WhatsApp starts testing scheduled messages

WhatsApp has started testing a scheduled messages feature for a limited number of beta users on Android via the Google Play Store. The feature allows users to send messages at a specific date and time, working in both one-on-one and group chats. Scheduled messages are delivered even if the sender's device is offline at the time.

Currently, the feature supports text, links, photos, and videos, though only one image or video can be scheduled per message. All scheduled messages remain end-to-end encrypted, maintaining WhatsApp's security standard. Users can access the scheduling option by tapping and holding the send button in a chat, which opens an interface to set the delivery time.

The earliest a message can be scheduled is 10 minutes in the future, with a maximum of two weeks ahead. Scheduled messages appear in a dedicated section of the chat info screen, where users can view, manage, or delete them before sending. Recipients are unaware if a message was scheduled or later deleted.

For group chats, scheduled messages are only sent to members who were in the group at the time of scheduling; new members joining afterward will not receive the message. The feature is expected to roll out to all users soon.

بدأت WhatsApp اختبار ميزة الرسائل المجدولة لمجموعة محدودة من مستخدمي بيتا على نظام Android عبر متجر Google Play. تسمح الميزة للمستخدمين بإرسال رسائل في تاريخ ووقت محدد، وتعمل في المحادثات الفردية والمجموعات. يتم تسليم الرسائل المجدولة حتى إذا كان جهاز المرسل غير متصل في وقت الإرسال. حاليًا، تدعم الميزة النصوص والروابط والصور والفيديو، على الرغم من أنه يمكن جدولة صورة أو فيديو واحد فقط لكل رسالة. تظل جميع الرسائل المجدولة مشفرة من طرف إلى طرف، مما يحافظ على معايير أمان WhatsApp. يمكن للمستخدمين الوصول إلى خيار الجدولة عن طريق الضغط مع الاستمرار على زر الإرسال في المحادثة، مما يفتح واجهة لتعيين وقت التسليم. يمكن جدولة الرسالة الأقدم في المستقبل بـ 10 دقائق، وبحد أقصى أسبوعين. تظهر الرسائل المجدولة في قسم مخصص لشاشة معلومات المحادثة، حيث يمكن للمستخدمين عرضها وإدارتها أو حذفها قبل الإرسال. المستلمون لا يعلمون ما إذا كان الرسالة قد تم جدولة أو حذف لاحقًا. في محادثات المجموعات، يتم إرسال الرسائل المجدولة فقط إلى الأعضاء الذين كانوا في المجموعة وقت الجدولة؛ الأعضاء الجدد الذين ينضمون بعد ذلك لن يستلموا الرسالة. من المتوقع أن يتم طرح الميزة لجميع المستخدمين قريبًا.

WhatsApp এ Android-এর জন্য सीमিত সংখ্যক Beta ব্যবহারকারী মাধ্যমে Google Play Store এ শুরু করেছে শেডিউল্ড মেসেজ ফিচার টেস্ট। এই ফিচার ব্যবহারকারীদের নির্দিষ্ট তারিখ এবং সময়ে বার্তা পাঠাতে সাহায্য করে, এক-এক এবং গ্রুপ চ্যাটে কাজ করে। পাঠানকারের ডিভাইস যদি সময়ে offline থাকে তবে সcheduled বার্তাও ডেলিভার হয়। বর্তমানে, এই ফিচার টেক্সট, লিংক, ছবি এবং ভিডিও সমর্থন করে, তবে প্রতি বার্তায় শুধু একটি ছবি বা ভিডিও শেডিউল করা যেতে পারে। সকল নির্ধারিত বার্তা অন্ত-অন্ত আক্রমণমূলক এনক্রিপ্টেড থাকে, WhatsAppের নিরাপত্তা মানstandard রক্ষা করে। ব্যবহারকারী chats এ পাঠান বটন দবা এবং ধরে রাখে শেডিউলিং অপশন অ্যাক্সেস করতে পারেন, যা একটি ইন্টারফেস খুলে দেয় সময় নির্ধারন জন্য। সবচেয়ে আগে বার্তাটি 10 মিনিট আগে শেডিউল করা যেতে পারে, দুই সপ্তাহ পর্যন্ত। নির্ধারিত বার্তা চ্যাট তথ্য স্ক্রিনের একটি বিশেষ অংশে প্রদর্শিত হয়, যেখানে ব্যবহারকারী তাদের পাঠান আগে দেখতে, পরিচালনা করতে বা মুছে ফেলতে পারেন। পাঠকদের জানা না কি বার্তাটি শেডিউল করা হয়েছিল বা পরে মুছে ফেলা হয়। গ্রুপ চ্যাটে, শেডিউল্ড বার্তা শুধু সেই সদস্যদের কাছে পাঠানো হয় যারা শেডিউলিং সময়ে গ্রুপে ছিলেন; পরের সদস্য গ্রুপে জড়া করলে বার্তা পাবে না। এই ফিচার দ্রুতই সমস্ত ব্যবহারকারীতে রোলআউট করার আশা করা হয়।

