Los New York Yankees están colocando al segunda base Jazz Chisholm Jr. en la lista de lesionados con un esguince en el pulgar derecho, anunció el manager Aaron Boone el miércoles. Chisholm se lesionó el pulgar al deslizarse de cabeza hacia la segunda base intentando estirar un sencillo en un doble en la octava entrada de la victoria de 5-3 sobre los Colorado Rockies el martes. Permaneció en el juego pero salió después de hacer un lanzamiento a primera en la novena entrada. Las pruebas revelaron un esguince que requiere que Chisholm se retire de las actividades de béisbol durante siete a diez días, lo que potencialmente podría dejarlo fuera hasta el final de la temporada regular.

Chisholm, de 28 años, había estado disfrutando de su mejor racha de una temporada decepcionante, bateando .391 con un OPS de 1.028 en sus últimos 15 juegos. En general, está bateando .232/.312/.403 con 19 jonrones y 40 bases robadas en 134 juegos, con la agencia libre acercándose este invierno. Boone llamó a la lesión un "golpe definitivo" dada la reciente forma de Chisholm.

Los Yankees planean recordar a Anthony Volpe de Triple-A Scranton/Wilkes-Barre el jueves. Volpe, el campocorto titular de las últimas tres temporadas, está bateando .292 con 10 jonrones y un OPS de 1.051 en 28 juegos desde su descenso. Jose Caballero inició en segunda base el miércoles, mientras que Amed Rosario y Luis Garcia Jr. son otras opciones internas. Garcia, adquirido de los Washington Nationals en la fecha límite de cambios, tiene 28 jonrones y un porcentaje de slugging de .542 esta temporada.

Entidades clave: Empresas: New York Yankees, ESPN, Colorado Rockies, Washington Nationals, Triple-A Scranton/Wilkes-Barre | Personas: Jazz Chisholm Jr., Aaron Boone, Anthony Volpe, Jose Caballero, Amed Rosario, Luis Garcia Jr., Jorge Castillo | Ubicaciones: New York

Preguntas frecuentes: ¿Cuánto tiempo estará fuera Jazz Chisholm Jr. con su lesión en el pulgar?

Chisholm se retirará de las actividades de béisbol durante siete a diez días y podría perderse el resto de la temporada regular.