FIFA accuses European football chiefs of 'harassment' against Infantino
🇬🇧 English
FIFA has accused European football chiefs of 'harassment' against Gianni Infantino and attempting to influence the presidential election by spreading misinformation over the World Cup venture.
The claims appear in a Miami court filing obtained by Sky News, seeking to block UEFA's request for evidence related to the abandoned FIFA Forward Enterprise [FFE] proposal, which aimed to sell shares in the World Cup to private investors.
FIFA's lawyers argue that UEFA's application was made in bad faith and for the purpose of harassment, rejecting suggestions that Mr Infantino sought personal financial benefit from the FFE scheme. UEFA has withdrawn support for Infantino ahead of the March 2027 election but has not yet proposed a rival candidate.
The filing questions the timing of UEFA's legal action, noting the November 18 candidate submission deadline, and urges the court to reject any attempt to influence FIFA's presidential election.
🇸🇦 العربية
الاتحاد الدولي لكرة القدم يتهم الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بالمضايقة في انتخابات إنفانتينو
الاتحاد الدولي لكرة القدم قد اتهم رؤساء كرة القدم الأوروبية بـ 'المضايقة' ضد جاني إنفانتينو ومحاولة التأثير على الانتخابات الرئاسية من خلال نشر معلومات مضللة حول مشروع كأس العالم.
تظهر هذه الادعاءات في وثيقة محكمة ميامي التي حصلت عليها سكاي نيوز، والتي تسعى إلى منع طلب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للحصول على الأدلة المتعلقة بمقترح مؤسسة الاتحاد الدولي لكرة القدم للتطوير [FFE] المهجور، والذي كان يهدف إلى بيع أسهم كأس العالم لمستثمرين خاصين.
يجادل محامو الاتحاد الدولي لكرة القدم بأن طلب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم تم تقديمه بنية سيئة ولغرض المضايقة، ورفضوا الاقتراحات التي تقول إن السيد إنفانتينو سعى للحصول على فائدة مالية شخصية من مخطط FFE. وقد سحب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم دعمه لإنفانتينو قبل انتخابات مارس 2027، لكنه لم يقترح بعد مرشحًا منافسًا.
تساءل الوثيقة عن timing للإجراء القانوني للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، مشيرة إلى موعد تقديم الترشيحات في 18 نوفمبر، وتحث المحكمة على رفض أي محاولة لتأثير انتخابات رئاسة الاتحاد الدولي لكرة القدم.
ما هو اقتراح مؤسسة الاتحاد الدولي لكرة القدم للتطوير الذي يتحدى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم؟
اقتراح مؤسسة الاتحاد الدولي لكرة القدم للتطوير [FFE] كان يهدف إلى بيع أسهم كأس العالم لمستثمرين خاصين. تخلى الاتحاد الدولي لكرة القدم عن الخطة بعد انتشار الانتقادات، لكن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يسعى الآن للحصول على وثائق ذات صلة بالمخطط، مما يشير إلى أن السيد إنفانتينو قد يكون قد underestimated البطولات لتحقيق مكاسب مالية شخصية.
🇧🇩 বাংলা
ফিফা ইউইএফএকে ইনফ্যান্টিনো নির্বাচনে হ্যারাসমেন্টের অভিযোগ দিয়েছে
ফিফা ইউরোপীয় ফুটবল প্রধানদেরকে জিয়ানি ইনফ্যান্টিনো এর বিরুদ্ধে 'হ্যারাসমেন্ট' করার এবং বিশ্ব কাপ উদ্যোগের বিষয়ে ভ্রান্তি ফैलিয়ে প্রেসিডেন্টাল নির্বাচনকে প্রভাবিত করার চেষ্টা করার অভিযোগ দিয়েছে।
এই দাবিগুলো স্কাই নিউজ দ্বারা প্রাপ্ত মiami আদালতের ডকুমেন্টে প্রকাশিত হয়েছে, যা ইউইএফএ এর সেই সাবूतের অনুরোধকে ব্লক করার চেষ্টা করছে যা ত্যাগ করা ফিফা ফরওয়ার্ড এন্টারপ্রাইজ [FFE] প্রস্তাবের সাথে সম্পর্কিত, jonka লক্ষ্য ছিল বিশ্ব কাপের শেয়ারগুলো ব্যক্তিগত বিনিয়োগদাতাদেরকে বিক্রয় করা।
ফিফার আইনজীবীররা যুক্তiscono যে ইউইএফএ এর আবেদন খারাপ নিয়ত से এবং হ্যারাসমেন্টের উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, এবং তারা মিস্টার ইনফ্যান্টিনো এর FFE স্কিম থেকে ব্যক্তিগত আর্থিক লাভ খোঁজার সুপারিশটি প্রত্যাখ্যান করে। ইউইএফএ মার্চ ২০২৭ নির্বাচনের আগে ইনফ্যান্টিনোর সমর্থনটি ফিরে নেয়েছে কিন্তু এখনও কোন প্রতিদ্বন্দ্বী उम्मीदवार প্রস্তাব করেনি।
ডকুমেন্টটি ইউইএফএ এর আইনীয় কার্যক্রিয়ার সময়ের সवाल উঠায়, ১৮ নভেম্বরের उम्मीदवार জমা দেওয়ার শেষ তারিখ উল্লেখ করে, এবং আদালত থেকে অনুরোধ করে যে ফিফার প্রেসিডেন্টাল নির্বাচনকে প্রভাবিত করার যেকোনো চেষ্টা প্রত্যাখ্যান করবে।
ইউইএফএ যে FIFA ফরওয়ার্ড এন্টারপ্রাইজ প্রস্তাবকে চ্যালেঞ্জ করছে তা কী?
