FlyDubai Co-Pilot Used Crash Ax in ‘Terrorist’ Cockpit Attack, Emirates Says
🇬🇧 English
The violent midair assault on a FlyDubai flight to Tel Aviv has deepened concerns about Israeli travel safety. The co-pilot used an emergency crash ax to attack the captain, attempting to take control of the aircraft. The plane plummeted thousands of feet with over 170 passengers on board before crew and passengers subdued the attacker.
The emergency landing occurred in Saudi Arabia. The attacker, identified as an Omani citizen, was radicalized by Islamist ideology. Israeli officials state the plot aimed to crash the plane and kill everyone aboard.
The incident has rattled the Israeli and Jewish community in the Emirates. FlyDubai, the first Emirati airline to fly to Tel Aviv after the Abraham Accords, suspended flights to Tel Aviv after the attack. The Emirates home to a small but growing Israeli population had previously seen safety assurances rattled by regional conflict.
Last year, the Emirati government sentenced three Uzbek nationals to death for the murder of an Israeli-Moldovan rabbi. The attack underscores ongoing security anxieties for Israelis traveling abroad despite diplomatic ties with Arab nations.
🇸🇦 العربية
هجوم طيارة FlyDubai: تُستخدم منقار الطائر في الإرهاب داخل القمرة الطيرانية
الهجوم العنيف في رحلة طيران FlyDubai إلى تل أبيب قد عمق القلق حول أمان السفر الإسرائيلي. استخدم المساعد طيارة بحثًا عن الطائر في هجومه على القبطان، محاولًا التحكم في الطائرة. انخفضت الطائرة بآلاف الأقدام مع أكثر من 170 راكبًا على م bored قبل أن يسيطر الطاقم والركاب على المهاجم. حدث الهبوط الطارئ في المملكة العربية السعودية. تم تحديد المهاجم كمواطن من عمان، وقد تم تطريده بفكرة إسلامية. ويقول المسؤولون الإسرائيليون إن المخطط كان يهدف إلى إسقاط الطائرة وقتل الجميع على م bored. لقد صدم هذا الحادث مجتمع إسرائيل واليهود في الإمارات. FlyDubai، أولى الخطوط الجوية الإماراتية التي تطير إلى تل أبيب بعد اتفاقيات أبراهيم، أوقفت رحلاتها إلى تل أبيب بعد الهجوم. الإمارات، التي تضي قليلة لكنها مجتمع إسرائيلي نامي، كانت قد شهدت من قبل تأكيدات الأمان المتزعزعة بسبب الصراع الإقليمي. في العام الماضي، أصدرت الحكومة الإماراتية بحق ثلاثة مواطنين أوزبكيين بالإعدام لقتلهم رابي إسرائيلي-مولدوفي. يبرز الهجوم القلق الأمني المستمر لليهود الذين يسافرون في الخارج على الرغم من العلاقات الدبلوماسية مع الدول العربية.
ما الأسلحة التي استخدمها المساعد الطيارة لهجوم القبطان؟
استخدم المساعد الطيارة منقار الطائر الطارئ لهجوم الطيار داخل القمرة الطيرانية.
