ロサンゼルス・ドジャースのワールドシリーズ3連覇への挑戦は、ナショナル・リーグ優勝決定シリーズでミルウォーキー・ブルワーズに一方的な敗北を喫して終わった。ミルウォーキーはL.A.に21対9で得点で上回り、本塁打でも7対1で勝った。ドジャースが得点するたびに、ブルワーズはすぐさま反撃した。監督のデイブ・ロバーツは、チームはあらゆる面で上回られたと語り、「彼らは完璧にプレーした」と付け加えた。
この敗戦により、フロントオフィスは大幅な変更を行う余地を得た。チームの走力や守備の強化から、スーパースターの大谷翔平の意向にどこまで配慮するかの見直しまで、その選択肢は幅広い。大谷は2回に本塁打を放った。これはほぼ2か月ぶりのホームランだった。その後、観客に手を振りながら声を上げ、ダグアウトで雄叫びを上げた。ロバーツはこれを、溜まっていた怒りとフラストレーションの表れだと説明した。
ロッカールームの雰囲気は涙というより内省的だった。ミゲル・ロハスは引退を発表し、ムーキー・ベッツは今回の失敗を厳しいものだったと語った。韓国で優勝への道が始まって以来、チームの苦労は絶えなかったという。キケ・エルナンデスは、チームは目標に届かなかったが、良い位置にあり、マイナーリーグには将来有望な選手がいて、すぐにでも貢献できると語った。
ドジャースは高齢化も進んでいる。フレディ・フリーマンは37歳、マックス・マンシーは36歳、ベッツは34歳で、ほかにも多くの選手が30代であり、すでにキャリアの下降線に入っている選手もいる。経験と若さのバランスをどう取るかによって、ドジャースが再び頂点に返り咲けるかが決まるだろう。
出典: ESPN MLB · 要約：HeadlinesBriefing