FIFA ফরওয়ার্ড এন্টারপ্রাইজ [FFE] প্রস্তাবের লক্ষ্য ছিল বিশ্ব কাপের শেয়ারগুলো ব্যক্তিগত বিনিয়োগদাতাদেরকে বিক্রয় করা। FIFA ব্যাপক অবজ্ঞার পর এই পরিকল্পনাটি ত্যাগ করে দিয়েছে, কিন্তু ইউইএফএ এখন সেই পরিকল্পনার সাথে সম্পর্কিত ডকুমেন্টগুলো চাইছে, যা মনে হয় মিস্টার ইনফ্যান্টিনো টুর্নামেন্টগুলোকে ব্যক্তিগত আর্থিক লাভের জন্য অンダর-সেল করেছেন।
🇩🇪 Deutsch
FIFA beschuldigt UEFA der Belästigung bei der Infantino-Wahl
FIFA hat die europäischen Fußballfunktionäre der 'Belästigung' gegen Gianni Infantino beschuldigt und versucht, die Präsidentenwahl durch die Verbreitung von Fehlinformationen über das World-Cup-Unternehmen zu beeinflussen.
Diese Behauptungen erscheinen in einem Gerichtsakt, den Sky News in Miami erhalten hat, der darauf abzielt, den Antrag von UEFA auf Beweismaterial im Zusammenhang mit dem aufgegebenen FIFA Forward Enterprise [FFE]-Vorschlag zu blockieren, der darauf abzielte, Anteilscheine am World Cup an private Investoren zu verkaufen.
Die Anwälte von FIFA argumentieren, dass der Antrag von UEFA in böser Absicht gestellt wurde und dem Zweck der Belästigung diente, und sie weisen die Vorschläge zurück, dass Herr Infantino persönlichen finanziellen Nutzen aus dem FFE-System ziehen wollte. UEFA hat seine Unterstützung für Infantino vor der Wahl im März 2027 zurückgezogen, hat aber noch keinen Gegenkandidaten vorgeschlagen.
Der Antrag stellt die Timing der rechtlichen Schritte von UEFA in Frage, weist auf den Fristende für die Kandidaturseinreichung am 18. November hin und fordert das Gericht auf, jeden Versuch zurückzuweisen, die FIFA-Präsidentschaftswahl zu beeinflussen.
Was ist der FIFA Forward Enterprise-Vorschlag, den UEFA anfechtet?
Der FIFA Forward Enterprise [FFE]-Vorschlag hatte zum Ziel, Anteilscheine am World Cup an private Investoren zu verkaufen. FIFA hat den Plan nach weitreichender Kritik aufgegeben, aber UEFA fordert nun Unterlagen im Zusammenhang mit dem Schema an, was darauf hindeutet, dass Herr Infantino die Turniere möglicherweise unter Wert verkauft hat, um persönlichen finanziellen Nutzen zu erzielen.
🇪🇸 Español
FIFA acusa a la UEFA de acoso en las elecciones de Infantino
FIFA ha acusado a los dirigentes europeos del fútbol de 'acoso' contra Gianni Infantino y de intentar influir en la elección presidencial difundiendo desinformación sobre el proyecto de la Copa Mundial.
