L'Angleterre a appelé le batteur non-capé du Derbyshire, Aneurin Donald, et le lanceur de couture du Sussex, Henry Crocombe, pour les T20 et ODI de ce mois contre le Sri Lanka, respectivement, en direct sur Sky Sports. Donald a accumulé 489 runs, dont quatre demi-siècles, en 12 matchs du Vitality Blast cet été - il a également frappé le plus grand nombre de six avec 37 - puis il a impressionné avec Trent Rockets dans The Hundred. Le joueur né au Pays de Galles - qui a frappé le demi-siècle le plus rapide du Blast, en seulement 13 balles, pour Derbyshire contre Yorkshire en 2025 - entre dans une équipe T20 de 16 hommes sans le batteur d'ouverture Phil Salt (quadriceps).

Crocombe, qui a pris des hat-tricks lors de ses deux derniers matchs de championnat de comté, fait partie d'un groupe ODI de 16. Brydon Carse, actuellement enquêté par le régulateur du cricket après un incident devant une boîte de nuit à Derby en août, n'est pas inclus dans les ODI ou les T20, ayant déjà été retiré des récentes équipes de test contre le Pakistan. Sam Curran (aine) et Jacob Bethell (genou) sont absents pour blessure - l'ECB a déclaré que Bethell a subi une opération réussie cette semaine et vise la tournée de balles blanches en Australie en novembre comme date de retour.

Le coéquipier tout-rounder de Curran et Bethell, Jamie Overton, revient après avoir raté les victoires de série T20 et ODI à domicile contre l'Inde en juil et à cause d'un problème aux quadriceps subi lors de l'IPL, tandis que les batteurs Jordan Cox et Ben Duckett sont dans les deux équipes. La phase T20 contre le Sri Lanka commence à Southampton le 15 septembre - deux jours après la fin prévue du troisième et dernier test contre le Pakistan à Edgbaston - avant les matchs à Cardiff le 17 septembre et Emirates Old Trafford le 19 septembre. Les ODI, la dernière mission de l'Angleterre de l'été à domicile, ont ensuite lieu à Durham (22 septembre), Headingley (24 septembre) et The Kia Oval (27 septembre).

Crocombe a été ajouté à l'équipe de test de l'Angleterre lors de la série de Nouvelle-Zélande en juin lorsque son coéquipier du Sussex, Ollie Robinson, a ressenti une gêne au genou mais n'a pas joué. Le joueur de 24 ans, qui rejoindra Surrey à partir de 2027, a prélévé 49 guichets en 36 matchs domestiques de 50 overs et 34 autres en 35 matchs T20, ces nombres s'ajoutant à plus de 100 dans le cricket à balle rouge. Un autre joueur non-capé du Sussex, le tout-rounder de lancement lent, James Coles, conserve sa place dans les groupes ODI et T20 après avoir obtenu une première convocation pour les matchs de l'Inde il y a quelques mois. La convocation T20 Donald a frappé 18 demi-siècles dans ce format au niveau national en 106 manches, avec un meilleur de 91. Brendon McCullum - désormais uniquement entraîneur de balle blanche après son retrait du poste de test suite à la défaite 2-1 contre la Nouvelle-Zélande - peut faire appel au capitaine de test Joe Root pour les ODI, l'Angleterre ayant choisi de ne pas le reposer.