Les Boston Red Sox ont activé le lanceur de réserve Garrett Whitlock depuis la liste des blessés de 10 jours samedi après une courte absence due à une inflammation de l'avant-bras droit. Whitlock, qui a été placé sur la liste des blessés le 13 août, a un record de 6-1 avec une moyenne de 2,05 en 45 apparitions cette saison. "Une extrémité de très haut niveau, c'est l'un des principaux lanceurs de réserve des réglages dans le jeu", a déclaré le manager intérimaire Chad Tracy avant le double-matche jour-nuit de l'équipe contre les Yankees. Pour faire de la place dans le roster, les Red Sox ont optionné le lanceur Wyatt Olds au Triple-A Worcester.

Le retour de Whitlock renforce un bullpen qui lui manquait depuis plusieurs semaines. Il avait précédemment manqué du temps au cours de cette saison à cause d'une inflammation du genou gauche subie le 24 mai contre Minnesota. Sa dernière apparition remontait au 9 août contre les A's, où il a autorisé un double de Jonah Heim dans une défaite de 4-3.

Dans les autres nouvelles concernant les blessures, Roman Anthony (entorse de la molette droite) et Trevor Story (hernie sportive) ont poursuivi leur réhabilitation avec un autre match de réhabilitation pour Worcester. Les Red Sox évaluent leur progrès avant de décider d'éventuelles activations, soit dimanche ou lorsqu'ils rentreront à la maison pour affronter Seattle la semaine prochaine.

Entités clés : Entreprises : Boston Red Sox, Triple-A Worcester | Personnes : Garrett Whitlock, Chad Tracy, Wyatt Olds, Roman Anthony, Trevor Story, Craig Breslow, Jonah Heim | Emplacements : New York, Boston, Fenway, Seattle, Minnesota, Detroit

FAQ : Quelle est l'historique des blessures de Garrett Whitlock cette saison ?

Whitlock a eu à faire face à plusieurs blessures cette saison, notamment une inflammation de l'avant-bras droit l'ayant placé sur la liste des blessés au milieu août et une inflammation du genou gauche d'un lancer d'échauffement contre Minnesota le 24 mai, lui faisant perdre deux semaines plus tôt dans l'année.