Alors que l'exposition phare de la Tapisserie de Bayeux au British Museum est complète jusqu'en juillet, plusieurs réplicas internationaux offrent un accès public. La réplique la plus connue se trouve au Reading Museum en Angleterre, à seulement un court trajet du British Museum. Créée par Elizabeth Wardle et la Leek Embroidery Society au XIXe siècle, cette version est remarquable par son détail de broderie à la main. Fait intéressant, les brodeurs ont inclus leurs propres noms dans l'œuvre, la distinguant de l'original. Bien que certains aient initialement considéré la réplique comme prudente en raison de l'omission de la nudité, les créateurs ont en réalité cousu de nombreux pénis de cheval dans le tissu, réfutant cette notion. Étant donné la popularité de l'exposition, les visites guidées de la réplique au Reading Museum sont presque entièrement réservées jusqu'à la fin de l'année.

Aux États-Unis, une réplique à l'échelle 1/1 peinte à la main se trouve à l'Université de North Georgia. Commanditée par le juge local Edd Wheeler et peinte par Margaret Re Ville au milieu des années 1980, l'acrylique sur toile de coton était destinée à être exposée en tournée et à générer des profits, mais a finalement été donnée à l'université. Contrairement au temps de visionnage limité du British Museum, les visiteurs de l'université peuvent s'attarder sur les scènes indéfiniment. De l'autre côté de l'Atlantique, une version dans une abbaye danoise présente une fin modifiée pour remédier aux sections endommagées de l'original, offrant une perspective unique sur le récit historique.

Entités clés : Entreprises : Reading Museum, University of North Georgia, Smithsonian National Museum of American History | Personnes : Elizabeth Wardle, Matthew Williams, Edd Wheeler, Margaret Re Ville, Ana Pozzi | Lieux : Reading, Angleterre, University of North Georgia, Danemark, Nouvelle-Zélande