Un juge fédéral a sévèrement interrogé les avocats représentant les propriétaires new-yorkais qui contestent le gel des loyers de la ville, les pressant sur la question de savoir si la politique cible injustement les propriétaires.

Le litige juridique porte sur les règles de stabilisation des loyers qui limitent l'augmentation des loyers pour certains locataires, les propriétaires affirmant que ces restrictions les empêchent d'entretenir leurs propriétés ou d'obtenir un rendement équitable du marché. Lors de l'audience, le juge Alvin K. Hellerstein a exprimé son scepticisme face aux affirmations selon lesquelles la ville aurait agi de manière arbitraire, posant des questions pointues sur l'impact économique des deux côtés.

L'administration Mamdani a défendu la politique comme nécessaire pour protéger les locataires contre le déplacement, tandis que les avocats des propriétaires ont soutenu que les règles avaient créé un fardeau financier insoutenable. La ville conteste les allégations selon lesquelles elle aurait négligé les préoccupations des propriétaires, affirmant que le cadre du gel des loyers équilibre l'accessibilité avec des rendements raisonnables.

Cette affaire s'inscrit dans une vague plus large de litiges concernant la politique du logement à New York, avec des implications potentielles pour les locataires et les propriétaires des cinq arrondissements.

Entités clés : Personnes : Alvin K. Hellerstein, Mamdani | Lieux : New York