La tentative de retour du shortstop des Astros de Houston, Carlos Correa, a été interrompue vendredi après que son médecin ait exprimé son malaise concernant la récupération de sa cheville. Le joueur de 31 ans a subi une chirurgie à la cheville gauche en mai, avec pour objectif un retour dans six à huit mois. Malgré sa participation aux entraînements de frappe en direct et sa conviction qu’il pouvait rejoindre l’équipe le week-end dernier contre Tampa Bay, Correa a commencé à ressentir une douleur et une inflammation importantes.

Un IRM a révélé que le tendon n’était pas suffisamment mature pour l’action de jeu. « Il m’a dit : “Je ne me sens pas à l’aise avec ça”, et il a plus ou moins dit que je ne jouerais pas », a déclaré Correa. Le manager Joe Espada a annoncé mardi que Correa ne reviendrait pas cette saison. Correa prévoit de refaire un IRM dans deux mois et espère être à 100 % au printemps.

Pour l’instant, il réduit ses entraînements et évite les activités qui mettent pression sur son pied. Correa a rejoint les Astros l’été dernier via un échange avec les Minnesota Twins, où il a joué à la troisième base la saison dernière avec Jeremy Peña à l’arrêt court. Il battait .279 avec trois home runs et 16 RBIs avant la blessure.

Le premier choix du draft de 2012 a passé ses sept premières saisons à Houston avant le grand mouvement.