HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

وقت سيء: طقس شديد في أمريكا

New York Times Top Stories •
×

صباح الخير. إذا كنت تعتقد أن هذا الصيف يشعر قليلاً بالخروج عن المألوف، فأنت لست وحدك. إن تغير المناخ حقاً يجعل الأمور أسوأ. في كل مكان ذهبت إليه هذا الصيف، كان الطقس السيء يطاردني. في منزلي في مدينة نيويورك، ارتفعت درجات الحرارة فوق 100 درجة خلال عطلة نهاية أسبوع الرابع من يوليو. في شيكاغو، حيث سافرت لحضور مؤتمر، غطى دخان حرائق الغابات من كندا المدينة. عندما انسحبت إلى كوختي في وادي هدسون، أغرقت الأمطار الغزيرة المنزل. مرة أخرى. لم أكن أنا فقط. في جميع أنحاء الولايات المتحدة هذا الصيف، واجه الأمريكيون طقساً شديداً — وإلى جانب ذلك، متاعب شديدة — حولت راحتنا المعتادة في منتصف العام إلى سلسلة لا نهاية لها من الإزعاجات. ألوم تغير المناخ. الاحتباس الحراري يرفع درجات الحرارة ويجعل العواصف أكثر كثافة. حرارة مستمرة، مضاعفة من قبل هذا العام’s super El Niño، تعطل التقاليد. وهي تؤثر علينا بأشكال أصغر أيضاً. في كل زاوية من البلاد، اكتشف الناس أن الروتينات التي كانت مقدرة تتحول إلى مصادر للانزعاج، والقلق، والخوف. إلى أي مدى وصلت؟ حرارة. يوليو كان الشهر الأكثر حرارة على السجلات في الولايات المتحدة القارية، وفقاً لإدارة المحيطات والغلاف الجوي الوطنية. في فيلادلفيا، تم إلغاء المسيرة الشهيرة للمدينة للاحتفال بعيد الاستقلال عندما وصلت درجات الحرارة إلى 103 درجة فهرنهايت. ألغيت عروض الألعاب النارية من كولورادو إلى ديلاوير بسبب الحرارة الشديدة وخطر الحرائق. وفي معسكر ليبرتي ليك داي في بوردنتاون، ن.ج، قام المستشارون بتعديل الأنشطة الخارجية في الأيام التي اقتربت فيها الحرارة من ثلاثة أرقام. بدلاً من مباريات كرة السلة، قام المعسكرون بممارسة الرميات الحرة. بدلاً من مباراة كاملة من البكربول، قاموا بالدكة في خط المطبخ. مع العديد من فترات الراحة للماء. آفات. الطقس الدافئ يوسع نطاق الآفات الناقلة للأمراض. الشتاء المعتدل يعني أن عدداً أقل من القراد والبعوض يتجمد ويموت، وأن أنواع القراد تتوسع نحو الشمال نحو مناطق جديدة. (هذا الصيف كان particularmente سيء.) ولكن ليست هذه الآفات الوحيدة التي تنتشر مع الطقس الأكثر دفئاً. لقد اجتاحت قناديل الشواطئ مع ارتفاع درجات حرارة المحياض. والحشرات الصغيرة المسماة "تشيجرز" تصبح أيضاً أكثر شيوعاً في الشمال الأمريكي. أمطاراً غزيرة. مع تغير المناخ الذي يخلق أمطاراً أقوى وأكثر قوة، واجهت المجتمعات في جميع أنحاء البلاد أمطاراً مفاجئة وفيضانات مفاجئة. موجات من الطقس الشديد اجتاحت أمريكا هذا الصيف، وأطلقت torrents of water من كولورادو إلى ماساتشوستس. في الأسبوع الماضي وحده، ضرب فيضان مفاجئ مميتGrand Canyon، والعاصفة الاستوائية إدوارد غمرت أجزاء من جنوب شرق تكساس. من المؤسف أن هذا هو الجديد الطبيعي. مع استمرار درجات الحرارة العالمية في الارتفاع بسبب النشاط البشري، يقول العلماء إن حرارة أكثر كثافة وطقساً شديداً — وكل ما يأتي معه — مضمون تقريباً.