Red Sox's Gray 'frustrated' by lack of trust from manager in loss to Yankees

Associated Press Oct 1, 2026, 01:18 AM ET NEW YORK -- With the Boston bats ice cold at Yankee Stadium again, a couple of quick hooks by Red Sox rookie manager Chad Tracy led to another early postseason exit. And top starter Sonny Gray wasn't happy about being lifted after only 70 pitches."I think I'm the best pitcher in the American League going through the order a third time. I think that's a fact," Gray said. "I would have liked to have been trusted in that moment."For the second consecutive season, the Red Sox were sent home for the winter by their biggest rivals as the New York Yankees rolled to a 9-2 victory Wednesday night and a two-game sweep of their wild-card series. Boston was outscored 18-2 overall and left to lament a miserable finish to this roller-coaster ride of a season that included Tracy taking over when Alex Cora was fired in April. Tracy's decision-making came under fire after both games against the Yankees. In Boston's 9-0 defeat a night earlier, Tracy pulled starter Payton Tolle after 4⅔ innings and 83 pitches in a 1-0 game. Last year, the Red Sox won their wild-card series opener before losing to the Yankees in a deciding Game 3 as they got overpowered by Cam Schlittler, who pitched another playoff gem against his hometown team Tuesday night."To have it end here two times in a row is tough," shortstop Trevor Story said. Facing a New York lineup missing injured slugger Aaron Judge, the Red Sox gave up 26 hits despite a pair of effective performances from their starting pitchers. At the plate, Boston mustered only seven hits and finally snapped a 26-inning postseason scoring drought that dated to last year when Willson Contreras homered just over the right-center fence in the sixth Wednesday."It's obviously been an eventful year. In the moment right now you can't think much more other than anything but the fact that we just lost a playoff series," Tracy said. Needing a victory to extend their season, the Red Sox sent Gray to the mound and the 18-game winner certainly gave them a chance. Boston trailed 1-0 in the fifth when the right-hander allowed a two-out single to Ben Rice that put runners at the corners. Tracy then yanked Gray, eager to hand the ball to baseball's best bullpen during the regular season."I felt good. I felt crisp. I felt sharp. I think I got clipped for a solo home run and then some singles, but I felt like I stayed on the attack throughout," Gray said. "I'm frustrated, for sure. You know, not ready for it to end. A lot of emotions."Asked about the move to pull Gray, Contreras put his finger over his lips to zip them shut."It's not enough when you have talent or you have data or you have computers that's telling you what to do, because this is baseball," he said. "The data is here to help us, but at the end of the day you are going to have to need experience and veteran guys to win games."

"I think I'm the best pitcher in the American League going through the order a third time. I think that's a fact. I would have liked to have been trusted in that moment."Red Sox pitcher Sonny Gray In both games of the series, Tracy gave the ball to left-handed reliever Erik Miller after taking out his starting pitchers. On Tuesday, Rice greeted Miller with a 423-foot solo homer to straightaway center field. On Wednesday, Tracy summoned Miller to face a different left-handed batter, Cody Bellinger -- who batted .274 against lefties this season and .259 versus right-handers. In fact, his .310 batting average against left-handers over the past two years was the best of any left-handed hitter in the majors. Bellinger made Tracy and the Red Sox pay, lining an RBI single to right field."We're struggling to score runs," Tracy said. "And when you get in spots where you're struggling to score runs and you're already trailing, you feel like you've got to be aggressive and go."Back from a shoulder injury, ace starter Garrett Crochet entered in the sixth for his first outing since April 25 and first relief appeara...

Associated Press Oct 1, 2026, 01:18 AM ET NEW YORK -- مع برودة المضارب Boston مرة أخرى في استاد يانكيز، قام مدرب ريد سوكس المبتدئ تشاد Tracy ببعض اللكمات السريعة التي أدت إلى خروج مبكر آخر من postseason. ولم يكن سوني غري سعيداً بالاستبدال بعد seulement 70 رمية.