🇧🇩 বাংলা
FlyDubai কো-পাইলট আক্রমণ: ক্যাবিনে টেররিজমের জন্য ক্র্যাশ অ্যাক্স ব্যবহার
FlyDubai থেকে তেল আবিভের উডানে হওয়া হিংসক বায়ুগত আক্রমণ ইস্রায়েলি ভ্রমণ নিরাপত্তা সম্পর্কে উদ্বেগ গভীর করেছে। কো-পাইলট ক্যাপ্টানকে আক্রমণ করতে একটি জরুরি ক্র্যাশ অ্যাক্স ব্যবহার করেছেন, যাতে বিমানটি নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেছেন। 170 এরও বেশি যাত্রী নিয়ে উডানটি হাজার ফুটের নিচে পতিত হয়েছে যতক্ষণা বাড়ি ও যাত্রীরা আক্রমণকারীকে দমন করেনি। জরুরি অবতরণ সৌদার আরবে ঘটেছে। আক্রমণকারীকে ওমানি নাগরিক হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে, যিনি ইসলামী আন্দোলন আইডিওলজি দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছেন। ইস্রায়েলি আনুষ্ঠানিকরা বলেন যে এই ষড়যন্ত্রটি বিমানটি ভেঙে ফেলার এবং সবাইকে মেরে ফেলার লক্ষ্য রয়েছে। এই ঘটনাটি ইমিরেটসের মধ্যে ইস্রায়েলি ও জ্যুয়ার প্রজাতির সম্পর্কে অস্থির করেছে। FlyDubai, আব্রাহিম সমঝোতার পর তেল আবিভে উডান দেওয়া প্রথম ইমিরতি এয়ারলাইন, আক্রমণের পর তেল আবিভে উডান বাতিল করেছে। ইমিরেটস, যা একটি ছোট কিন্তু বৃদ্ধি পাওয়া ইস্রায়েলি জনসংখ্যা বাসা, আগে ক্ষেত্রীয় সংঘাত দ্বারা নিরাপত্তা গ্যারান্টি অস্থির করেছে। গত বছর, ইমিরতি সরকার একজন ইস্রায়েলি-মোল্ডোভান র্যাবির হত্যার জন্য তিনজন উজবেক নাগরিককে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে। আক্রমণটি আরব রাষ্ট্রগুলির সাথে ডিপ্লোম্যাটিক সম্পর্ক থাকা সত্ত্বেও বিদেশে ভ্রমণকারী ইস্রায়েলিদের জন্য চলমান নিরাপত্তা উদ্বেগগুলি তুলে ধরেছে।
কো-পাইলট ক্যাপ্টানকে আক্রমণ করতে কোন অস্ত্র ব্যবহার করেছেন?
কো-পাইলট ক্যাবিনের ভেতরে পাইলটকে আক্রমণ করতে একটি জরুরি ক্র্যাশ অ্যাক্স ব্যবহার করেছেন।
🇩🇪 Deutsch
FlyDubai-Copilot-Angriff: Crash-Axt im Kabinen-Terrorismus verwendet
Der gewaltsame Luftangriff auf ein FlyDubai-Flugzeug nach Tel Aviv hat die Bedenken hinsichtlich der israelischen Reisesicherheit vertieft. Der Copilot verwendete eine Notfall-Crash-Axt, um den Kapitän anzugreifen und versuchte, die Kontrolle über das Flugzeug zu übernehmen. Das Flugzeug stürzte bei mehr als 170 Passagieren mehrere tausend Fuß ab, bevor die Besatzung und die Passagiere den Angreifer unterwarfen.
Der Notfall-Landing fand in Saudi-Arabien statt. Der Angreifer, der als omanischer Staatsbürger identifiziert wurde, wurde durch islamistische Ideologie radicalisiert. israelische Offizielle erklären, dass der Plan darauf abzielte, das Flugzeug zum Absturz zu bringen und alle an Bord zu töten. Der Vorfall hat die israelische und jüdische Gemeinschaft in den Vereinigten Arabischen Emiraten erschüttert.
FlyDubai, die erste emiratische Fluggesellschaft, die nach den Abraham-Abkommen nach Tel Aviv flog, hat den Betrieb nach Tel Aviv nach dem Angriff ausgesetzt. Die Vereinigten Arabischen Emiraten, die eine kleine, aber wachsende israelische Bevölkerung beherbergen, hatten zuvor ihre Sicherheitsgarantien durch regionalen Konflikten erschüttert geseigt. Letztes Jahr verhängte die emiratische Regierung den Todesstrafen an drei Usbeken für den Mord an einem israelisch-moldauischen Rabbiner.
Der Angriff unterstreicht die anhaltenden Sicherheitsängste für Israelis, die trotz diplomatischer Beziehungen zu arabischen Nationen im Ausland reisen.
Welche Waffe hat der Copilot verwendet, um den Kapitän anzugreifen?
Der Copilot verwendete eine Notfall-Crash-Axt, um den Piloten innerhalb der Kabine anzugreifen.
🇪🇸 Español
Ataque del Copiloto de FlyDubai: Hacha de Emergencia Usada en Terrorismo de Cabina
El violento asalto aéreo en un vuelo de FlyDubai hacia Tel Aviv ha profundizado las preocupaciones sobre la seguridad del viaje israelí. El copiloto utilizó un hacha de emergencia para atacar al capitán, intentando tomar el control de la aeronave. El avión se precipitó miles de pies con más de 170 pasajeros a bordo antes de que la tripulación y los pasajeros sofrieran al agresor.
El aterrizaje de emergencia ocurrió en Arabia Saudita. El agresor, identificado como ciudadano omaní, fue radicalizado por ideología islamista. Los funcionarios israelíes afirman que el plan apuntaba a estrellar el avión y matar a todos a bordo.