Las afirmaciones aparecen en un documento judicial obtenido por Sky News en Miami, que busca bloquear la solicitud de UEFA de pruebas relacionadas con la propuesta abandonada FIFA Forward Enterprise [FFE], cuyo objetivo era vender acciones de la Copa Mundial a inversores privados.
Los abogados de FIFA argumentan que la solicitud de UEFA se realizó de mala fe y con el propósito de acoso, rechazando las sugerencias de que el señor Infantino buscaba un beneficio financiero personal del esquema FFE. UEFA ha retirado su apoyo a Infantino antes de las elecciones de marzo de 2027, pero aún no ha propuesto un candidato rival.
El documento cuestiona el momento de la acción legal de la UEFA, señalando la fecha límite para la presentación de candidaturas el 18 de noviembre, y insta al tribunal a rechazar cualquier intento de influir en la elección presidencial de la FIFA.
¿Qué es la propuesta FIFA Forward Enterprise que la UEFA está desafiando?
La propuesta FIFA Forward Enterprise [FFE] tenía como objetivo vender acciones de la Copa Mundial a inversores privados. FIFA abandonó el plan tras una amplia crítica, pero la UEFA ahora busca documentos relacionados con el esquema, sugiriendo que el señor Infantino pudo haber subvalorado los torneos para obtener un beneficio financiero personal.
🇫🇷 Français
La FIFA accuse l'UEFA de harcèlement dans l'élection d'Infantino
La FIFA a accusé les dirigeants européens du football de 'harcèlement' contre Gianni Infantino et de tenter d'influencer l'élection présidentielle en répandant des informations erronées concernant le projet de la Coupe du monde.
Ces allégations figurent dans un dossier judiciaire obtenu par Sky News à Miami, visant à bloquer la demande de l'UEFA de preuves liées à la proposition abandonnée FIFA Forward Enterprise [FFE], qui visait à vendre des parts de la Coupe du monde à des investisseurs privés.
Les avocats de la FIFA soutiennent que la demande de l'UEFA a été faite de mauvaise foi et dans le but de harceler, rejetant l'idée que M. Infantino aurait cherché un avantage financier personnel grâce au schéma FFE. L'UEFA a retiré son soutien à Infantino avant l'élection de mars 2027, mais n'a pas encore proposé de candidat rival.
Le dossier remet en question le timing de l'action juridique de l'UEFA, en notant la date limite de dépôt des candidatures au 18 novembre, et prie le tribunal de rejeter toute tentative d'influence sur l'élection présidentielle de la FIFA.
Qu'est-ce que la proposition FIFA Forward Enterprise que l'UEFA conteste ?
La proposition FIFA Forward Enterprise [FFE] visait à vendre des parts de la Coupe du monde à des investisseurs privés. La FIFA a abandonné ce projet après des critiques généralisées, mais l'UEFA cherche désormais des documents liés au schéma, suggérant que M. Infantino aurait pu sous-évaluer les tournois pour un bénéfice financier personnel.
🇮🇳 हिन्दी
FIFA ने यूईएफए पर इंफैंटिनो चुनाव में उत्पीड़न का आरोप लगाया
FIFA ने यूरोपीय फुटबॉल प्रमुखों पर जियानी इंफैंटिनो के खिलाफ 'उत्पीड़न' करने और विश्व कप उद्यम के बारे में गलत सूचना फैलाकर राष्ट्रपति चुनाव को प्रभावित करने का प्रयास करने का आरोप लगाया है।
ये दावे स्काई न्यूज़ द्वारा प्राप्त मियामी अदालत के दस्तावेज में सामने आए हैं, जो यूईएफए के उन साक्ष्यों के अनुरोध को रोकने की मांग कर रहे हैं जो छोड़े गए फीफा फॉरवर्ड एंटरप्राइज [FFE] प्रस्ताव से संबंधित हैं, जिसका उद्देश्य निजी निवेशकों को विश्व कप के शेयर बेचना था।
FIFA के वकीलों का तर्क है कि यूईएफए का आवेदन बुरी नीयत से और उत्पीड़न के उद्देश्य से किया गया था, और उन्होंने इस सुझाव को खारिज कर दिया कि मिस्टर इंफैंटिनो ने FFE योजना से व्यक्तिगत वित्तीय लाभ हासिल करने की कोशिश की। यूईएफए ने मार्च 2027 के चुनाव से पहले इंफैंटिनो का समर्थन वापस ले लिया है लेकिन अभी तक कोई प्रतिद्वंद्वी उम्मीदवार प्रस्तावित नहीं किया है।
दस्तावेज़ यूईएफए की कानूनी कार्रवाई के समय पर सवाल उठाता है, जिसमें 18 नवंबर के उम्मीदवार प्रस्तुतिकरण की अंतिम तिथि का उल्लेख किया गया है, और अदालत से आग्रह करता है कि वह फीफा के राष्ट्रपति चुनाव को प्रभावित करने के किसी भी प्रयास को खारिज कर दे।
यूईएफए द्वारा चुनौती दिए जा रहे FIFA फॉरवर्ड एंटरप्राइज प्रस्ताव क्या है?
