HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing.com

ニュージャージーでのICEの突撃で18人逮捕

New York Times Top Stories •
×

これはニュージャージーのメキシコ系スーパーマーケットでの典型的な夏の朝だった。ヒスパニック系の労働者がEl Oaxaqueñoで棚をラテンアメリカからの唐辛子や調味料で補充していた。常連客は隣のカントinaで recién 作られたトルティーヤに詰め物をしたステーキタコを食べていた。日雇い労働者は退屈した駐車場でだらだらとし、造園や建設での臨時仕事を探していた。突然、半ダースを超えるSUVが駐車場に押し寄せ、連邦移民官が飛び出した、現場にいた人の話によると。労働者たちは散り散りになり、少なくとも1人の男性がスーパーマーケットの中に追い込まれ、入口近くに吊るされているカラフルなピニャタの前を通り、市場の従業員が語った。客と従業員は隠れようとした — 上階、トイレ、ウォークイン冷蔵庫の野菜の箱の後ろ。しかし、移民当局者は1人ずつ見つけ出し、プラスチックのタイで手を縛り、裏口から連れ出した。6月24日に行われたこの突撃は、これまでニュースメディアで報じられておらず、今夏ICEが静かに運営を変更して以来、この地域では最大規模の取り締まりの一つに見える。彼らはドアを開けて私たちを引きずり出した、メキシコ系労働者のベルナルダ・ヘルナンデスさん(32)がスペイン語で語った。彼女は別の女性労働者と一緒にトイレに閉じこもり、虚しく官僚に懇願したが、2歳の娘がいることを伝えても無駄だったと語った。私はトラウマになった。わずか1時間ほどで、ICEはヘルナンデスさんとその他の17人の無資格者を逮捕した。これは、駐車場に現れた「信頼できる情報」に基づくもので、窃盗および偽造の罪で起訴された犯罪的不法移民がその場所にいるというものだった、と国土安全保障省は声明で述べた。当局によると、一部の人々はスーパーマーケットに逃げ込み、官庁側は追跡を開始せざるを得なかった。当局はスーパーマーケット内で何人逮捕したかを明らかにしていないが、拘束された人のほとんどは付随的逮捕だったようだ — つまり、不法滞在者でありながら元々のICEの標的ではなかった人々である。目撃者の話によると、官庁側はEl Oaxaqueño内で10人を拘束し、そのうち6人は労働者(棚補充から肉屋まで)だった。また、いくつかの日雇い労働者が屋外で拘束された。ICEの今回の活動は、昨年の大都市での目立つ突撃よりもさらに控えめで機敏であり、これにより全米の町、郊外、都市が驚いている。エージェントたちは、1日あたり2,000件の移民逮捕を行うよう命じられている — これは今春のペースのほぼ2倍である。トランプ政権は、国土安全保障省の指導部を揺るがした後、目立たない形でこの取り締まりの強化を開始し、ミネアポリスで1月にエージェントが2人の米国市民を殺害したことによる政治的反発を招いた大規模な突撃を避けると約束した。中間選挙まで残り3か月未満となり、共和党が議会の支配を維持しようとする中で、このより機敏なアプローチは、世論調査でトランプ大統領の移民政策の強硬姿勢が党の弱点であることが示されたことへの対応のように見える。ニュージャージーでは、ICEは7月に2,100人以上を逮捕した — トランプが政権に返り咲いて以来の月間最高逮捕者数で、2月から5月までの月平均850~950人をはるかに上回る数字だった、と月曜日に学術団体Deportation Data Projectが発表したICEデータで示されている。これは、隣接するニューヨーク州(より大きな州で移民人口も多い)でのICEによる逮捕者数を上回っている — 同州でも7月に逮捕者数が1,500人を超えて急増している、とデータは示している。私たちの地域でのICEの活動はニュージャージーをより安全にはしていない、とステファン・シグムンド氏は語った。彼は民主党のミッキー・シェリル知事の広報担当者で、ニュージャージーでの新しいICE拘留施設の設置に反対し、エージェントにマスク着用を禁止しようとしてきた。逮捕者数の増加は、ニュージャージーでは早朝の突発的な逮捕によって目立つようになってきた — これらは大部分がスポットライトの外で行われている。私服のエージェントがマスクを着用して再び現れ始めている...

出典: New York Times Top Stories · 要約:HeadlinesBriefing