CD Projekt Red veut que The Witcher 3: Wild Hunt Remastered, lancé le 29 septembre en tant que mise à jour gratuite, ressemble à un jeu sorti en 2026, pas à un titre vieux de dix ans avec une couche de peinture fraîche. Le producteur exécutif Jakub Kutrzuba a dit à PC Gamer que la refonte dépasse la mise à jour next-gen de 2022, réaménageant tout ce qui est possible sans reconstruire à partir de zéro. Les changements incluent l'animation, le gameplay et les améliorations de la qualité de vie.

Kutrzuba a déclaré que l'objectif est de le rendre comparable à tout lancement de jeu moderne, notant qu'il est facile de s'habituer aux améliorations et difficile de revenir en arrière. Le remaster soulève considérablement les exigences minimales de PC. Il a été annoncé pour la première fois aux Gamescom accompagné d'un aperçu de l'extension Songs of the Past et sera gratuit pour tous les propriétaires de l'Édition Complète.