HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

英国エネルギー相「今すぐ電化を」気候目標で警鐘

Financial Times Companies •
×

英国のミアッタ・ファーンブラー・エネルギー相は、石油とガスのライセンスに対して「現実的な」アプローチを取りながら、国に「今すぐ電化を」と促し、世界が主要な気候目標を達成できない軌道にあると警告しました。

7月にキア・スターマー首相によって任命されたファーンブラー氏は、パリ協定の気候目標を達成することが「最優先事項」であり、国内での行動が必要だと述べました。彼女は、かつて英国の石油・ガスの中心地だったアバディーンの産業転換計画を作らなかったとして、前の保守党政権を非難しました。そこでは10年間で7万人以上の雇用が失われました。

彼女は、北海の2つの論争的な化石燃料プロジェクト「ローズバンク」と「ジャックドー」を再承認するかどうかについて、「まだすべての証拠を検討中だ」と述べました。これらのプロジェクトの将来は、裁判所の判決によって不透明になっています。労働党のマニフェストは新規探鉱ライセンスの不発行を公約していましたが、政府は既存油田に隣接する「タイバック」を通じた新規生産を停止していません。

46歳のファーンブラー氏は、ニューヨークで開催される気候週間NYCに、前任者で現在は外相のエド・ミリバンド氏とともに出席しました。彼女を彼の「教え子」と描くことに対して、「少し上から目線で、甚至は女性嫌悪的だ」と拒否し、経済学と政策立案で20年のキャリアを持つ「私自身の人間だ」と主張しました。