FIFA फॉरवर्ड एंटरप्राइज [FFE] प्रस्ताव का उद्देश्य विश्व कप के शेयर निजी निवेशकों को बेचना था। FIFA ने व्यापक आलोचना के बाद इस योजना को छोड़ दिया, लेकिन यूईएफए अब इस योजना से संबंधित दस्तावेज़ मांग रही है, जो इस बात का संकेत देती है कि मिस्टर इंफैंटिनो ने व्यक्तिगत वित्तीय लाभ के लिए टूर्नामेंटों को कम कीमत पर बेचा होगा।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
FIFA Mengacaukan UEFA karena Gangguan dalam Pemilihan Infantino
FIFA telah mengacaukan pihak sepak bola Eropa karena melakukan 'gangguan' terhadap Gianni Infantino dan mencoba mempengaruhi pemilihan presiden dengan menyebarkan informasi salah tentang proyek World Cup.
Tuduhan ini muncul dalam dokumen pengadilan yang diperoleh oleh Sky News di Miami, yang berusaha memblokir permintaan UEFA untuk bukti terkait usulan FIFA Forward Enterprise [FFE] yang telah ditinggalkan, yang bertujuan untuk menjual saham World Cup kepada investor swasta.
Pengacara FIFA menegaskan bahwa permintaan UEFA dilakukan dengan niat buruk dan untuk tujuan gangguan, menolak anggapan bahwa Bapak Infantino mencari keuntungan keuangan pribadi dari skema FFE. UEFA telah mencabut dukungannya terhadap Infantino sebelum pemilihan Maret 2027, tetapi belum mengajukan calon lawan.
Dokumen pengadilan ini menyoroti waktu tindakan hukum UEFA, dengan menyebutkan batas waktu pendaftaran calon tanggal 18 November, dan memohon kepada pengadilan untuk menolak setiap upaya yang berusaha mempengaruhi pemilihan presiden FIFA.
Apa itu usulan FIFA Forward Enterprise yang sedang ditantang oleh UEFA?
Usulan FIFA Forward Enterprise [FFE] bertujuan untuk menjual saham World Cup kepada investor swasta. FIFA telah mengusir rencana ini setelah mendapat kritik luas, tetapi UEFA kini sedang mencari dokumen yang terkait dengan skema tersebut, yang menunjukkan bahwa Bapak Infantino mungkin telah menjual turnamen dengan harga rendah untuk mendapatkan keuntungan keuangan pribadi.
🇯🇵 日本語
FIFA、UEFAがインファンティーノ選挙での嫌がらせを非難
FIFAはヨーロッパのサッカー関係者に対し、ジャンニ・インファンティーノへの『嫌がらせ』と、ワールドカップ事業に関する誤情報の拡散による大統領選挙への影響力行使の試みを非難しています。
この主張は、スカイニュースが入手したマイアミの裁判文書に記載されており、UEFAが放棄されたFIFAフォワードエンタープライズ[FFE]提案に関する証拠の開示請求をブロックしようとしています。この提案は、ワールドカップの株式を民間投資家に販売することを目的としていました。
FIFAの弁護団は、UEFAの申請が悪意を持って行われ、嫌がらせを目的としていると主張し、ミスター・インファンティーノがFFEスキームから個人的な経済的利益を得ようとしたという推測を退けています。UEFAは2027年3月の選挙前にインファンティーノへの支持を撤回しましたが、まだ対抗馬を立てていません。
この文書は、UEFAの法的措置のタイミングを疑問視し、候補者提出期限である11月18日を指摘し、裁判所にFIFAの大統領選挙への影響力行使の試みを退けるよう求めています。
UEFAが争っているFIFAフォワードエンタープライズ提案とは何ですか?