El incidente ha sacudido a la comunidad israelí y judía en los Emiratos. FlyDubai, la primera aerolínea emiratí en volar a Tel Aviv después de los Acuerdos de Abraham, suspendió los vuelos a Tel Aviv tras el ataque. Los Emiratos, hogar de una pequeña pero creciente población israelí, había visto anteriormente sus garantías de seguridad sacudidas por el conflicto regional.
El año pasado, el gobierno emiratí condenó a muerte a tres nacionales uzbekos por el asesinato de un rabino israelí-moldavo. El ataque subraya las persistentes ansiedades de seguridad para los israelíes que viajan al exterior a pesar de los lazos diplomáticos con naciones árabes.
¿Qué arma usó el copiloto para atacar al capitán?
El copiloto usó un hacha de emergencia para atacar al piloto dentro de la cabina.
🇫🇷 Français
Attaque du Copilote de FlyDubai : Hache d’Urgence Utilisée dans le Terrorisme de Cabine
L’attaque violente en plein air sur un vol de FlyDubai vers Tel Aviv a approfondi les préoccupations concernant la sécurité du voyage israélien. Le copilote a utilisé une hache d’urgence pour attaquer le capitaine, tentant de prendre le contrôle de l’avion. L’avion s’est écrasé de plusieurs milliers de pieds avec plus de 170 passagers à bord avant que l’équipage et les passagers ne maîtrisent l’agresseur.
L’atterrissage d’urgence a eu lieu en Arabie Saoudite. L’agresseur, identifié comme un citoyen omanais, a été radicalisé par une idéologie islamiste. Les officiels israéliens déclarent que le plan visait à faire s’écraser l’avion et à tuer tout le monde à bord.
L’incident a secoué la communauté israélienne et juive dans les Émirats. FlyDubai, la première compagnie aérienne émirienne à voler vers Tel Aviv après les Accords d’Abraham, a suspendu les vols vers Tel Aviv après l’attaque. Les Émirats, qui abritent une petite mais croissante population israélienne, avaient vu auparavant leurs garanties de sécurité secouées par le conflit régional.
L’année dernière, le gouvernement émirien a condamné à mort trois nationaux ouzbeks pour le meurtre d’un rabbin israélien-moldave. L’attaque souligne les angoisses sécuritaires persistantes pour les Israéliens voyageant à l’étranger malgré les liens diplomatiques avec les nations arabes.
Quelle arme le copilote a-t-il utilisée pour attaquer le capitaine ?
Le copilote a utilisé une hache d’urgence pour attaquer le pilote à l’intérieur de la cabine.
🇮🇳 हिन्दी
FlyDubai कॉपायलट हमला: कॉकपिट में आतंकवाद के लिए क्रैश एक्स का उपयोग
FlyDubai के टेल अविव हवाई ठोस पर हुए हिंसक हवाई हमला इज़राइली यात्रा सुरक्षा की चिंताओं को गहरा कर रहा है। कॉपायलट ने अपने नियंत्रण में आने वाले एक्रेमरी एक्स का उपयोग करके कपिटन को आक्रमण किया, जिसका उद्देश्य विमान का नियंत्रण लेना था। 170 से अधिक यात्रीयों के साथ एक साथ उतरते हुए विमान हज़ारों फुट के नीचे गिर गया जब तक कि स्टेव और यात्री ने आक्रमणकर्ता को दबा दिया। आपातकालीन उतर सऊदी अरब में हुआ। आक्रमणकर्ता की पहचान ओमानी नागरिक के रूप में हुई, जिसे इस्लामवादी विचारधारा द्वारा radicalized किया गया था। इज़राइली अधिकारियों का कहना है कि यह साज़गी विमान को ढहा देने और सभी को मौत पहुँचाने का लक्ष्य रखती थी। घटना ने एमिरेट्स के भीतर इज़राइली और यहूदी समुदाय को हिला दिया है। FlyDubai, अब्राहम समझौतों के बाद टेल अविव हवाई ठोस पर उड़ान भरने वाली पहली एमिरती एयरलाइन, ने आक्रमण के बाद टेल अविव हवाई ठोस पर उड़ान भरना सस्पेंड कर दिया। एमिरेट्स, जो एक छोटे लेकिन बढ़ते हुए इज़राइली आबादी के घर हैं, ने पहले भी क्षेत्रीय संघर्ष द्वारा अपनी सुरक्षा की गारंटी को हिलाया है। पिछले साल, एमिरती सरकार ने तीन uzbek नागरिकों को इज़राइली-मोल्डोवन रैबी की हत्या के लिए मृत्युदंड सुनाया था। आक्रमण ने उन एयरलाइनों के साथ सम्बंधों के बावजूद एयरलाइनों के लिए चलने वाले देशों में यात्रा करने वाले इज़राइलियों के लिए निरंतर सुरक्षा चिंताओं को रेखांकित किया है।
कॉपायलट ने कपिटन को आक्रमण करने के लिए किस हथियार का उपयोग किया?