"أنا أعتقد أنني أفضل رامي في الرابطة الأمريكية عند المرور بالدورة الثالثة. أنا认为这是事实," قال غري.

"لما كنت أريد أن أثق في هذا اللحظة."

لموسم ثانٍ على التوالي، تم إرسال ريد سوكس إلى المنزل لفصل الشتاء من قبل منافسيهم الكبار، حيث حقق New York Yankees انتصاراً 9-2 ليلة الأربعاء وسلسلة wild-card بنتيجة مباراتين. وتم تجاوز Boston بـ 18-2 بشكل إجمالي، وبقي ليأسن نهاية موسم roller-coaster شاق تضمن takeover Tracy عندما تم فصل Alex Cora في أبريل.

تعرضت قرارات Tracy للنقد بعد كلا اللعبتين ضد Yankees. في خسارة Boston 9-0 ليلة قبل ذلك، سحب Tracy starter Payton Tolle بعد 4⅔ innings و 83 كرة في لعبة 1-0. العام الماضي، فاز ريد سوكس بمباراة wild-card الافتتاحية قبل أن يخسروا Game 3 الحاسم ضد Yankees، حيث تم تجاوزهم من قبل Cam Schlittler، الذي قدّم another playoff gem ضد فريقه الأصلي ليلة الثلاثاء.

"إنه صعب أن ينتهي هنا مرتين متتاليتين," قال shortstop Trevor Story. مع غياب الضارب المصاب Aaron Judge في lineup New York، قدم ريد سوكس 26 ضربة على الرغم من أداء فعال من lancers البداية. في الملعب، اكتفى Boston بسبع ضربات فقط، وكسر سلسلة 26inning بدون نقاط في postseason التي تعود إلى العام الماضي عندما ضرب Willson Contreras homerun justo فوق السياج الأيمن-الوسط في السادسة ليلة الأربعاء.

"بالتأكيد سنة مليئة بالأحداث. في اللحظة الحالية، لا يمكنك التفكير في أكثر من fact أننا خسرنا سلسلة postseason," قال Tracy. needing a victory to extend their season, ريد سوكس أرسلت Gray إلى mound وقدم 18-game winnerهم فرصة. Trailing 1-0 في الخامسة عندما سمح الاستثمر الأيمن بsingle من اثنين من outs إلى Ben Rice that put runners at the corners. ثم سحب Tracy Gray، eager لتسليم الكرة إلى bullpen الأفضل خلال الموسم العادي.

"شعرت أنني جيد. شعرت باليقظة. شعرت بالحدة. أعتقد أنني تم换下 ل solo home run وبعض singles، لكن感觉我一直 في الهجوم," قال غري.

"أنا بالتأكيد محبط. تعرف، ليس مستعدًا لانتهائه. مشاعر كثيرة."

عند سؤاله عن قرار سحب Gray، وضع Contreras إصبعه على فمه لإغلاقه.

"لا يكفي عندما يكون لديك Talent أو بيانات أو حواسيب تخبرك ماذا تفعل، لأن هذا baseball," قال.

"البيانات هنا لمساعدتنا، لكن في النهاية، ستحتاج إلى خبراء وفريق من ذوي الخبرة للفوز بالمباريات."

"أنا أعتقد أنني أفضل رامي في الرابطة الأمريكية عند المرور بالدورة الثالثة. أنا认为这是事实. لما كنت أريد أن أثق في هذا اللحظة."

pitcher ريد سوكس Sonny Gray In كلا اللعبتين من السلسلة، gave Tracy الكرة إلى left-handed reliever Erik Miller بعد إخراج lancers البداية. يوم الثلاثاء، Rice رحب Miller بـ homerun solo 423 قدم إلى center field المستقيم. يوم الأربعاء، استدعى Tracy Miller لمواجهة batter left-handed مختلفة، Cody Bellinger -- quien bateó .274 contra los lanzadores zurdos esta temporada y .259 contra los diestros. في الواقع، كان متوسطه .310 against left-handers over the past two years was the best of any left-handed hitter في majors. Bellinger جعل Tracy و Red Sox pay، connected RBI single to right field.