WhatsApp hat die Testung geplanter Nachrichten für eine begrenzte Anzahl von Beta-Nutzern über den Google Play Store begonnen. Mit dieser Funktion können Nutzer Nachrichten zu einem bestimmten Datum und Uhrzeit senden, und sie funktioniert sowohl in Einzel- als auch in Gruppenchats. Geplante Nachrichten werden zugestellt, auch wenn das Gerät des Absenders zum Zeitpunkt des Sendens offline ist.

Derzeit unterstützt die Funktion Text, Links, Fotos und Videos, obwohl pro Nachricht nur ein Bild oder Video geplant werden kann. Alle geplanten Nachrichten behalten die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bei und halten den Sicherheitsstandard von WhatsApp. Nutzer können die Planungsoption aktivieren, indem sie auf die Sendetaste in einem Chat lange drücken, wodurch ein Interface zum Festlegen der Lieferzeit geöffnet wird.

Die früheste Nachricht kann 10 Minuten in der Zukunft geplant werden, mit einem Maximum von zwei Wochen im Voraus. Geplante Nachrichten erscheinen in einem dedizierten Abschnitt des Chat-Infoscreens, wo Nutzer sie vor dem Senden anzeigen, verwalten oder löschen können. Empfänger wissen nicht, ob eine Nachricht geplant wurde oder später gelöscht wurde.

In Gruppenchats werden geplante Nachrichten nur an Mitglieder gesendet, die zum Zeitpunkt der Planung in der Gruppe waren; neue Mitglieder, die danach beitreten, erhalten die Nachricht nicht. Die Funktion wird erwartet, bald allen Nutzern zur Verfügung gestellt zu werden.

WhatsApp ha comenzado a probar una función de mensajes programados para un número limitado de usuarios beta en Android a través de la Google Play Store. La función permite enviar mensajes en una fecha y hora específica, funcionando en chats individuales y de grupo. Los mensajes programados se entregan incluso si el dispositivo del remitente está desconectado en ese momento.

Actualmente, la función admite texto, enlaces, fotos y videos, aunque solo se puede programar una imagen o video por mensaje. Todos los mensajes programados mantienen el cifrado de extremo a extremo, manteniendo el estándar de seguridad de WhatsApp. Los usuarios pueden acceder a la opción de programación manteniendo presionado el botón de enviar en un chat, lo que abre una interfaz para establecer la hora de entrega.

El mensaje más temprano se puede programar es 10 minutos en el futuro, con un máximo de dos semanas de antelación. Los mensajes programados aparecen en una sección dedicada de la pantalla de información del chat, donde los usuarios pueden ver, gestionar o eliminarlos antes de enviar. Los destinatarios no saben si un mensaje fue programado o posteriormente eliminado.

En los chats de grupo, los mensajes programados solo se envían a los miembros que estaban en el grupo en el momento del programación; los nuevos miembros que se unan después no recibirán el mensaje. La función se espera que se lance a todos los usuarios pronto.

WhatsApp a commencé à tester une fonction de messages planifiés pour un nombre limité d'utilisateurs beta sur Android via le Google Play Store. Cette fonction permet d'envoyer des messages à une date et heure précises, fonctionnant dans les chats individuels et de groupe. Les messages planifiés sont délivrés même si l'appareil de l'expéditeur est hors ligne au moment de l'envoi.

Actuellement, la fonction prend en charge le texte, les liens, les photos et les vidéos, bien qu'un seul image ou vidéo puisse être planifié par message. Tous les messages planifiés conservent le chiffrement de bout en bout, maintenant la norme de sécurité WhatsApp. Les utilisateurs peuvent accéder au planification en maintenant appuyé sur le bouton d'envoi d'un chat, ce qui ouvre une interface pour définir l'heure de diffusion.

