يطمح تيروأكي ساتو، نجم نادي هانشين تايغرز، إلى أن يصبح النجم الياباني التالي الذي ينتقل إلى كرة البيسبول الأمريكية. ووفقاً لوكالة الأنباء اليابانية كيودو، كما نقلته وكالة أسوشيتد برس من طوكيو، يسعى اللاعب البالغ من العمر 27 عاماً للانضمام إلى أحد فرق دوري البيسبول الأمريكي (MLB) عبر نظام العرض.
قدّم ساتو موسماً متميزاً، إذ سجل 39 ضربة قوية خارج الملعب، وحقق 106 نقاط تسجيل، بمعدل ضرب بلغ .306. كما فاز بالتاج الثلاثي في الدوري المركزي الياباني، ما رسّخ مكانته بين أخطر لاعبي الضرب في البلاد.
قال ساتو في بيان أصدره نادي تايغرز: "أنا ممتن للفريق لاحترامه رغبتي"، في إشارة إلى وداع يتسم بالاحترام بينما يسعى إلى تحدٍّ جديد في الدوري الأمريكي الكبير.
يلعب ساتو في موقع الضارب الثالث ويلعب أيضاً في الجناح، وقد مثّل المنتخب الياباني في بطولة العالم الكلاسيكية للبيسبول هذا العام، حيث بلغ الفريق دور الثمانية. وخلال مسيرته في اليابان لعب 803 مباريات، بمعدل ضرب .271، و163 ضربة قوية خارج الملعب، و518 نقطة تسجيل. ويضعه سعيه لعبور المحيط الهادئ ضمن قائمة متنامية من لاعبي الضرب اليابانيين الذين يتطلعون إلى فرص في الدوري الأمريكي.
المصدر: ESPN MLB · لخّصه HeadlinesBriefing