HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

オリオールズがバウスタをアクティブ化、マンシーニが引退

ESPN MLB •
×

オリオールズはリリーバーFélix Bautistaを60日間ILから土曜日にアクティブ化し、14ヶ月ぶりに右肩手術から復帰する元クローザーをセットアップした。Bautistaは2023年にAll-Starに選出され、61イニングで110奪三振を記録したシーズン最終戦の最後の月と2024年全体を欠場したが、Tommy John手術から回復中。2025年には35試合で19セーブを記録した後、labrumとrotator cuffの断裂修復手術を受けシーズン終了となった。マネージャーCraig AlbernazはBautistaを「全力で行くに近い状態」と語った。オリオールズはCade PovichとHeston KjerstadをTriple-A Norfolkへオプションし、Christian Franklinを10日間ILからアクティブ化し、Tyler O'Neillを60日間ILへ移動させた。Mike EliasはAlbernazが2027年に戻ることを確認した。別の動きで、Trey Manciniはオーリオールズとの引退のために1日契約を締結し、自身のMLBキャリアの大部分を過ごしたチームだ。ManciniはBaltimoreで4つの20本塁打シーズンを持ち、2021年に大腸がんから回復後にAL Comeback Player of the Year Awardを受賞し、836回のMLB出場内701回をOriolesで過ごした。2022年にHoustonへトレードされ、Astrosのワールドシリーズ優勝に貢献した。ManciniはBaltimoreで引退することで「私の条件で」後悔なくキャリアを終えられたと語った。