总统特朗普于周五威胁说，如果美联储不削减利率，他将停止大量美国贸易，发出一项广泛的 ultimatum，如果他真的执行这一决定，可能会对经济造成高额损失。美联储是一个政治上独立的机构，长期以来保持利率稳定，以尝试驾驭多年持续的通胀。Mr. 特朗普的要求冒着可能削弱这项工作的风险，以方式阻断商业活动，这可能损害美国家庭和企业。

总统在白宫的一天开始时披露了这项威胁。雇主增加了约 162,000 个职位 在八月，表明劳动力市场在特朗普的冲击下经历了一系列冲击。在社交媒体上，特朗普赞扬了这一发展，随后将其用作施压的依据，呼吁美联储降低借贷成本至“世界上任何国家的最低利率”。美联储自去年十二月以来一直保持利率稳定，政策制定者们表示他们正在考虑本月是否提高利率。

特朗普坚持说美国经济“强劲”，能够负担更低的借贷成本，尽管经济学家警告这一举措可能会恶化通胀。缺乏降息，特朗普表明如果美国在赤字国家（包括加拿大、墨西哥、欧盟和中国）进行贸易，他可能会中断全球贸易。七月份美国货物和服务的贸易赤字达到16个月来最大。

特朗普的言论是他最新尝试施压美联储的方式，即便已经确保了他挑选的主席Kevin M. Warsh获准就职。美联储本月稍后的决定在很大程度上取决于下周五发布的通胀数据。投资者在Warsh表示他愿意考虑这一想法后加大了对可能涨价的赌注，而督导官Christopher J. Waller表示，如果通胀报告“热”，他将支持提高利率。

关键实体：公司：美联储、劳动统计局、美国最高法院 | 人物：Donald Trump、Kevin M. Warsh、Christopher J. Waller | 地点：美国、加拿大、墨西哥、欧盟、中国、伊朗