トランプ政権とベネズエラの数十億ドル規模の石油取引の成否は、老朽化、劣化あるいは開発コストが高い油田にかかっている。先月、論争の的となるエネルギー王アレハンドロ・ベタンクルトと締結された取引で、17の油田が対象となり、米国はベネズエラの石油富の大部分に多数の支配権を得ている。北米ブルーエネルギーパートナーズ、ベタンクルトの会社は、わずか2年余りで約300,000バレル/日の原油生産を増やし、生産を倍増させることを目指している。しかし、業界関係者やアナリストとの議論は、同社がその目標を達成するのに苦労するだろうことを示唆している。ブルームバーグ通信は17の油田を特定したが、リストは公式に公開されていない。取引の存続可能性は、ラグナ・マラカibo州の老朽化したインフラの活性化に依存している。PDVSAのプラットフォームは顕著な劣化を見せている。専門家は、技術的劣化、投資不足、運用の複雑さが政治的な勢いにかかわらず生産目標を阻害すると警告している。