"نحن ن wrestle لتسجيل النقاط," قال Tracy.

"و عندما تكون في spots where you're struggling لتسجيل النقاط and you're already trailing, تشعر أنك必须 aggressive وتذهب."

بعد retour من injury في الكتف، entered ace starter Garrett Crochet في السادسة لـ first outing منذ April 25 and first relief appe...

Associated Press Oct 1, 2026, 01:18 AM ET NEW YORK -- বস্টন বাটস আবার Yankee Stadium-এ ঠান্ডা পড়ে, রেড সক্সের নতুন ম্যানেজার চ্যাড ট্রেসি দ্বারা কিছু দ্রুত হুক দিয়ে another early postseason exit হয়। এবং টপ স্টার্টার সোনি গ্রে শুধু 70 পিচে বদলে দেওয়ার পর খুশি ন weren।

"মনে করি আমérique লিগের তৃতীয়বার গেলে আমি সবচেয়ে ভাল পিচার। মনে করি এটি fact," গ্রে বলল।

"আমি সেই পলে ভালো হতে চেয়েছিলাম।"

দুই רצף seasons পর, রেড সক্স তাদের biggest rivals দ্বারা winter-seasonে পাঠানো হয়, কারণ纽约 양키즈 Wednesday রাতে 9-2 বিজয় পেয়েছে এবং তাদের wild-card series-এর two-game sweep। Boston 18-2 insgesamt দ্বারা পিছিয়ে গেছে এবং একটি miserable finish এই roller-coaster ride seasons-এর শেষে lament করতে পড়েছে, যা_INCLUDED Tracy Aprilে Alex Cora fired হওয়ার পর take-over করে।

ট্রেসি এরা both games against Yankees-এর জন্য আক্রমণের মুখে রইল। Boston-র 9-0 defeat এক রাত আগে, ট্রেসি نے 4⅔ innings এবং 83 পিচে Payton Tolle বদলে দেওয়া ছিল 1-0 game-তে। পिछले বছর, রেড সক্স wildcard series opener জিতেছিলে, কিন্তু Yankees-র deciding Game 3-তে হারিয়েছিলে, কারণ they were overpowered by Cam Schlittler, who pitched another playoff gem against his hometown team Tuesday night.

"두 बार here finish tough," said shortstop Trevor Story. New York lineup missing injured slugger Aaron Judge-এর fronte, রেড সক্স 26 hit দিলেও তাদের starting pitchers-র effective performance। বাটিংতে, Boston sadece seven hit বানিয়ে এবং last year থেকে 26-inning postseason scoring drought কে Willson Contreras homero just over the right-center fence-তে sixth Wednesday-তে तोड़।

"Obviously been an eventful year. Moment right now you can't think much more other than fact that we just lost a playoff series," said Tracy. Needing a victory to extend their season, রেড সক্স Gray-কে mound-এ পাঠিয়েছে এবং 18-game winner certainley তাদের সুযোগ দিয়েছে। Boston fifth-inning 1-0 hole-hole when the right-hander allowed a two-out single to Ben Rice that put runners at the corners. Then Tracy erased Gray, eager-to hand-the-ball-to regular-season-der best bullpen.

"I felt good. I felt crisp. I felt sharp. I think I got clipped for a solo home run and then some singles, but I felt like I stayed on the attack throughout," said Gray. "I'm frustrated, for sure. You know, not ready for it to end. A lot of emotions."

Contreras-কে Gray-কে বদলে নিয়ে asked, তার lips-er upor finger রেখে চুপ করল।

"It's not enough when you have talent or you have data or you have computers that's telling you what to do, because this is baseball," he said. "The data is here to help us, but at the end of the day you are going to have to need experience and veteran guys to win games."

