Nobel Prize in Physiology or Medicine Is Awarded for Discoveries in Neuroscience

Karl Deisseroth, Peter Hegemann and Georg Nagel were awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine on Monday for their discoveries in neuroscience. The three scientists researched light-gated ion channels, a type of proteins, to establish the field of optogenetics, a pioneering technique that uses tiny lights to activate discrete groups of neurons in the brain, said Abdel El Manira, a member of the Nobel Committee that awarded the prize. The discovery has illuminated how specific circuits function in the brain and provides clues for the treatment of conditions such as blindness, depression, addiction and dementia. Dr. Karl Deisseroth is a professor of bioengineering and psychiatry and behavioral sciences at Stanford University.

He and a team developed tiny optical fibers that activated neurons in the brain and elicited specific behaviors for the first time. Dr. Peter Hegemann is a professor of experimental biophysics at Humboldt University in Berlin. He discovered a protein that converts light into an electrical signal. Dr. Georg Nagel is a professor of plant physiology at the University of Wurzburg in Germany. Alongside Dr. Hegemann, he discovered that the proteins contained a light-gated ion channel, which generates an electrical signal when exposed to light.

Professor El Manira described it as "the switch" that allows neuroscientists to activate the protein. The discovery has enabled neuroscientists to link nerve cells in the brain to specific behaviors, said Anna Wedell a professor of clinical genetics at the Karolinska Institutet in Stockholm and an adjunct member of the Nobel awarding committee. "Before, we had an anatomical map of the brain," Professor Wedell said. "Now we can generate functional maps, and we can also understand how different cells speak to each other across the brain." She described the discovery as heralding "a completely new dimension of understanding of the function of the brain.".

فاز كارل دييسيرتوث، بيتر هيجمن وجورج ناغل بجائزة نوبل في physiology أو medicine يوم الاثنين لاكتشافاتهم في neurocience. لقد درسوا القنوات الأيونية الحساسة للضوء، وهي نوع من البروتينات، وأسسوا مجال optogenetics، وهي تقنية رائدة تستخدم أضواء دقيقة لتنشيط مجموعات محددة من الخلايا العصبية في الدماغ، قال عبد الإل مانيرا، عضو اللجنة نوبل التي منحت الجائزة. لقد أضاء الاكتشاف كيفية عمل الدوائر المحددة في الدماغ، ويوفر أدلة لعلاج الحالات مثل العمى، الاكتئاب، الإدمان، والزهايمر. الدكتور كارل دييسيرتوث أستاذ bioengineering وعلوم النفس والسلوك في جامعة ستانفورد. وقد طور هو وفريقه ألياف ضوئية دقيقة تنشط الخلايا العصبية في الدماغ وتثير سلوكيات محددة للمرة الأولى. الدكتور بيتر هيجمن أستاذ البيولوجيا التجريبية في جامعة هومبولت في برلين. اكتشف بروتينًا يحول الضوء إلى إشارة كهربائية. الدكتور جورج ناغل أستاذ فسيولوجيا النباتات في جامعة Würzberg في ألمانيا. بجانب الدكتور هيجمن، اكتشف أن البروتينات تحتوي على قنوات أيونية حساسة للضوء، والتي تولد إشارة كهربائية عند تعرضها للضوء. وصف الأستاذ عبد الإل مانيرا ذلك بأنه "المفتاح" الذي يسمح لعلماء neurocience بتنشيط البروتين. لقد سمحت الاكتشاف لعلماء neurocience بربط الخلايا العصبية في الدماغ بسلوكيات محددة، قالت الدكتورة آنا ويديل، أستاذة الوراثة السريرية في Karolinska Institutet في ستوكهولم وعضو附属 في اللجنة الممنوحة للجائزة. "قبل ذلك، كان لدينا خريطة تشريحية للدماغ"، قالت الأستاذة ويديل. "الآن يمكننا generating خرائط وظيفية، ويمكننا أيضًا فهم كيفية تواصل خلايا مختلفة عبر الدماغ." لقد وصفت الاكتشاف على أنه heralding "بعد completely جديد من فهم وظيفة الدماغ."

