निकोलस बाटम ने सोमवार को अपने बेटे के साथ एक सोशल मीडिया वीडियो में अपने संन्यास की घोषणा की। "हाँ, बस इतना ही," बाटम ने कहा। "पापा ने बास्केटबॉल खेलना बंद कर दिया है। मैं लंबे समय से खेल रहा हूँ। ... पेशेवर के रूप में बीस साल। यह बहुत है। NBA में अठारह साल। फ्रांसीसी राष्ट्रीय टीम के साथ पंद्रह। ... यह खत्म हो गया।"

बाटम, 37 वर्ष के, ने पिछले छह सीज़न का अधिकांश समय LA क्लिपर्स के साथ बिताया, पिछले सीज़न में 74 प्रदर्शनों में औसतन 4.0 अंक और 2.5 रिबाउंड। 2008 के पहले दौर के चयन ने अपने पहले सात सीज़न पोर्टलैंड ट्रेल ब्लेज़र्स के साथ बिताए, फिर शार्लोट हॉर्नेट्स के साथ एक लंबा कार्यकाल और 2023-24 में फिलाडेल्फिया 76ers के साथ एक संक्षिप्त पड़ाव।

"मैंने कई कारणों से बास्केटबॉल से संन्यास लेने का फैसला किया," बाटम ने अपने 10 वर्षीय बेटे, एडेन से कहा। "मैं घर आना चाहता हूँ और तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ।"

एक बहुमुखी फॉरवर्ड, बाटम ने करियर औसत 9.6 अंक, 4.7 रिबाउंड और 3.0 असिस्ट दर्ज किए, जबकि 3-पॉइंटर्स पर 37.1% शूटिंग की। वह 76 प्लेऑफ खेलों में शामिल हुए और क्लिपर्स के साथ 2021 पश्चिमी कॉन्फ्रेंस फाइनल में पहुंचे। लिसियक्स, फ्रांस के मूल निवासी ने 2020 और 2024 ओलंपिक में रजत पदक और 2014 और 2019 FIBA विश्व कप में कांस्य पदक जीता।

इस गर्मियों की शुरुआत में, क्लिपर्स ने 2026-27 के लिए बाटम के $5.9 मिलियन अनुबंध पर अपना विकल्प अस्वीकार कर दिया।

मुख्य संस्थाएँ: कंपनियाँ: ESPN, LA क्लिपर्स, पोर्टलैंड ट्रेल ब्लेज़र्स, शार्लोट हॉर्नेट्स, फिलाडेल्फिया 76ers | लोग: निकोलस बाटम, बेन गोलिवर, एडेन, रूडी गोबर्ट, इवान फोर्नियर | स्थान: लॉस एंजिल्स, लिसियक्स, फ्रांस, पेरिस, डिज़नी वर्ल्ड