হানশিন টাইগার্সের তারকা স্লাগার তেরুয়াকি সাতো আমেরিকান বেসবলে যাওয়া পরবর্তী জাপানি তারকা হতে চান। জাপানি সংবাদ সংস্থা কিয়োডোর বরাতে, যা টোকিও থেকে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস প্রকাশ করেছে, ২৭ বছর বয়সী এই খেলোয়াড় পোস্টিং সিস্টেমের মাধ্যমে মেজর লিগ বেসবল (MLB) দলে যোগ দিতে চাইছেন।
সাতো এই মৌসুমে দারুণ পারফর্ম করেছেন, ৩৯টি হোম রান মেরেছেন, ১০৬টি RBI করেছেন এবং তাঁর গড় ছিল .৩০৬। তিনি জাপানের সেন্ট্রাল লিগের ট্রিপল ক্রাউনও জিতেছেন, যা দেশের সবচেয়ে বিপজ্জনক ব্যাটারদের মধ্যে তাঁর অবস্থান আরও পাকা করেছে।
"আমার ইচ্ছাকে সম্মান করার জন্য আমি দলের প্রতি কৃতজ্ঞ," টাইগার্সের প্রকাশিত একটি বিবৃতিতে সাতো বলেছেন, মেজর লিগে তাঁর পরবর্তী চ্যালেঞ্জের পথে এটি একটি সম্মানজনক বিদায়ের ইঙ্গিত।
সাতো একজন থার্ড বেসম্যান ও আউটফিল্ডার এবং এই বছর ওয়ার্ল্ড বেসবল ক্লাসিকে জাপানের জাতীয় দলের হয়ে খেলেছেন, যেখানে দলটি কোয়ার্টার ফাইনালে পৌঁছেছিল। জাপানে তাঁর ক্যারিয়ারে তিনি ৮০৩টি ম্যাচ খেলেছেন, যেখানে তাঁর ব্যাটিং গড় .২৭১, ১৬৩টি হোম রান ও ৫১৮টি RBI। প্রশান্ত মহাসাগর পাড়ি দেওয়ার তাঁর এই প্রচেষ্টা তাঁকে সেইসব ক্রমবর্ধমান জাপানি স্লাগারদের তালিকায় স্থান দিয়েছে যারা MLB-তে সুযোগ খুঁজছেন।
উৎস: ESPN MLB · সারাংশ: HeadlinesBriefing