Karl Deisseroth, Peter Hegemann এবং Georg Nagel সোমবার physiology বা medicine Nobel Prize পেয়ে নিলেন, তাদের neurocience গবেষণের জন্য। তিনটি বিজ্ঞানীরা light-gated ion channels, একটি প্রোটিনের গবেষণা করে, optogenetics নামে একটি ক্ষেত্র প্রতিষ্ঠা করেছেন, Abdel El Manira বলেছেন, যিনি Nobel Committee-এর সদস্য ছিলেন যিনি পুরস্কার প্রদান করেছেন। এই খুঁজে পেলা মস্তিষ্কের নির্দিষ্টcircuit ফাংশন আলোকিত করেছে এবং blindness, depression, addiction এবং dementia जैसी পরিস্থিতির उपचार জন্য সংकेত দিয়েছে। Dr. Karl Deisseroth স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে bioengineering এবং psychiatry এবং behavioral sciences의 প্রফেসার। তিনি এবং তাদের টিম ছোট.optical fibers তৈরি করে, যা মস্তিষ্কেরneuronsকে সক্রিয় করে এবং প্রথমবার নির্দিষ্ট আচরণের জন্য প্রেরণা দিয়েছে। Dr. Peter Hegemann বেরলিনের Humboldt Universityে experimental biophysicsの প্রফেসার। তিনি একটি প্রোটিন খুঁজে পেয়েছেন যা আলোককে বিদ্যুৎ সংকেতে পরিণত করে। Dr. Georg Nagel জার্মানিতে Würzberg Universityে plant physiology의 প্রফেসার। Hegemann সঙ্গে মিলে, তারা প্রোটিনে light-gated ion channels আছে, যা আলোকের संपर्कে বিদ্যুৎ সংকেত উৎপন্ন করে। Professor El Manira এরা "switched" হিসেবে বর্ণনা করেছেন, যা neuroscientists protein সক্রিয় করতে ব্যবহার করতে পারে। এই খুঁজে পেলা মস্তিষ্কের বিজ্ঞানীদের নেরভি সেলসকে নির্দিষ্ট আচরণের সাথে জোড়া করতে সক্ষম করেছে, Karolinska Institute의 clinical geneticsの প্রফেসার Anna Wedell বলেছেন, যিনি Nobel awarding committee-এর附属 সদস্য। "পূর্বে, আমাদের মস্তিষ্কের anatomical মানচিত্র ছিল," Wedell教授said। "এখন আমরা functional মানচিত্র তৈরি করতে পারি, এবং আমরা বোঝা পারি মস্তিষ্কের পার্ট বিভিন্ন 세포 একে অপরের সাথে কীভাবে কথা বলছে।" তিনি এই খুঁজে পেলাを"মস্তিষ্কের ফাংশন সম্পূর্ণ নতুন আয়ামের বোঝাপড়া" হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

Karl Deisseroth, Peter Hegemann und Georg Nagel erhielten am Montag den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin für ihre Entdeckungen in der Neurowissenschaften. Die drei Forscher untersuchten lichtgesteuerte Ionenkanäle, eine Art von Proteinen, um das Feld der Optogenetik zu etablieren, eine Pioniermethode, die winzige Lichter verwendet, um diskrete Gruppen von Neuronen im Gehirn zu aktivieren, sagte Abdel El Manira, Mitglied des Nobelpreiskomitees, das den Preis verlieh. Die Entdeckung hat aufgeklärt, wie spezifische Schaltkreise im Gehirn funktionieren, und liefert Hinweise auf die Behandlung von Erkrankungen wie Blindheit, Depression, Abhängigkeit und Demenz. Dr. Karl Deisseroth ist Professor für Bioingenieurwissenschaften und Psychiatrie und Verhaltenswissenschaften an der Stanford University.

Er und ein Team haben winzige Optofasern entwickelt, die Neuronen im Gehirn aktivierten und erstmals spezifische Verhaltensweisen auslösten. Dr. Peter Hegemann ist Professor für experimentelle Biophysik an der Humboldt-Universität in Berlin. Er entdeckte ein Protein, das Licht in ein elektrisches Signal umwandelt. Dr. Georg Nagel ist Professor für Pflanzenphysiologie an der Universität Würzburg in Deutschland. Gemeinsam mit Dr. Hegemann entdeckte er, dass die Proteine lichtgesteuerte Ionenkanäle enthalten, die ein elektrisches Signal erzeugen, wenn sie Licht ausgesetzt sind.

