Des avertissements de nouvelles perturbations sont émis après qu'un problème de contrôle du trafic aérien a entraîné l'annulation ou le retard de centaines de vols au Royaume-Uni mardi. Nats, le fournisseur de contrôle du trafic aérien, a déclaré que la reprise après l'incident "prend plus de temps que prévu". Les aéroports de Heathrow, Manchester et East Midlands figurent parmi ceux qui ont signalé des perturbations importantes, tandis que les aéroports d'Écosse et d'Irlande ont également connu des retards.

Certains aéroports disent s'attendre à un programme complet de vols mercredi, mais avertissent que les aéroports seront plus fréquentés en raison des vols reprogrammés. Ryanair affirme que 65 000 de ses passagers ont été retardés jusqu'à huit heures, tandis que British Airways avertit d'un "impact indirect significatif pour les clients et les collègues". Il y a maintenant un arriéré de vols et d'avions à travers l'Europe au mauvais endroit - résoudre tout cela prendra du temps, écrit notre correspondant.

L'aéroport de Bristol dit que les vols arrivent et partent maintenant, mais les perturbations devraient continuer jusqu'à demain. L'aéroport de Heathrow dit que les arrivées ont été suspendues pour le reste de la journée pour assurer la sécurité, tandis que les départs ont repris. L'aéroport de Manchester s'attend à un "programme complet de vols" mercredi, mais prévient que les perturbations continueront pour le reste de la journée.