"মনে করি আমérique লিগের তৃতীয়বার গেলে আমি সবচেয়ে ভাল পিচার। মনে করি এটি fact। আমি সেই পলে ভালো হতে চেয়েছিলাম।"

Red Sox pitcher Sonny Gray দুই খেলায় series-তে, Tracy left-handed reliever Erik Miller-কে starting pitchers বদলে দেওয়ার পর ball দিলে। Tuesday-তে, Rice Miller-কে 423-foot solo homer দিয়ে迎接। Wednesday-তে, Tracy Miller-কে different left-handed batter, Cody Bellinger--who batted .274 against lefties this season and .259 versus right-handers--কে

Associated Press Oct 1, 2026, 01:18 AM ET NEW YORK -- Con los bates de Boston fríos como hielo en Yankee Stadium nuevamente, unos pocos ganchos rápidos por parte del manager novato de los Red Sox, Chad Tracy, llevaron a otra salida temprana en postseason. Y el abridor principal Sonny Gray no estaba contento por ser levantado después de solo 70 lanzamientos.

"Creo que soy el mejor lanzador del American League al pasar la orden por tercera vez. Creo que es un hecho," dijo Gray. "Me hubiera gustado haber sido confiado en ese momento."

Por segundo año consecutivo, los Red Sox fueron enviados a casa para el invierno por sus mayores rivales mientras los New York Yankees rodaron a una victoria de 9-2 el miércoles por la noche y una barrida de dos juegos en su serie de wild-card. Boston fue superado 18-2 en total y se quedó a lamentar un miserable final a esta montaña rusa de una temporada que incluyó a Tracy tomando el mando cuando Alex Cora fue despedido en abril.

Las decisiones de toma de decisiones de Tracy vinieron bajo fuego después de ambos juegos contra los Yankees. En la derrota de Boston por 9-0 una noche antes, Tracy sacó al lanzador inicial Payton Tolle después de 4⅔ entradas y 83 lanzamientos en un juego de 1-0. El año pasado, los Red Sox ganaron su serie de wild-card inaugural antes de perder contra los Yankees en un Game 3 decisivo mientras se dejaban sobrepasar por Cam Schlittler, quien lanzó otro joya de postseason contra su equipo de ciudad natal el martes por la noche.

"Terminar aquí dos veces seguidas es difícil," dijo el shortstop Trevor Story. Frente a una alineación de New York que faltaba al lesionado slugger Aaron Judge, los Red Sox entregaron 26 hits a pesar de dos actuaciones efectivas de sus lanzadores iniciales. En la placa, Boston solo reunió siete hits y finalmente rompió un sequencia de 26 innings sin anotar en postseason que databa del año pasado cuando Willson Contreras disparó un jonero justo sobre el muro de derecha-centro en el sexto el miércoles.

"Obviamente ha sido un año con muchos eventos. En el momento actual no puedes pensar mucho más que en el hecho de que solo perdimos una serie de postseason," dijo Tracy. Necesitando una victoria para extender su temporada, los Red Sox enviaron a Gray al mound y el ganador de 18 juegos ciertamente les dio una oportunidad. Boston quedó abajo 1-0 en la quinta cuando el diestro permitió un single de dos outs a Ben Rice que puso corredores en las esquinas. Luego Tracy sacó a Gray, ansioso por entregar la pelota al bullpen más bueno de la temporada regular.

"Me sentí bien. Me sentí nítido. Me sentí afilado. Creo que me cambiaron por un jonero solitario y luego algunos hits, pero creí que mantuve el ataque durante todo el tiempo," dijo Gray. "Estoy frustrado, seguro. Sabes, no listo para que termine. Muchas emociones."

Preguntado sobre el movimiento para sacar a Gray, Contreras puso su dedo sobre sus labios para cerrarlos.

"No es suficiente cuando tienes talento o tienes datos o tienes computadoras que te dicen qué hacer, porque esto es béisbol," dijo. "Los datos están aquí para ayudarnos, pero al final del día vas a tener que necesitar experiencia y tipos veteranos para ganar juegos."

"Creo que soy el mejor lanzador del American League al pasar la orden por tercera vez. Creo que es un hecho. Me hubiera gustado haber sido confiado en ese momento."