Professor El Manira beschrieb es als "den Schalter", der Neurowissenschaftlern ermöglicht, das Protein zu aktivieren. Die Entdeckung hat ermöglicht, dass Neurowissenschaftler Neuronen im Gehirn mit spezifischen Verhaltensweisen verknüpfen können, sagte Anna Wedell, Professorin für klinische Genetik am Karolinska-Institut in Stockholm und adjunct Mitglied des Nobelpreiskomitees. "Früher hatten wir eine anatomische Karte des Gehirns", sagte Professor Wedell. "Jetzt können wir funktionelle Karten generieren, und wir können auch verstehen, wie verschiedene Zellen über das Gehirn miteinander kommunizieren." Sie beschrieb die Entdeckung als "eine völlig neue Dimension des Verständnisses der Gehirnfunktion.".

Karl Deisseroth, Peter Hegemann y Georg Nagel fueron galardonados con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina el lunes por sus descubrimientos en neurociencia. Los tres investigadores estudiaron los canales iónicos sensibles a la luz, un tipo de proteínas, para establecer el campo de la optogenética, una técnica pionera que utiliza luces diminutas para activar grupos discretos de neuronas en el cerebro, dijo Abdel El Manira, miembro del Comité Nobel que otorgó el premio. El descubrimiento ha iluminado cómo funcionan los circuitos específicos en el cerebro y brinda pistas para el tratamiento de condiciones como ceguera, depresión, adicción y demencia.

El Dr. Karl Deisseroth es profesor de bioingeniería y ciencias psiquiátricas y conductuales en la Universidad de Stanford. Él y un equipo desarrollaron fibras ópticas diminutas que activaron neuronas en el cerebro y provocaron comportamientos específicos por primera vez. El Dr. Peter Hegemann es profesor de biología experimental en la Universidad Humboldt en Berlín. Descubrió una proteína que convierte la luz en una señal eléctrica.

El Dr. Georg Nagel es profesor de fisiología vegetal en la Universidad de Wurzburg en Alemania. Junto con el Dr. Hegemann, descubrió que las proteínas contenían canales iónicos sensibles a la luz, que generan una señal eléctrica cuando están expuestos a la luz. El Profesor El Manira lo describió como "el interruptor" que permite a los neurocientíficos activar la proteína.

El descubrimiento ha permitido a los neurocientíficos vincular células nerviosas en el cerebro con comportamientos específicos, dijo Anna Wedell, profesora de genética clínica en el Karolinska Institutet en Estocolmo y miembro adjunto del comité galardonador. "Antes, teníamos un mapa anatómico del cerebro", dijo la profesora Wedell. "Ahora podemos generar mapas funcionales, y también podemos entender cómo diferentes células se comunican entre sí a través del cerebro." Describió el descubrimiento como el inicio de "una dimensión completamente nueva de comprensión de la función del cerebro.".

Karl Deisseroth, Peter Hegemann et Georg Nagel ont reçu le Prix Nobel de physiologie ou de médecine lundi pour leurs découvertes en neurosciences. Les trois chercheurs ont étudié les canaux ioniques sensibles à la lumière, un type de protéines, pour établir le domaine de l'optogénétique, une technique pionnière qui utilise de petites lumières pour activer des groupes discrets de neurones dans le cerveau, a déclaré Abdel El Manira, membre du Comité Nobel qui a décerné le prix. La découverte a éclairé le fonctionnement de circuits spécifiques dans le cerveau et fournit des indications pour le traitement de conditions telles que la cécité, la dépression, la dépendance et la démence.

Le Dr Karl Deisseroth est professeur de bioingénierie et de sciences psychiatriques et comportementales à l'Université Stanford. Lui et une équipe ont développé des fibres optiques minuscules qui ont activé des neurones dans le cerveau et ont provoqué des comportements spécifiques pour la première fois. Le Dr Peter Hegemann est professeur de biophysique expérimentale à l'Université Humboldt de Berlin.

Il a découvert une protéine qui convertit la lumière en signal électrique. Le Dr Georg Nagel est professeur de physiologie végétale à l'Université de Wurzburg en Allemagne. Avec le Dr Hegemann, il a découvert que les protéines contenaient des canaux ioniques sensibles à la lumière, qui génèrent un signal électrique lorsqu'elles sont exposées à la lumière.

