Rangers telah mengkonfirmasi akuisisi penyerang Venezuela Kevin Kelsy dari Portland Timbers dan peminjaman musim sayap Algeria Badredine Bouanani dari Stuttgart. Pengumuman ganda ini dilakukan saat jendela transfer Skotlandia ditutup, sehingga jumlah penyerapan baru musim panas mencapai 14 di Ibrox. Kelsy, berusia 22 tahun, telah menandatangani kontrak empat tahun dengan opsi untuk tahun kelima.

Ia sebelumnya bergabung dengan Portland setelah dijual oleh Shakhtar Donetsk pada Januari 2025. Pada musim terakhirnya, Kelsy membuat 16 apariansi untuk Portland, mencetak 10 gol dan memberikan tiga asistensi. Secara keseluruhan, penyerang kaki kiri tingginya 6 kaki 4 inci ini telah memiliki 63 apariansi, 19 gol, dan lima asistensi.

Bouanani, juga berusia 22 tahun, bergabung dari Stuttgart setelah mewakili Algeria di Olimpiade 2024. Perjanjian pinjaman ini menambah kedalaman pada opsi penyerang Rangers sebelum musim baru dimulai. Kedua pemain ini bertujuan untuk memperkuat skuad sementara manajer Philippe Clement membangun atas performa musim lalu.