《更正》自2001年9月4日出版25周年，乔纳森·弗朗泽的小说仍是文化基石。2024年《纽约时报》对500多位有影响力读者的调查将其列入21世纪前五本书。该小说描写拉姆伯特一家——父母阿尔弗雷德和恩德，以及成年子女加里、黛尼丝和芝普——发行于9·11袭击前，原定于9月18日的书发布会被取消。弗朗泽早年拒绝奥普拉读书俱乐部的选书，这也增加了他有争议的公众形象。评论家德怀特·加纳、亚历山德拉·雅各布斯和詹妮弗·沙拉伊重新审视这部作品以纪念其周年纪念日，反思其持久影响。加纳回忆在从纽约州加里斯特通勤时阅读提前出版的章节，雅各布斯坦言因奥普拉争议最初避而不读，直到25年后才全面阅读。沙拉伊指出小说中那场臭名昭著的‘ talking turd ’场景，赞扬其深刻的家庭特异性，尽管她对其社会小说的雄心有保留。讨论突出了弗朗泽与大卫·福斯特·华莱斯并列作为该时代美国小说的定义性文学人物，他们截然不同的公众形象象征着美国小说时代的一个时刻。