HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing.com

এআই-সহায়তায় লেখা সাহিত্যকর্ম সাহিত্য পুরস্কার জিতছে

Hacker News •
×

সাহিত্য পুরস্কারের ক্রমবর্ধমান তালিকায় এমন সব রচনা স্থান পাচ্ছে যেগুলোর লেখার প্রক্রিয়ায় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহৃত হয়েছে, বা ব্যবহৃত হয়েছে বলে সন্দেহ করা হচ্ছে। এর কিছু রচনা শুরু থেকেই প্রকাশ্যে এআই-সহায়তাপ্রাপ্ত ছিল, আবার কিছু রচনাকে আয়োজকরা কেবল এআই-সহায়তাপ্রাপ্ত হিসেবে চিহ্নিত করেছেন, তবে প্রযুক্তিটি কতটা অবদান রেখেছে তা উল্লেখ করেননি।

নিক্কেই হোশি শিনিচি সাহিত্য পুরস্কার এর সবচেয়ে স্পষ্ট উদাহরণগুলোর একটি। কামোমে আশিজাওয়া তিন সপ্তাহে এআই-এর সাহায্যে ১০১টি গল্প লিখেছেন, এবং তাঁর বিজয়ী গল্পটি মূলত মানুষের লেখা, যাতে এআই-এর সামান্য সহায়তা ছিল। তো কাতাগিরির "The Last Painter"-কে কোনো ব্যাখ্যা ছাড়াই এআই-সহায়তাপ্রাপ্ত হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে, যদিও একজন সহ-ফাইনালিস্ট বলেছেন, কাতাগিরি দাবি করেছেন প্রতিটি বাক্য তিনি নিজে লিখেছেন। ১৩তম হোশি পুরস্কারের জন্য ২,১০৭টি প্রবেশপত্র পাওয়া গিয়েছিল, যার মধ্যে আয়োজকরা ৪৯১টিকে আংশিকভাবে এআই-নির্মিত বলে গণনা করেছেন। সাধারণ বিভাগের চারজন বিজয়ীর মধ্যে তিনজন প্রক্রিয়ার কোনো না কোনো পর্যায়ে এআই ব্যবহার করেছিলেন।

অন্যান্য প্রকল্পে এআই তাদের রূপের কেন্দ্রে রয়েছে। লাইব্রেরি অব ননহিউম্যান বুকস কম্পিউটার ভিশন ও ভাষা প্রক্রিয়াকরণ ব্যবহার করে ভৌত বইয়ের মধ্যে কাব্যিক সমন্বয় খুঁজে বের করে এবং নতুন খণ্ড প্রকাশ করে। "Výsledky vzniku" তৈরি হয়েছে ২,১০৮টি স্লোভাক রচনার উপর GPT-2 প্রশিক্ষণ দিয়ে, এরপর মানুষ স্রষ্টারা কবিতাগুলো নির্বাচন ও সামান্য সম্পাদনা করেছেন। ডেভিড জ্যাভ জনস্টনের "Re Rites" প্রকাশ্যে নিজেকে "Human + A.I. poetry" বলে পরিচয় দেয়।

তালিকায় এমন কাজও রয়েছে যেখানে এআই ব্যবহারের কথা খোলাখুলি জানানো হয়েছিল এবং প্রতিযোগিতার নিয়মে তা স্বাগত জানানো হয়েছিল, যেমন রুই-জি চ্যাং-এর "Stargazers", যেখানে এর সূচনার জন্য ChatGPT ব্যবহার করা হয়েছিল এবং প্রতিযোগীদের তাদের প্রক্রিয়া নথিভুক্ত করতে হয়েছিল। এই ঘটনাগুলো একসঙ্গে দেখায় যে পুরস্কারপ্রাপ্ত লেখায় এআই-এর অংশগ্রহণের পরিধি কতটা বিস্তৃত হয়ে উঠেছে।

উৎস: Hacker News · সারাংশ: HeadlinesBriefing