Le professeur El Manira l'a décrit comme "l'interrupteur" qui permet aux neuro-scientifiques d'activer la protéine. La découverte a permis aux neuro-scientifiques de lier des cellules nerveuses dans le cerveau à des comportements spécifiques, a déclaré Anna Wedell, professeure de génétique clinique à l'Institut Karolinska de Stockholm et membre adjoint du comité décernant le prix. "Auparavant, nous avions une carte anatomique du cerveau", a déclaré le professeur Wedell. "Maintenant, nous pouvons générer des cartes fonctionnelles, et nous pouvons également comprendre comment différentes cellules communiquent entre elles dans le cerveau." Elle a décrit la découverte comme annonçant "une toute nouvelle dimension de compréhension de la fonction du cerveau.".

Karl Deisseroth, Peter Hegemann और Georg Nagel को सोमवार को physiology या medicine के लिए नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था, उनके neurocience के क्षेत्र में खोजों के लिए। तीनों वैज्ञानिकों ने प्रकाश-गेटेड आयन चैनल्स, एक प्रकार के प्रोटीन का अध्ययन किया, जिससे optogenetics नामक क्षेत्र की स्थापना हुई, जो मस्तिष्क में विशिष्ट neuron समूहों को सक्रिय करने के लिए सूक्ष्म प्रकाश का उपयोग करने वाली एक क्रांतिकारी तकनीक है, Abdel El Manira ने कहा, जो नोबेल समिति के सदस्य थे जिन्होंने पुरस्कार प्रदान किया। इस खोज ने मस्तिष्क में विशिष्ट परिपथों के कार्य को उजागर किया है और blindliness, अवसाद, लत और डिमेंशिया जैसी स्थितियों के उपचार के लिए संकेत प्रदान किए हैं। Dr. Karl Deisseroth स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय में bioengineering और psychiatry और behavioral sciences के प्रोफेसर हैं। उन्होंने और उनकी टीम ने सूक्ष्म ऑप्टिकल फाइबर विकसित किए, जिससे मस्तिष्क में neurons को सक्रिय किया गया और पहली बार विशिष्ट व्यवहार को प्रेरित किया गया। Dr. Peter Hegemann बर्लिन के हंबोल्ट विश्वविद्यालय में experimental biophysics के प्रोफेसर हैं। उन्होंने एक ऐसी प्रोटीन का पता लगाया जो प्रकाश को विद्युतीय संकेत में बदलती है। Dr. Georg Nagel जर्मनी के Würzberg विश्वविद्यालय में plant physiology के प्रोफेसर हैं। Hegemann के साथ मिलकर, उन्होंने पता लगाया कि प्रोटीन में light-gated ion channels होते हैं, जो प्रकाश के संपर्क में आने पर विद्युतीय संकेत उत्पन्न करते हैं। Professor El Manira ने इसे "स्विच" के रूप में वर्णित किया है जिसे neuroscientists protein को सक्रिय करने के लिए उपयोग कर सकते हैं। इस खोज ने neurocientists को मस्तिष्क में तंत्रिका कोशिकाओं को विशिष्ट व्यवहारों से जोड़ने की अनुमति दी है, Karolinska Institutet के clinical genetics के प्रोफेसर Anna Wedell ने कहा, जो नोबेल पुरस्कार समिति के एक अतिरिक्त सदस्य हैं। "पहले, हमारे पास मस्तिष्क का एनाटॉमिकल मानचित्र था," प्रोफेसर Wedell ने कहा। "अब हम functional मानचित्र उत्पन्न कर सकते हैं, और हम यह भी समझ सकते हैं कि मस्तिष्क के पार विभिन्न कोशिकाएं एक-दूसरे से कैसे बात करती हैं।" उसने इस खोज को "मस्तिष्क की कार्यक्षमता की पूरी तरह से नई आयाम की समझ" के रूप में वर्णित किया है।

Karl Deisseroth, Peter Hegemann dan Georg Nagel mendapatkan Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran pada Senin karena penelitian mereka di bidang neuroilmu. Tiga ilmuwan meneliti ion kanal terpantau cahaya, jenis protein, untuk menciptakan bidang optogenetics, teknik pionir yang menggunakan cahaya kecil untuk mengaktifkan kelompok neuron diskrit di otak, ujar Abdel El Manira, anggota Komite Nobel yang memberikan hadiah. Penemuan ini menerangi bagaimana sirkuit tertentu berfungsi di otak dan memberikan petunjuk untuk pengobatan seperti buta, depresi, dependensi dan demensia. Dr. Karl Deisseroth adalah profesor bioengineering dan psikiatri dan ilmu perilaku di Universitas Stanford.