कॉपायलट ने कॉकपिट के भीतर पायलट को आक्रमण करने के लिए एक आपातकालीन क्रैश एक्स का उपयोग किया।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Serangan FlyDubai Copilot: Krisis Axe Digunakan dalam Terorisme Kabin
Serangan bersenjata di udara pada penerbangan FlyDubai ke Tel Aviv telah memperdalam kekhawatiran tentang keselamatan perjalanan Israel. Copilot menggunakan krisis axe untuk menyerang kapten, mencoba mengambil alih kontrol pesawat. Pesawat jatuh ribuan kaki dengan lebih dari 170 penumpang di atas sebelum awak dan penumpang berhasil menaklukkan penyerang.
Pendaratan darurat terjadi di Arab Saudi. Penyerang, yang diidentifikasi sebagai warga Oman, telah radikalkan oleh ideologi Islamis. Pejabat Israel menyatakan bahwa rencana ini bertujuan untuk menghancurkan pesawat dan membunuh semua orang di atas.
Insiden ini telah mengguncang komunitas Israel dan Yahudi di Emirat. FlyDubai, maskapai pertama di Emirat yang terbang ke Tel Aviv setelah Akbar Abraham, telah menangguhkan penerbangan ke Tel Aviv setelah serangan. Emirat, yang menjadi rumah bagi populasi Israel yang kecil namun sedang berkembang, sebelumnya telah melihat jaminan keselamatan diguncang oleh konflik regional.
Tahun lalu, pemerintah Emirat mengutip tiga warga Uzbek dengan hukuman mati atas pembunuhan seorang rabbi Israel-Moldova. Serangan ini menegaskan kekhawatiran keamanan yang berkelanjutan bagi Israelis yang bepergian ke luar negeri meskipun memiliki hubungan diplomatik dengan bangsa Arab.
Senjata apa yang digunakan copilot untuk menyerang kapten?
Copilot menggunakan krisis axe untuk menyerang pilot di dalam kabin.
🇯🇵 日本語
FlyDubai コーパイロット襲撃:機内テロに使用された緊急クラッシュアックス
テルアビブ行きの FlyDubai 便の空中での暴力襲撃は、イスラエルの旅行安全に対する懸念を一層深刻にしました。コーパイロットは緊急クラッシュアックスを使用して機長を襲撃し、飛行機の操縦権を奪おうとしました。170 人を超える乗客を搭載した飛行機は、乗組員と乗客が攻撃者を制圧するまで数千フィート急降下しました。緊急着陸はサウジアラビアで行われました。攻撃者はオマーン国の市民として確認されており、イスラム主義のイデオロギーによって radicalized されていました。イスラエルの官官は、この陰謀は飛行機を墜落させて全員を殺害することを目的としていると述べています。この事件は、アラブ首長国連邦内のイスラエル人とユダヤ人コミュニティに衝撃を与えました。FlyDubai は、アブラハム協定以後にテルアビブ行きに飛ぶことができる最初の UAE の航空会社であり、攻撃後にテルアビブ行きのフライトを一時中止しました。アラブ首長国連邦は、小さくながっているが成長しているイスラエル人口の故郷であり、以前には地域的な衝突によって安全保障の保証が揺さぶられていました。昨年、アラブ首長国連邦政府は、イスラエル-モルドバ人のラビの殺人で 3 人のウズベキスタン国民に死刑を宣告しました。この攻撃は、アラブ国との外交関係にもかかわらず、海外を旅行するイスラエル人に対する継続的な安全不安を浮き彫りにしています。
コーパイロットは機長を襲撃するために何種類の武器を使用しましたか?