Lanzador de los Red Sox Sonny Gray En ambos juegos de la serie, Tracy entregó la pelota al lanzador zurdo relevo Erik Miller después de sacar a sus lanzadores iniciales. El martes, Rice saludó a Miller con un jonero de 423 pies al centrofield recto. El miércoles, Tracy convocó a Miller para enfrentar a un bateador zurdo diferente, Cody Bellinger -- quien bateó .274 contra los lanzadores zurdos esta temporada y .259 contra los diestros. De hecho, su .310 promedio de bateo contra los lanzadores zurdos en los últimos dos años fue el mejor de cualquier bateador zurdo en las mayores. Bellinger hizo pagar a Tracy y al Red Sox, conectando un RBI single al jardín derecho.

"Estamos luchando para anotar carreras," dijo Tracy.

"Y cuando te metes en spots donde estás luchando para anotar carreras y ya vas atrás, sientes que tienes que ser agresivo y irte."

De regreso de una lesión en el hombro, el abridor estrella Garrett Crochet entró en el sexto para su primer outing desde el 25 de abril y su primera aparición de relevo……

Associated Press Oct 1, 01:18 AM ET NEW YORK -- Avec les bats de Boston glacées à nouveau au Yankee Stadium, quelques crochets rapides par le manager novice des Red Sox, Chad Tracy, ont conduit à une autre sortie prématurée en postseason. Et le lanceur partant principal Sonny Gray n'était pas content d'être soulevé après seulement 70 lancers.

"Je pense être le meilleur lanceur de la Ligue américaine en passant l'ordre une troisième fois. Je pense que c'est un fait," a déclaré Gray. "J'aurais aimé être fait confiance dans ce moment."

Pour la deuxième saison consécutive, les Red Sox ont été envoyés à la maison pour l'hiver par leurs plus grands rivaux alors que les New York Yankees ont enfilé une victoire de 9-2 mercredi soir et une série de deux matchs de leur série wild-card. Boston a été surpassé 18-2 dans l'ensemble et a dû déplorer une fin malheureuse à cette montagne russe d'une saison qui a inclus Tracy prenant le pouvoir lorsque Alex Cora a été licencié en avril.

Les décisions de Tracy sont venues sous le feu des critiques après les deux matchs contre les Yankees. Dans la défaite de Boston 9-0 la nuit précédente, Tracy a sorti le lanceur partant Payton Tolle après 4⅔ manches et 83 lancers dans un match 1-0. L'année dernière, les Red Sox ont gagné leur série de wild-card inaugurale avant de perdre contre les Yankees en un Game 3 décisif alors qu'ils se sont fait dépasser par Cam Schlittler, qui a lancé another gem de postseason contre son équipe de ville mardi soir.

"Finir ici deux fois de suite est difficile," a déclaré le shortstop Trevor Story. Face à une ligneup New York privée du slugger blessé Aaron Judge, les Red Sox ont accordé 26 coups malgré deux performances efficaces de leurs lanceurs partants. Au bâton, Boston n'a récolté que sept coups et a enfin brisé une séquence de 26 innings sans point en postseason datant de l'année dernière lorsque Willson Contreras a frappé un homerun juste au-delà de la clôture droite-centre au sixième mercredi.

"Cela a évidemment été une année mouvementée. Dans le moment présent, on ne peut pas penser beaucoup plus que au fait que nous avons juste perdu une série de postseason," a déclaré Tracy. En ayant besoin d'une victoire pour prolonger leur saison, les Red Sox ont envoyé Gray sur la butte et le gagnant de 18 jeux leur a certainement offert une opportunité. Boston était mené 1-0 dans la cinquième lorsque le lanceur droitier a permis un single de deux outs à Ben Rice mettant des coureurs aux coins. Tracy a ensuite sorti Gray, impat de confier le ballon au meilleur bullpen de la saison régulière.

