L'Académie suédoise a annoncé que le prix Nobel de littérature est attribué à la poète et essayiste canadienne Anne Carson. L'Académie a salué son « œuvre audacieuse et inventive » qui, dans un dialogue ludique avec la tradition classique, a créé de nouvelles formes pour la littérature contemporaine.
Le prix, largement considéré comme le plus prestigieux de la littérature mondiale, récompense l'ensemble de l'œuvre d'un auteur. La lauréate reçoit 12 millions de couronnes suédoises (900 000 livres). Ingrid Carlberg, secrétaire permanente de l'Académie suédoise, a déclaré avoir appelé Carson par téléphone peu avant l'annonce. Carson se trouvait en Islande, à écouter le vent, et a été « prise par surprise mais très heureuse ».
Née en 1950 à Toronto, Carson circule librement entre poésie, prose et traduction, en puisant largement dans la littérature et la mythologie de la Grèce antique. Elle a enseigné les lettres classiques à Princeton, à l'université de New York et à l'université McGill de Montréal. Ce prix fait d'elle la 19e femme parmi les 123 lauréats en littérature. Son œuvre la plus connue, *Autobiographie de rouge* (1998), est un roman en vers qui réinvente le mythe de Géryon comme l'histoire d'un adolescent moderne confronté au chagrin d'amour et au désir. En 2001, elle est devenue la première femme à remporter le prix T.S. Eliot, pour *The Beauty of the Husband*.
Anders Olsson, président du comité Nobel de littérature, a affirmé que Carson s'était « détachée de la poésie lyrique liée au moi narratif ». L'Académie a relevé que son travail se situe « à l'intersection entre l'obsession du philologue pour les mots et le désir du poète de nouveaux sens », l'étymologie des mots étant « le point de départ de toute son œuvre ».
Source: Hacker News · Résumé par HeadlinesBriefing