FIFAフォワードエンタープライズ[FFE]提案は、ワールドカップの株式を民間投資家に販売することを目的としていました。FIFAは広範な批判の後、この計画を断念しましたが、UEFAは現在このスキームに関連する文書を求めており、ミスター・インファンティーノが個人的な経済的利益のためにトーナメントを安く売った可能性を示唆しています。
🇧🇷 Português
FIFA acusa a UEFA de assédio nas eleições de Infantino
FIFA acusou os chefes do futebol europeu de 'assédio' contra Gianni Infantino e de tentar influir na eleição presidencial espalhando desinformação sobre o empreendimento da Copa do Mundo.
As alegações aparecem em um documento judicial obtido pela Sky News em Miami, que busca bloquear o pedido da UEFA por provas relacionadas à proposta abandonada FIFA Forward Enterprise [FFE], que tinha como objetivo vender ações da Copa do Mundo a investidores privados.
Os advogados da FIFA argumentam que o pedido da UEFA foi feito de má fé e com o propósito de assédio, rejeitando as sugestões de que o senhor Infantino buscou benefício financeiro pessoal no esquema FFE. A UEFA retirou seu apoio a Infantino antes da eleição de março de 2027, mas ainda não propôs um candidato rival.
O documento questiona o timing da ação legal da UEFA, observando o prazo de envio de candidaturas de 18 de novembro, e insta o tribunal a rejeitar qualquer tentativa de influir na eleição presidencial da FIFA.
O que é a proposta FIFA Forward Enterprise que a UEFA está desafiando?
A proposta FIFA Forward Enterprise [FFE] tinha como objetivo vender ações da Copa do Mundo a investidores privados. A FIFA abandonou o plano após amplas críticas, mas a UEFA agora está buscando documentos relacionados ao esquema, sugerindo que o senhor Infantino pode ter subavaliado os torneios para obter benefício financeiro pessoal.
🇷🇺 Русский
FIFA обвиняет UEFA в домогательствах в связи с выборами Инфантино
FIFA обвинила руководителей европейского футбола в 'домогательствах' против Джанни Инфантино и попытке повлиять на президентские выборы, распространяя дезинформацию о проекте Кубка мира.
Эти утверждения содержатся в судебном документе, полученном Sky News в Майами, направленном на блокировку запроса UEFA о предоставлении доказательств, связанных с заброшенным предложением FIFA Forward Enterprise [FFE], целью которого было продажа акций Кубка мира частным инвесторам.
Юристы FIFA утверждают, что запрос UEFA был сделан в плохой вере и с целью домогательств, отвергая предположения о том, что господин Инфантино стремился к личной финансовой выгоде от схемы FFE. UEFA отозвала свою поддержку Инфантино перед выборами в марте 2027 года, но пока не выдвинула конкурирующего кандидата.
В документе ставится под сомнение timing юридических действий UEFA, с указанием на срок подачи кандидатур 18 ноября, и призывается суд отклонить любую попытку повлиять на президентские выборы FIFA.
Что такое предложение FIFA Forward Enterprise, которое оспаривает UEFA?
Предложение FIFA Forward Enterprise [FFE] имело целью продажу акций Кубка мира частным инвесторам. FIFA отказалась от этого плана после широкой критики, но UEFA теперь запрашивает документы, связанные с этой схемой, предполагая, что господин Инфантино мог занижать стоимость турниров в своих личных финансовых интересах.
🇨🇳 简体中文
FIFA指控UEFA在因凡蒂诺选举中进行骚扰
FIFA has accused European football chiefs of 'harassment' against Gianni Infantino and attempting to influence the presidential election by spreading misinformation over the World Cup venture.
The claims appear in a Miami court filing obtained by Sky News, seeking to block UEFA's request for evidence related to the abandoned FIFA Forward Enterprise [FFE] proposal, which aimed to sell shares in the World Cup to private investors.
FIFA's lawyers argue that UEFA's application was made in bad faith and for the purpose of harassment, rejecting suggestions that Mr Infantino sought personal financial benefit from the FFE scheme. UEFA has withdrawn support for Infantino ahead of the March 2027 election but has not yet proposed a rival candidate.
The filing questions the timing of UEFA's legal action, noting the November 18 candidate submission deadline, and urges the court to reject any attempt to influence FIFA's presidential election.
UEFA正在挑战的FIFA Forward Enterprise提案是什么?
FIFA Forward Enterprise [FFE] 提案旨在向私人投资者出售世界杯的股份。FIFA在广泛批评后放弃了该计划,但UEFA目前正在寻求与该计划相关的文件,暗示因凡蒂诺先生可能为了个人财务利益而低估了赛事的价值。