Associated Press Oct 1, 2026, 01:18 AM ET NEW YORK -- Con los bates de Boston fríos como hielo en Yankee Stadium nuevamente, unos pocos ganchos rápidos por parte del manager novato de los Red Sox, Chad Tracy, llevaron a otra salida temprana en postseason. Y el abridor principal Sonny Gray no estaba contento por ser levantado después de solo 70 lanzamientos.
"Creo que soy el mejor lanzador del American League al pasar la orden por tercera vez. Creo que es un hecho," dijo Gray. "Me hubiera gustado haber sido confiado en ese momento."
Por segundo año consecutivo, los Red Sox fueron enviados a casa para el invierno por sus mayores rivales mientras los New York Yankees rodaron a una victoria de 9-2 el miércoles por la noche y una barrida de dos juegos en su serie de wild-card. Boston fue superado 18-2 en total y se quedó a lamentar un miserable final a esta montaña rusa de una temporada que incluyó a Tracy tomando el mando cuando Alex Cora fue despedido en abril.
Las decisiones de toma de decisiones de Tracy vinieron bajo fuego después de ambos juegos contra los Yankees. En la derrota de Boston por 9-0 una noche antes, Tracy sacó al lanzador inicial Payton Tolle después de 4⅔ entradas y 83 lanzamientos en un juego de 1-0. El año pasado, los Red Sox ganaron su serie de wild-card inaugural antes de perder contra los Yankees en un Game 3 decisivo mientras se dejaban sobrepasar por Cam Schlittler, quien lanzó otro joya de postseason contra su equipo de ciudad natal el martes por la noche.
"Terminar aquí dos veces seguidas es difícil," dijo el shortstop Trevor Story. Frente a una alineación de New York que faltaba al lesionado slugger Aaron Judge, los Red Sox entregaron 26 hits a pesar de dos actuaciones efectivas de sus lanzadores iniciales. En la placa, Boston solo reunió siete hits y finalmente rompió un sequencia de 26 innings sin anotar en postseason que databa del año pasado cuando Willson Contreras disparó un jonero justo sobre el muro de derecha-centro en el sexto el miércoles.
"Obviamente ha sido un año con muchos eventos. En el momento actual no puedes pensar mucho más que en el hecho de que solo perdimos una serie de postseason," dijo Tracy. Necesitando una victoria para extender su temporada, los Red Sox enviaron a Gray al mound y el ganador de 18 juegos ciertamente les dio una oportunidad. Boston quedó abajo 1-0 en la quinta cuando el diestro permitió un single de dos outs a Ben Rice que puso corredores en las esquinas. Luego Tracy sacó a Gray, ansioso por entregar la pelota al bullpen más bueno de la temporada regular.
"Me sentí bien. Me sentí nítido. Me sentí afilado. Creo que me cambiaron por un jonero solitario y luego algunos hits, pero creí que mantuve el ataque durante todo el tiempo," dijo Gray. "Estoy frustrado, seguro. Sabes, no listo para que termine. Muchas emociones."
Preguntado sobre el movimiento para sacar a Gray, Contreras puso su dedo sobre sus labios para cerrarlos.
"No es suficiente cuando tienes talento o tienes datos o tienes computadoras que te dicen qué hacer, porque esto es béisbol," dijo. "Los datos están aquí para ayudarnos, pero al final del día vas a tener que necesitar experiencia y tipos veteranos para ganar juegos."
"Creo que soy el mejor lanzador del American League al pasar la orden por tercera vez. Creo que es un hecho. Me hubiera gustado haber sido confiado en ese momento."
Lanzador de los Red Sox Sonny Gray En ambos juegos de la serie, Tracy entregó la pelota al lanzador zurdo relevo Erik Miller después de sacar a sus lanzadores iniciales. El martes, Rice saludó a Miller con un jonero de 423 pies al centrofield recto. El miércoles, Tracy convocó a Miller para enfrentar a un bateador zurdo diferente, Cody Bellinger -- quien bateó .274 contra los lanzadores zurdos esta temporada y .259 contra los diestros. De hecho, su .310 promedio de bateo contra los lanzadores zurdos en los últimos dos años fue el mejor de cualquier bateador zurdo en las mayores. Bellinger hizo pagar a Tracy y al Red Sox, conectando un RBI single al jardín derecho.
"Estamos luchando para anotar carreras," dijo Tracy.
"Y cuando te metes en spots donde estás luchando para anotar carreras y ya vas atrás, sientes que tienes que ser agresivo y irte."
De regreso de una lesión en el hombro, el abridor estrella Garrett Crochet entró en el sexto para su primer outing desde el 25 de abril y su primera aparición de relevo……
Fuente: ESPN MLB · Resumido por HeadlinesBriefing