أصبح John Ternus اليوم رسمياً الرئيس التنفيذي لـ Apple، مع انتقال Tim Cook إلى دور جديد كرئيس تنفيذي. أرسل Ternus مذكرته الأولى كرئيس تنفيذي إلى الموظفين هذا الصباح، مشيداً بـ Cook ومشاركاً حماسه لمستقبل Apple.

فريق العمل،

اليوم، في يومي الأول كرئيس تنفيذي، أردت فقط أن أرسل رسالة قصيرة لأشكر الجميع على التمنيات الطيبة. كما أريد أن أعبر عن تقديري العميق لـ Tim لمشاركته الكثير من معرفته وخبرته خلال هذا الانتقال، والأهم من ذلك، لكل ما ساهم به في Apple على مر السنين. نحن محظوظون جداً لوجود رئيس تنفيذي قاد بقيمه وبمثل هذا النزاهة والإنسانية. نحن جميعاً أفضل بفضل ذلك، وأنا ممتن جداً لأنه سيكون رئيسنا التنفيذي.

أشرف بتولي هذا الدور في ما هو حقاً أعظم شركة في العالم، وأنا متحمس جداً لكل ما لدينا في المخزن. لدينا إطلاق ضخم الأسبوع المقبل سيكون رائعاً. شكراً لكل ما قمتم به لجعله ممكناً.

أنا متحمس بنفس القدر لما يكمن وراء ذلك، بما في ذلك المنتجات المذهلة التي قيد التطوير بالفعل وتلك التي لم نتخيلها بعد والتي سنحلم بها ونبتكرها معاً. لا يوجد فريق في العالم أفضل بناء المستقبل معه.

المزيد قادم. في غضون ذلك، شكراً لعملكم الممتاز!

John Ternus موظف قديم في Apple، انضم إلى الشركة لأول مرة في عام 2001. قبل أن يصبح رئيساً تنفيذياً، كان نائب رئيس أول لهندسة الأجهزة، لذا لديه خلفية تركز على المنتجات بدلاً من الخلفية التشغيلية التي يمتلكها Cook. تمت إعادة هيكلة فريق قيادة Apple خلال الانتقال من Cook إلى Ternus، وسيظهر التأثير الكامل للتغييرات على مدار السنوات القليلة القادمة. أصبح Johny Srouji الآن كبير مسؤولي الأجهزة في Apple، وتولى قيادة فريق هندسة الأجهزة الذي كان Ternus يقوده سابقاً. عادت نائبة الهندسة السابقة ومساعدة Ternus، Laura Legros، إلى Apple، وتمت إعادة هيكلة فريق تصميم المنتجات.