Ia dan timnya telah mengembangkan optik serat kecil yang mengaktifkan neuron di otak dan memicu perilaku khusus pertama kalinya. Dr. Peter Hegemann adalah profesor biophysika eksperimental di Universitas Humboldt di Berlin. Ia menemukan protein yang mengubah cahaya menjadi sinyal listrik. Dr. Georg Nagel adalah profesor fisiologi tanaman di Universitas Wurzburg di Jerman. Bersama Dr. Hegemann, ia menemukan bahwa protein mengandung ion kanal terpantau cahaya, yang menghasilkan sinyal listrik ketika terpapar cahaya.

Profesor El Manira mendeskripsikannya sebagai "pengganti", yang memungkinkan ilmuwan neuroma mengaktifkan protein. Penemuan ini telah memungkinkan ilmuwan neuroma menyambungkan neuron di otak ke perilaku khusus, ujar Anna Wedell, profesor genetik klinis di Karolinska Institutet di Stockholm dan anggota tambahan Komite Nobel yang memberikan hadiah. "Sebelum itu, kita memiliki peta anatomi otak", kata profesor Wedell. "Sekarang kita dapat menghasilkan peta fungsional, dan kita juga dapat memahami bagaimana sel berbeda berkomunikasi di seluruh otak." Ia mendeskripsikan penemuan ini sebagai "sebuah dimensi baru sepenuhnya pemahaman fungsi otak.".

Karl Deisseroth、Peter Hegemann、Georg Nagelは月曜日、神経科学の発見により生理学・医学ノーベル賞を受賞しました。3人の科学者は光ゲートイオンチャネル、一種のタンパク質を研究し、脳の離散的な神経細胞群を活性化するために微小な光を使用する画期的な手法である光遺伝学の分野を確立しました、Abdel El Maniraノーベル委員会のメンバーが賞授与を述べました。この発見は脳内の特定の回路がどのように機能するかを照らし、失明、うつ病、依存症、認知症などの疾患の治療に手がかりを提供しました。Dr. Karl Deisserothはスタンフォード大学のバイオエンジニアリングと精神・行動科学の教授です。彼はチームとともに、脳内の神経細胞を活性化し、初めて特定の行動を誘導する極小光ファイバーを開発しました。Dr. Peter Hegemannはベルリンのフンボルト大学実験生物物理学教授です。彼は光を電気信号に変換するタンパク質を発見しました。Dr. Georg Nagelはドイツのヴィルツブルク大学植物生物理学教授です。Hegemannと共に、タンパク質が光ゲートイオンチャネルを含んでおり、光にさらされると電気信号を生成することを発見しました。El Manira教授はそれを「スイッチ」と呼び、神経科学者がタンパク質を活性化できるようにすると述べました。この発見は神経科学者が脳の神経細胞を特定の行動に結びつけることを可能にしました、Karolinska Institutetの臨床遺伝学教授Anna Wedellはノーベル賞授与委員会の付属メンバーと述べました。「以前は脳の解剖学的地図だけでした」「今は機能的地図を生成でき、脳全体を横断して異なる細胞がどのように相互作用するかも理解できます」と彼女は述べました。この発見を彼女は「脳の機能理解における完全に新しい次元」と形容しました。

Karl Deisseroth, Peter Hegemann e Georg Nagel foram agraciados com o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina na segunda-feira por suas descobertas em neurociências. Os três pesquisadores estudaram canais iônicos sensíveis à luz, um tipo de proteínas, para estabelecer o campo da optogenética, uma técnica pioneira que usa luzes diminutas para ativar grupos discretos de neurônios no cérebro, disse Abdel El Manira, membro do Comitê Nobel que concedeu o prêmio. O descobrimento iluminou como circuitos específicos funcionam no cérebro e fornece pistas para o tratamento de condições como cegueira, depressão, dependência e demência.

O Dr. Karl Deisseroth é professor de bioengenharia e ciências psiquiátricas e comportamentais na Universidade Stanford. Ele e uma equipe desenvolveram fibras ópticas minúsculas que ativaram neurônios no cérebro e provocaram comportamentos específicos pela primeira vez. O Dr. Peter Hegemann é professor de biologia experimental na Universidade Humboldt em Berlim.