"Je me suis senti bien. J'ai senti aigu. J'ai senti tranchant. Je pense avoir été sorti pour un home run solo et puis quelques coups, mais j'ai cru maintenir l'attaque tout le long," a déclaré Gray. "Je suis frustré, sûr. Tu sais, pas prêt pour ça de finir. Beaucoup d'émotions."

Interrogé sur le mouvement pour sortir Gray, Contreras a mis son doigt sur ses lèvres pour les fermer.

"Ce n'est pas assez quand on a du talent ou des données ou des ordinateurs qui nous disent quoi faire, parce que c'est du baseball," a déclaré. "Les données sont là pour nous aider, mais au final, il faudra avoir besoin d'expérience et de types vétérans pour gagner des matchs."

"Je pense être le meilleur lanceur de la Ligue américaine en passant l'ordre une troisième fois. Je pense que c'est un fait. J'aurais aimé être fait confiance dans ce moment."

Lanceur des Red Sox Sonny Gray Dans les deux matchs de la série, Tracy a donné la balle au releveur gaucher Erik Miller après avoir sorti ses lanceurs partants. Mardi, Rice a accueilli Miller avec un homerun solo de 423 pieds au centre droit. Mercredi, Tracy a convoqué Miller pour affronter un batteur gaucher différent, Cody Bellinger -- qui a frappé .274 contre les lanceurs gauchers cette saison et .259 contre les droitiers. En fait, sa moyenne .310 contre les gauche sur les deux dernières années était la meilleure de tout gaucher dans les majeures. Bellinger a fait payer Tracy et le Red Sox, en envoyant un RBI single à droite.

"Nous avons du mal à marquer des courses," a déclaré Tracy.

"Et quand on se retrouve dans des spots où on lutte pour marquer des courses et qu'on est déjà derrière, on se sent obligé d'être agressif et d'y aller."

De retour d'une blessure à l'épaule, le lanceur partant vedette Garrett Crochet est entré dans le sixième pour sa première sortie depuis le 25 avril et sa première apparition de relevo……

Associated Press Oct 1, 2026, 01:18 AM ET NEW YORK -- बोस्टन के बल्ले फिर से यांकी स्टेडियम में ठंडे पड़े, रेड सोक्स के नए manager चैड ट्रेसी द्वारा कुछ जल्दी बदलाव करने से another early postseason exit हुआ। और शीर्ष स्टार्टर सननी ग्रे 70 पिचों के बाद ही बदल दिए जाने से खुश नहीं थे।

"मुझे लगता है कि मुझे अमेरिकी लीग में तीसरी बार बल्लेबाजी क्रम में जाने पर सबसे अच्छा पिचर माना जाता है। मुझे लगता है कि यह fact है," ग्रे ने कहा।

"मैं उस पल पर भरोसा करने की इच्छा रखता था।"

दूसरे लगातार सीजन में, रेड सोक्स को उनके सबसे बड़े प्रतिद्वंद्वी ने postseason में हराया, क्योंकि न्यूयॉर्क यांकीज़ ने बुधवार रात 9-2 से जीत दर्ज की और अपने wild-card series में दो मैचों की sweep की। बोस्टन कुल मिलाकर 18-2 से पीछे रह गया और एक रोलरकोस्टर सीजन के दुखद अंत पर अफसोस जताया, जिसमें अप्रैल में एलेक्स कोरा की बर्खास्तगी के बाद चैड ट्रेसी ने प्रभार संभाला।

ट्रेसी के निर्णय दोनों यांकीज़ के खिलाफ खेलों में आलोचना का सामना किया। बोस्टन की 9-0 से हार में एक रात पहले, ट्रेसी ने 4⅔ ओवर और 83 पिचों के बाद पेयटन तोले को बदल दिया था, जब खेल 1-0 था। पिछले साल, रेड सोक्स ने wild-card series का पहला गेम जीता, लेकिन Yankees के खिलाफ निर्णायक Game 3 में हार गए, क्योंकि उन्हें Cam Schlittler ने ओवरपावर किया, जिन्होंने मंगलवार को अपने होमटाउन टीम के खिलाफ another playoff gem फेंका।

