ベネズエラは、Mercuria Energy GroupおよびHeeney Capitalとの合意を通じて、米国へ15,000メトリックトンのアルミニウムを送る準備を進めています。この出荷は、ベネズエラから米国への数年ぶりのアルミニウム輸出であり、石油を超えたより広範な商業関係の復活を示唆しています。貨物は国営企業Venalumによって生産され、金曜日に出発する予定です。今週ヒューストンで開催されるG20エネルギーサミットで発表される可能性があります。この取引は、ワシントンが中国から離れて重要鉱物へのアクセスを確保しようとする努力を反映しています。Venalumは1970年代にCVGと日本のコンソーシアムによって建設され、かつては年間43万トンの能力を持つラテンアメリカ最大の製錬所でした。長年の投資不足と停電により生産量は減少しています。15,000トンの積荷は約5,000万ドルの価値があり、数週間分の減産を表しています。G20での発表として象徴的な重みを持ちますが、米国の年間アルミニウム消費量のごく一部に過ぎません。MercuriaとHeeneyは即座にはコメントしていません。Venalumとベネズエラ情報省はコメントの要請に応じていません。