Ele descobriu uma proteína que converte luz em sinal elétrico. O Dr. Georg Nagel é professor de fisiologia vegetal na Universidade de Wurzburg na Alemanha. Juntamente com o Dr. Hegemann, descobriu que as proteínas continham canais iônicos sensíveis à luz, que geram um sinal elétrico quando expostas à luz.

O Professor El Manira o descreveu como "o interruptor" que permite neurocientistas ativar a proteína. O descobrimento permitiu que neurocientistas ligassem células nervosas no cérebro a comportamentos específicos, disse Anna Wedell, professora de genética clínica no Karolinska Institutet em Estocolmo e membro adjunto do comité Nobel premiado. "Antes, tínhamos um mapa anatômico do cérebro", disse a professora Wedell. "Agora podemos gerar mapas funcionais, e também podemos entender como diferentes células se comunicam pelo cérebro." Ela descreveu o descobrimento como anunciando "uma nova dimensão completamente de compreensão da função do cérebro.".

Карл Дессертоф, Питер Хегеман и Георг Нагель получили Нобелевскую премию по физиологии или медицине в понедельник за открытия в области нейробиологии. Три ученых изучили светопроницаемые ионные каналы, тип белков, которые заложили основу оптоэлектроники, пионерского метода, использующего малые света для активации отдельных групп нейронов в мозге, — сказал Абдель Эль Манима, член Нобелевского комитета, наградивший премию. Открытие прояснило, как работают конкретные цепи в мозге, и дает подсказки для лечения таких состояний, как слепота, депрессия, зависимость и деменция. Доктор Карл Дессертоф — профессор биоинженерии и психиатрии и поведенческих наук в Стэнфордском университете. Он и команда разработали крошечные оптофибры, которые активировали нейроны в мозге и вызвали специфические поведения в первый раз. Доктор Питер Хегеман — профессор экспериментальной биофизки в Берлинском университете Гумбольда. Он открыл белок, который преобразует свет в электрический сигнал. Доктор Георг Нагель — профессор растительной физиологии в Университете Вюрцбург в Германии. Вместе с доктором Хегеманом он открыл, что белки содержат светопроницаемые ионные каналы, которые генерируют электрический сигнал при воздействии света. Профессор Абдель Эль Манима описал это как "выключатель", который позволяет неврологам активировать белок. Открытие позволило неврологам связывать нейроны в мозге с конкретными поведениями, сказала Анна Ведель, профессор клинической генетики в Каролинском институте в Стокгольме и сопутствующий член Нобелевского комитета. "Раньше у нас была анатомическая карта мозга", — сказала профессор Ведель. "Теперь мы можем генерировать функциональные карты, и мы также можем понять, как разные клетки общаются между собой в мозге." Она описала открытие как heralding "полностью новую измерение понимания функции мозга."

Karl Deisseroth、Peter Hegemann和Georg Nagel周一获得了生理学或医学诺贝尔奖，以表彰他们在神经科学领域的发现。这三位科学家研究了门控离子通道，这是一种蛋白质，从而确立了光遗传学这一利用微型光线激活大脑离散神经元群体的先进技术，诺贝尔委员会成员Abdel El Manira表示。该发现阐明了大脑中特定电路的功能，并为治疗失明、抑郁、成瘾和痴呆等疾病提供了线索。Deisseroth博士是斯坦福大学生物工程和精神行为科学教授。他和团队开发了微型光纤，首次激活了大脑神经元并诱导了特定行为。Hegemann博士是柏林洪堡大学实验生物物理学教授。他发现了一种将光转换为电信号的蛋白质。Nagel博士是德国威尔茨堡大学植物生理学教授。他和Hegemann一起发现，这些蛋白质含有门控离子通道，暴露在光线下时会产生电信号。El Manira教授将其描述为“开关”，使神经科学家能够激活该蛋白质。该发现使神经科学家能够将大脑中的神经元链接到特定行为，Karolinska Institutet的临床遗传学教授Anna Wedell表示，她是诺贝尔奖颁发委员会的附属成员。“以前，我们只有大脑的解剖图谱，”Wedell教授说。“现在我们可以生成功能图谱，我们还可以理解不同细胞如何跨大脑相互交流。”她将这一发现描述为开启了“大脑功能全新维度的理解”。