コーパイロットは緊急クラッシュアックスを使用して、機内でパイロットを襲撃しました。
🇧🇷 Português
Ataque do Copiloto da FlyDubai: Machado de Emergência Usado no Terrorismo de Cabine
O ataque violento no ar em um voo da FlyDubai para Tel Aviv aprofundou as preocupações sobre a segurança de viagem israelense. O copiloto usou um machado de emergência para atacar o capitão, tentando assumir o controle da aeronave. O avião caiu milhares de pés com mais de 170 passageiros a bordo antes que a tripulação e os passageiros subjugassem o atacante.
A aterrissagem de emergência ocorreu na Arábia Saudita. O atacante, identificado como cidadão omani, foi radicalizado pela ideologia islamista. Os oficiais israelenses afirmam que o plano visava derrubar o avião e matar todos a bordo.
O incidente abalou a comunidade israelense e judaica nos Emirados. FlyDubai, a primeira companhia aérea emiradense a voar para Tel Aviv após os Acordos de Abraão, suspendeu os voos para Tel Aviv após o ataque. Os Emirados, lar de uma pequena mas crescente população israelense, havia visto anteriormente suas garantias de segurança abaladas pelo conflito regional.
No ano passado, o governo emiradense condenou três nacionais uzbeques à morte por matar um rabino israelense-moldavo. O ataque destaca as ansiedades de segurança persistentes para israelenses viajando ao exterior, apesar dos laços diplomáticos com nações árabes.
Que arma o copiloto usou para atacar o capitão?
O copiloto usou um machado de emergência para atacar o piloto dentro da cabine.
🇷🇺 Русский
Атака летчика-второго FlyDubai: Аварийный топор Использован в Кабинном Терроризме
Жесткое воздушное нападение на рейс FlyDubai в Тель-Авив углубило опасения по поводу безопасности израильских путешествий. Летчик-второй использовал аварийный топор, чтобы атаковать капитана, пытаясь захватить управление самолетом. Самолет резко опустился на несколько тысяч футов с более чем 170 пассажирами на борту, прежде чем экипаж и пассажиры подавили нападающего. Аварийная посадка состоялась в Саудовской Аравии. Нападавший, идентифицированный как гражданин Омана, был радикализирован исламистской идеологией. Израильские чиновники заявляют, что план направлен на то, чтобы разбить самолет и убить всех на борту. Инцидент потряс население Израиля и еврейское сообщество в ОАЭ. FlyDubai, первая авиакомпания ОАЭ, летавшая в Тель-Авив после Соглашений Абрахама, приостановила рейсы в Тель-Авив после атаки. ОАЭ, родина небольшого, но растущего израильского населения, ранее видела нарушения гарантий безопасности, вызванные региональным конфликтом. В прошлом году правительство ОАЭ приговорило к смерти трех узбекских граждан за убийство израильского-молдавского раввина. Инцидент подчеркивает постоянные тревоги по поводу безопасности для израильтян, путешествующих за рубеж, несмотря на дипломатические связи с арабскими странами.
Какое оружие использовал летчик-второй, чтобы атаковать капитана?
Летчик-второй использовал аварийный топор, чтобы атаковать пилота внутри кабины.
🇨🇳 简体中文
飞达比岛机组成员袭击事件:客机坠落斧头用于机舱恐怖主义
飞达比岛飞往特拉维夫的航班遭遇的暴力空中袭击进一步加深了人们对以色列旅行安全的担忧。机组成员使用应急坠落斧袭击机长,试图夺取飞机控制权。飞机在载有170多名乘客的情况下急降数千英尺,随后机组人员和乘客共同制伏了袭击者。紧急降落发生在沙特阿拉伯。袭击者被确认为阿曼公民,受到伊斯兰主义意识形态的 radicalization。以色列官员表示,这起阴谋旨在坠毁飞机并杀死机上所有人。该事件震动了阿联酋内的以色列人和犹太社区。飞达比岛是阿布拉罕协议之后第一家飞往特拉维夫的阿联酋航空公司,袭击发生后暂停了飞往特拉维夫的航线。阿联酩曾多次因地区冲突动荡安全保障,这里拥有一小群但不断增长的以色列人口。去年,阿联酃政府判处三名乌兹别克国民死刑,罪名是谋杀一名以色列-摩尔多瓦裔拉比。尽管与阿拉伯国家建立外交关系,但这次袭击凸显了以色列人在国外旅行时仍面临持续的安全焦虑。
机组成员使用什么武器袭击机长?
机组成员使用应急坠落斧在机舱内袭击飞行员。