"दोनों बार यहां समाप्त होना कठिन है," छोटे विकेटकीपर ट्रेवर स्टोरी ने कहा। एरॉन जडेजर के चोटिल होने के कारण missing New York lineup का सामना करते हुए, रेड सोक्स ने 26 हिट दिए, फिर भी उनके starting pitchers ने प्रभावी प्रदर्शन किया। बल्लेबाजी में, बोस्टन ने केवल सात हिट बनाए और पिछले साल से चली आ रही 26-इनिंग की postseason scoring drought को Willson Contreras के छठे ओवर में right-center fence के ठीक ऊपर एक छक्के से तोड़ा।

"बेशक एक घटनाओं से भरा साल रहा है। इस क्षण में, और कुछ नहीं सोच सकते बस fact यह कि हमने सिर्फ एक playoff series गंवाया," ट्रेसी ने कहा। सीजन बढ़ाने के लिए एक जीत की आवश्यकता, रेड सोक्स ने ग्रे को mound पर भेजा और 18-game विजेता ने निश्चित रूप से उन्हें मौका दिया। बोस्टन पांचवीं पारी में 1-0 से पीछे था जब दाहिने हाथ के निवेशक ने Ben Rice के साथ दो आउट पर एकल मारा, जिससे कोने में रनर आए। फिर ट्रेसी ने ग्रे को बदल दिया, ताकि नियमित सीजन के दौरान सबसे अच्छे bullpen को गेंद सौंप सकें।

"मुझे अच्छा लगा। मुझे तेज़ महसूस हुआ। मुझे तेज़ महसूस हुआ। मुझे लगता है कि मुझे solo होमरन और फिर कुछ एकल के लिए बदल दिया गया, लेकिन मुझे लगा कि मैं पूरे दौरान आक्रामक रहा," ग्रे ने कहा।

"मैं निश्चित रूप से निराश हूं। जानते हैं, अंत के लिए तैयार नहीं हूं। बहुत सारी भावनाएं।"

ग्रे को बदलने के बारे में पूछे जाने पर, Contreras ने अपने होंठों पर उंगली रखकर उन्हें बंद कर लिया।

"जब आपके पास talento या data या कंप्यूटर हों जो आपको बताएं कि क्या करें, तो यह पर्याप्त नहीं है, क्योंकि यह baseball है," उन्होंने कहा।

"डेटा हमारी मदद के लिए है, लेकिन अंत में, आपको अनुभवी और अनुभवी प्रकार के लोगों की आवश्यकता होगी ताकि खेल जीते जा सकें।"

"मुझे लगता है कि मुझे अमेरिकी लीग में तीसरी बार बल्लेबाजी क्रम में जाने पर सबसे अच्छा पिचर माना जाता है। मुझे लगता है कि यह fact है। मुझे उस पल पर भरोसा करने की इच्छा रखता था।"

रेड सोक्स पिचर सननी ग्रे दोनों खेलों में, ट्रेसी ने अपने starting pitchers को बदलने के बाद left-handed reliever एरिक मिलर को गेंद सौंपी। मंगलवार को, Rice ने Miller का स्वागत 423-foot solo homer से straightaway center field में किया। बुधवार को, ट्रेसी ने Cody Bellinger का सामना करने के लिए Miller को बुलाया -- जिन्होंने इस सीजन में lefties के खिलाफ .274 और right-handers के खिलाफ .259 से बल्लेबाजी की। वास्तव में, उनका .310 औसत left-handed hitters के खिलाफ पिछले दो वर्षों में major leagues में किसी भी left-handed hitter से बेहतर था। Bellinger ने Tracy और Red Sox को भुगतान किया, right field की ओर एक RBI single मारा।

"हम रन बनाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं," ट्रेसी ने कहा।

"और जब आप उन spots में होते हैं जहां आप रन बनाने के लिए संघर्ष कर रहे होते हैं और पहले से ही पीछे होते हैं, तो आपको लगता है कि आपको aggressive होना चाहिए और जाना चाहिए।"नहीं, shoulder injury से वापसी करने वाले ace starter गैरेट क्रोएच ने छठे में प्रवेश किया, जो उनकी पहली outing थी since April 25 और पहली relief appe...

