في المرة الأولى التي تحتاج فيها لضبط مستوى الصوت، ستمنى لو كنت قضيت تلك الـ20 دولارًا الإضافية. قبل أمس، لم أكن أنتظر AirPods جديدة خلال حدث iPhone Duo. عندما التزمت Bloomberg أخيرًا بتوقع AirPods 5 صباح اليوم، علمت أن التحديثات ستكون بسيطة على الأكثر. وفي الواقع، لم تكن كذلك. أنا أعترف بأن تحديثات الطراز الذي تسميه الآن Apple AirPods 5 مع حقيبة شحن لاسلكية ملحوظة. وفعل ذلك مقابل 149 دولارًا عندما كان طراز AirPods 4 المماثل يُباع بـ179 دولارًا أمر مدحٌ له. أنا أعلم بالفعل كم سيحسن تجربة التحكم بالإيماءات لتعديل مستوى الصوت. أقول هذا كشخص يحاول باستمرار سحب أعمدة AirPods 4 في كل مرة أرتديها فيها. لقد بالتأكيد أصبحت متعاطفًا مع AirPods Pro. الترجمة الحية أيضًا إضافة كبيرة، بلا شك. مشكلي ليس أن AirPods 5 مع حقيقة شحن لاسلكية لا توجد، بل أن Apple تبيع أيضًا 'العادية' AirPods 5 بخمسة وعشرين دولارًا أقل. بالطبع، الطراز الأرخص الآن لديه إلغاء الضوضاء النشط (ANC) والترجمة الحية والمقاومة المائية المحسّنة (IP57) نفسها مثل المجموعة الجديدة بـ149 دولارًا. ببساطة لا توجد إختلافات كافية بين الطرازين الآن لتبرير وجود المجموعة الأساسية. وإذا لم ترغب في ANC على الإطلاق، فقد اختفت AirPods 4 من موقع Apple بالفعل. بما أن هذا هو المبدأ الذي أريد الموت عليه، فسأجادل أيضًا بأن 20 دولارًا ليس فرقًا كافيًا لجعل هذا قرارًا صعبًا. فقط قضِ المزيد من المال مقابل جميع الميزات المضافة التي يقدمها الطراز الجديد باسم غير المعقول. ثق بي، في المرة الأولى التي تحتاج فيها لضبط مستوى الصوت وتقوم بسحب على عمود AirPods غير مستجيب، فأنت ستندم على عدم فعل ذلك. في وقت ما، سيكون ساعة إضافية من عمر بطارية مفيدة على الأرجح، ومن الأسهل بكثير وضع حقيبة AirPods على شاحن MagSafe أو Apple Watch من البحث عن كابل USB-C. لن تعرف أيضًا متى تتمنى أن يكون لحقيبة AirPods الخاصة بك مكبر صوت لمساعدة مهام بحث وإنقاذ Find My. يجب أن يكون نقطة الدخول خيارًا عاديًا لـ AirPods 5 بـ99 دولارًا. فرق 50 دولارًا يعني المزيد، وكان هذا الاختلاف بين الطرازين في ترتيب AirPods 4. سأكون تمامًا بخير إذا لم يكان لهذا الإصدار الأساسي ANC لخفض السعر. في الواقع، سأجادل بأن Apple لديها نسق أذنين AirPods أكثر إقناعًا مع النسخة العادية غير ANC من AirPods 4 بـ99 دولارًا، وAirPods 5 مع ANC وحقيبة شحن لاسلكية (التي يمكننا بالتأكيد منحها اسم AirPods 5 فقط) بـ149 دولارًا، وAirPods Pro 3 بـ249 دولارًا.