Deux adversaires américains implacables se sont mariés dans une union improbable de commodité. Les rebelles houthis du Yémen et al-Shabaab--l'affilié le plus riche d'Al-Qaïda--étaient divisés depuis longtemps par des lignes sectaires. Mais la haine partagée de l'Occident et un échange d'armes, de formation et d'argent les ont réunis.

Michael M. Phillips explique comment un courtier unique a mis en place cette alliance avant une frappe aérienne américaine qui l'a tué. Son héritage est une dangereuse partenariat qui menace un point stratégique du commerce mondial du pétrole et risque de destabiliser davantage le Moyen-Orient.