HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

トランプ氏の国境の壁がトホノ・オオダム族を脅かす

New York Times Top Stories •
×

ツーソンの南西にあるネイティブ・アメリカンの土地でエスカレートする対立が、トホノ・オオダム族とアメリカ合衆国の間で数十年にわたって続いてきた不安定な協力関係を覆そうとしています。

「これは私がブルドーザーでアーリントン国立墓地を真っ直ぐ突っ切るようなものだ」と、トホノ・オオダム族の議長であるバーロン・ホセ氏は語りました。

トランプ政権は、メキシコとの国境線に沿ってトホノ・オオダム族の故郷を二分する、高さのある62マイル(約100キロ)の障壁を建設しようとしており、建設は10月から始まる可能性があります。このネイティブ・アメリカン部族の指導者たちは、これが部族員の移動を制限し、野生動物を危険にさらし、神聖な埋葬地を破壊し、部族の主権を損なう一方で、違法行為の抑止にはほとんど役立たないと述べています。

部族は建設を阻止するために訴訟を起こしましたが、連邦政府は南部国境の大部分を壁で塞ごうとして建設を推し進めています。コネチカット州ほどの広さの保留地を持つトホノ・オオダム族は、長年にわたり連邦移民当局が彼らの土地で基地や監視塔を運営することを許可してきました。部族は年間300万ドルを国境警備に費やし、その警察組織は国境警備隊と緊密に連携しています。

「私たちは連邦政府と協力するために最大限の努力をしてきた」とホセ氏は言います。「しかし、私たちは決して壁の建設には同意しない」