Associated Press Oct 1, 2026, 01:18 AM ET NEW YORK -- 面对洋基体育馆 Boston bats 冰冷，红袋队新任主教练查德·特拉西做出几次快速换投手决策，导致另一次早早的季后赛出局。而首发投手索尼·灰并不高兴只投了70球就被换下。

"我认为我是通过第三次击球顺序后美国联盟最好的投手。我认为那是事实," 灰说。

"我本想在那个时刻被信任。"

对于第二个连续赛季，红袋队再次被他们的最大对手在季后赛中淘汰，因为纽约洋基在周三以9-2的比分获胜，系列赛以两场比赛的横扫告终。Boston 在总体比赛中被出分 18-2，并留下对这段充满起伏的赛季糟糕的结束感到惋惜，这段赛季包括在4月Alex·科拉被解雇后，查德·特拉西接任。

特拉西的决策在对阵洋基的两场比赛中备受批评。在周二Boston以9-0失利的比赛中，特拉西在4又四分之三局和83球的情况下换下了首发投手佩顿·托尔，当时比赛是1-0。去年，红袋队在季后赛开幕战取胜，但在决定性的第三场比赛中输给了洋基，因为他们被Cam·施利特勒压倒，他在周二对阵他家乡球队的比赛中投出了另一个季后赛佳作。

"两次都在这里结束真难," 短stop特雷沃·斯托里说。面对 missing 受伤的重量级打者Aaron Judge的纽约阵容，红袋队尽管有两名首发投手有效表现，却仍然交出了26支安打。在击球方面，Boston仅打出七支安打，终于打破了自去年起长达26局的季后赛得分荒，当威尔逊·孔特拉斯在六局刚刚越过右中野墙的围栏击出全垒打。

"这显然是一段充满事件的年份。此时此刻，除了事实我们就不想多想了，我们只是输掉了季后赛系列赛," 特拉西说。

需要胜利来延长赛季，红袋队派出灰上 mound，18胜的他 certainly 给了他们机会。Boston 在第五局以1-0落后时，右-handed投手灰让Ben Rice 打出一个两出局的单打，把跑者送到角落。随后特拉西把灰换下，渴望把球交给常规赛期间最好的 bullpen。

"我感觉很好。我感觉很利落。我感觉很锐利。我认为我被换下是因为一个 solo 安打和随后的一些安打，但我认为我一直在进攻," 灰说。

"我当然沮丧。你知道，还没准备好结束。很多情绪。"

被问及换下灰的决定，孔特拉斯把手指放在嘴唇上闭上了嘴巴。

"当你有天赋或者有数据或者有电脑在告诉你该做什么时，这还不够，因为这是棒球," 他说。

"数据在这里是为了帮助我们，但说到底，你需要经验和老将来赢得比赛。"

"我认为我是通过第三次击球顺序后美国联盟最好的投手。我认为那是事实。我本想在那个时刻被信任。"

红袋队投手索尼·灰 在系列赛的两场比赛中，特拉西在换下首发投手后都把球交给了左-handed reliever 埃里克·米勒。周二，Rice 用423英尺的 solo 主场全垒打击中直中中外野。周三，特拉西召唤米勒面对不同的左-handed batter 科迪·贝林저 -- 今季他对左投手的击球率是 .274，对右投手是 .259。事实上，他在过去两年对左-handed hitter 的 .310 击球率是全美左-handed hitter 中的最好。贝林저打出一个击向右外野的 RBI 单打。

"我们很难得分," 特拉西说。

"当你在得分困难的局面中，而且已经落后时，你会觉得必须进攻并去冒险。"

从肩伤中恢复的首发投手Garrett Crochet 进入第六局，这是他自4月25日以来的首次出场，也是他的首次救援登板……