Le message le plus tôt pouvant être planifié est 10 minutes dans le futur, avec un maximum de deux semaines à l'avance. Les messages planifiés apparaissent dans une section dédiée de l'écran d'informations du chat, où les utilisateurs peuvent les visualiser, les gérer ou les supprimer avant l'envoi. Les destinataires ne savent pas si un message a été planifié ou supprimé ultérieurement.

Dans les chats de groupe, les messages planifiés sont uniquement envoyés aux membres présents au moment de la planification ; les nouveaux membres rejoignant après ne recevront pas le message. La fonction devrait être déployée à tous les utilisateurs bientôt.

WhatsApp ने एंड्रॉइड के लिए एक सीमित संख्या में बीटा उपयोगकर्ताओं के माध्यम से Google Play Store पर शुरू किया है एक शेड्यूल्ड मैसेज सुविधा का परीक्षण। यह सुविधा उपयोगकर्ताओं को एक विशिष्ट तारीख और समय पर संदेश भेजने की अनुमति देती है, एक-एक और समूह चैट दोनों में काम करती है। यदि भेजने वाले का उपकरण समय पर offline है, तो निर्धारित संदेश भी वितरित किए जाते हैं। वर्तमान में, यह सुविधा पाठ, लिंक, फ़ोटो और वीडियो का समर्थन करती है, हालांकि प्रति संदेश केवल एक छवि या वीडियो ही शेड्यूल किया जा सकता है। सभी निर्धारित संदेश अंत से अंत तक एन्क्रिप्टेड रहते हैं, WhatsApp की सुरक्षा मानक बनाए रखते हुए। उपयोगकर्ताओं द्वारा chats में भेज बटन को दबाकर और रखकर शेड्यूलिंग विकल्प तक पहुँचा जा सकता है, जो एक इंटरफ़ेस खोलता है ताकि वितरण समय निर्धारित किया जा सके। सबसे पहले एक संदेश 10 मिनट आगे शेड्यूल किया जा सकता है, दो सप्ताह तक के लिए। निर्धारित संदेश चैट जानकारी स्क्रीन के एक विशेष अनुभाग में दिखाई देते हैं, जहाँ उपयोगकर्ता उन्हें भेजने से पहले देख सकते हैं, प्रबंधित कर सकते हैं या हटा सकते हैं। प्राप्तकर्ताओं को यह पता नहीं चलता कि संदेश निर्धारित किया गया था या बाद में हटाया गया। समूह चैट में, निर्धारित संदेश केवल उस समय समूह में मौजूद सदस्यों को भेजे जाते हैं; बाद में जुड़ने वाले नए सदस्य संदेश प्राप्त नहीं करेंगे। यह सुविधा जल्द ही सभी उपयोगकर्ताओं के लिए रोलआउट करने की उम्मीद है।

WhatsApp telah memulai pengujian fitur pesan jadwal untuk pengguna beta Android terbatas melalui Google Play Store. Fitur ini memungkinkan pengguna mengirim pesan pada tanggal dan waktu tertentu, bekerja di chat satu-satu dan grup. Pesan jadwal dikirimkan meskipun perangkat pengirim pada waktu itu offline.

Saat ini, fitur ini mendukung teks, link, foto dan video, meskipun per pesan hanya satu foto atau video yang bisa dijadwalkan. Semua pesan jadwal tetap end-to-end terenkripsi, menjaga standar keamanan WhatsApp. Pengguna dapat mengakses opsi jadwal dengan menekan dan menahan tombol kirim di dalam chat, yang membuka antarmuka untuk menetapkan waktu pengiriman.

Pesan yang segera bisa dijadwalkan 10 menit ke depan, hingga maksimal 2 minggu. Pesan jadwal muncul di bagian khusus layar informasi chat, di mana pengguna dapat melihat, mengelola atau menghapusnya sebelum dikirim. Penerima tidak tahu pesan apakah jadwal atau kemudian dihapus.

Di grup chat, pesan jadwal hanya dikirim ke anggota yang ada pada saat jadwal; anggota baru yang bergabung setelahnya tidak akan menerima pesan ini. Fitur ini segera direncanakan untuk dirilis ke semua pengguna.

