Katie TaylorはCroke Parkの観客に向かい、母親のBridgetに敬意を表したが、83,000人の彼女の拡大家族と多くの人が視聴していることは、これも彼らのためだったことを知っていた。ボクシングのフェアリーテイルの結末は珍しいが、Taylorは普通のファイターではなく、彼女のswansongはファイターであり人物として extraordinary だった。30年間グローブを履いてきたTaylor、40歳は、25年前に最初の公式試合が行われた場所からわずか3マイルの場所であるダブリンの象徴的なCroke Parkの83,000人の熱狂的なファンの前で、完璧な別れに乗せて sunsetへと旅立った。リングでの最後のアクションはFlora Piliを振り切って、アイルランドおよびそれ以上の地域での遺産を確定させ、3階級2階級のundisputedチャンピオンとして引退した。祝賀、歓声、そして多くの涙で満たされた夜、ファンと同僚が彼女の勝利ラップのために出てきて、同等に魅了され、インスピレーションを与えたキャリアに愛と感謝を示した。「Everything I expected and more,」、Taylorは彼女の最終的な試合後記者会見で言った。「今夜、感情をまとめておくことができてよかった。私は週を通して感情的になっており、直前数ヶ月間の準備も非常に感情的だったからだ。」その雰囲気はとても特別だった。私の空想をはるかに超えていた — 何という特別な夜だった。」リングで彼女の手が挙がる前に、乗り越えなければならない場外の戦いがあった。1986年生まれ、4人きょうだいの最年少である元アイルランドチャンピオンの父Peterと母Bridget—アイルランド最初の女性役員の1人—の下で生まれた女性ボクシングのアイデアはアイルランドではファンタジーに過ぎなかった。年上の兄弟LeeとPeterはボクシングの世界に迎え入れられたが、KatieはBrayのKとなり—身元を隠して男性限定の環境で競技するための少女。彼女のスポーツ能力を特徴付ける闘争精神と決意は、彼女の性格の特徴でもあり、2001年、15歳の時に、アイルランドで初めて公式に認められた女子ボクシング試合に参加。これは1991年に将来の世界チャンピオンDeirdre Gogartyがリマリックでデビューして以来、禁止されていた以来のことだった。おそらくふさわしいこととして、5年前、TaylorはロールモデルのGogartyに手紙を書き、競技機会の不足に対する frustration を表明し、いつかオリンピックで競技することを夢見ていると記した。予言的な言葉として、2007年に国際オリンピック委員会のメンバーの前で披露された彼女の卓越した才能は、ロンドン2012年のオリンピック競技プログラムに女子ボクシングを追加することを説得した。ゲーム全体を通して彼女の目が注がれたKatie maniaは成長し、軽量級の決勝でSofya Ochigavaに勝利したことは、ジャック・チャールトンのアイルランド代表チームが1990年と1994年のワールドカップで見せたような国民的スポーツの喜びの瞬間だった。Excel arenaは忘れられない日に Ireland の小さな一角に変わった。アイルランドのボクシングサークルで認められていたスターは now 家庭の名前となり、謙虚で礼儀正しい態度は、常に彼女の味方であるとされた国の心を勝ち取った。「'ole ole oles' は私を世界中に連れて行った：Leeds、Manchester、Brooklyn、Boston、Dallas、Manhattan、」彼女は振り返った。「この夜はとても特別です。私は彼らのためにパフォーマンスをしたかったからです。キャリアベストのパフォーマンスだとは思わないが、私は彼らのために勝利を収めました、ただ「ありがとう」と言うために。」

主要なエンティティ: 人物: Katie Taylor, Flora Pili, Bridget, Peter, Lee, Deirdre Gogarty, Sofya Ochigava, Jack Charlton | 場所: Croke Park, Dublin, Bray, Limerick, London, Leeds, Manhattan, Brooklyn, Boston, Dallas