WhatsAppはAndroid版の限定されたベータユーザーに向けてGoogle Play Store経由で予約メッセージ機能のテストを開始しました。この機能は、特定の日付と時にメッセージを送信できるもので、1対1のチャットとグループチャットの両方で機能します。送信者の端末がオフラインであっても、予約されたメッセージは届きます。現在、テキスト、リンク、写真、動画に対応していますが、1メッセージにつき写真または動画は1つまでです。すべての予約メッセージはエンドツーエンド暗号化されており、WhatsAppのセキュリティ基準を維持しています。ユーザーはチャットで送信ボタンを長押しすることで予約オプションにアクセスでき、届ける時間を設定するインターフェースが開きます。最も早いのは10分後の予約で、最大2週間先まで可能です。予約されたメッセージはチャット情報画面の専用セクションに表示され、送信前に確認、管理、または削除できます。受信者はメッセージが予約されたものか、後に削除されたかどうかはわかりません。グループチャットの場合、予約されたメッセージはグループにいたメンバーにのみ送信されます。後に参加した新しいメンバーにはメッセージは届きません。この機能は soon すべてのユーザーに展開される見込みです。

WhatsApp começou a testar uma função de mensagens agendadas para um número limitado de usuários beta no Android via Google Play Store. A função permite enviar mensagens em uma data e hora específicas, funcionando em chats individuais e de grupo. As mensagens agendadas são entregues mesmo se o dispositivo do remetente estiver offline no momento.

Atualmente, a função suporta texto, links, fotos e vídeos, embora apenas uma imagem ou vídeo possa ser agendada por mensagem. Todas as mensagens agendadas mantêm o criptografia de ponta a ponta, mantendo o padrão de segurança do WhatsApp. Os usuários podem acessar a opção de agendamento mantendo pressionado o botão de enviar em um chat, o que abre uma interface para definir o horário de entrega.

A mensagem mais cedo pode ser agendada 10 minutos no futuro, com um máximo de duas semanas adiantada. As mensagens agendadas aparecem em uma seção dedicada da tela de informações do chat, onde os usuários podem visualizar, gerenciar ou excluí-las antes de enviar. Os destinatários não sabem se uma mensagem foi agendada ou posteriormente excluída.

Em chats de grupo, as mensagens agendadas são enviadas apenas para membros que estavam no grupo no momento do agendamento; novos membros que se juntarem depois não receberão a mensagem. A função deve ser lançada para todos os usuários em breve.

WhatsApp начал тестирование функции запланированных сообщений для ограниченного числа бета-пользователей на Android через Google Play Store. Функция позволяет отправлять сообщения в конкретную дату и время, работает как в личных, так и в групповых чатах. Запланированные сообщения доставляются даже если устройство отправителя находится в оффлайне в момент отправки. В настоящее время функция поддерживает текст, ссылки, фото и видео, хотя только одну фотографию или видео можно запланировать на одно сообщение. Все запланированные сообщения сохраняют конец-к-концу шифрование, поддерживая стандарт безопасности WhatsApp. Пользователи могут получить доступ к опции планирования, нажав и удерживая кнопку отправки в чате, что открывает интерфейс для установки времени доставки. Самое раннее сообщение можно запланировать за 10 минут вперед, с максимальным сроком в две недели. Запланированные сообщения появляются в выделенном разделе экрана информации чата, где пользователи могут просмотреть, управлять или удалить их перед отправкой. Получатели не знают, было ли сообщение запланировано или позже удалено. В групповых чатах запланированные сообщения отправляются только членам, которые находились в группе в момент планирования; новые члены, присоединившиеся после этого, не получат сообщение. Функция ожидается, что скоро будет доступна всем пользователям.

WhatsApp 已开始在有限的 Android beta 用户中测试定时消息功能。该功能允许用户在特定日期和时间发送消息，适用于一对一和群组聊天。即使发送者的设备在发送时间离线，定时消息也能成功送达。目前，该功能支持文字、链接、照片和视频，但每条消息仅限安排一张图片或视频。所有定时消息均保持端到端加密，维护了 WhatsApp 的安全标准。用户可以通过在聊天中长按发送按钮来访问安排选项，该选项会打开一个界面以设置发送时间。最早可提前 10 分钟安排消息，最远可达两周。定时消息出现在聊天信息屏幕的专用部分，用户可以在发送前查看、管理或删除它们。收件人无法知道消息是否为定时发送或随后被删除。在群组聊天中，定时消息仅发送到在安排时间点已在群组中的成员；此后加入的新成员将不会收到该消息。该功能预计将很快向所有用户推出。