قامت بوسطن ريد سوكس بتفعيل الجناح جاريت ويتلوك من القائمة المُعلَّقة لمدة 10 أيام يوم السبت بعد غياب قصير بسبب الالتهاب في الكتف الأيمن. ويتلوك، الذي ذهب إلى القائمة المُعلَّقة في 13 أغسطس، يحقق 6 فوزات و1 هزيمة برقية 2.05 في 45 مشاركة هذا الموسم. "إنه يدٌ منخفض المستوى عالي، وهو أحد أفضل الجناحين في إعداد الموقف في اللعبة،" قال المدير المؤقت تشاد ترايسي قبل مباراة اليوم والليل ذات الثنائية ضد يانكيز. للحصول على مساحة في التشكيلة، قامت ريد سوكس بتحويل الجناح رايت أولز إلى ثلاثة نجوم وورستر.

يعزز عودة ويتلوك أسطح الصدمة التي كانتتفتقده للعدة أسابيع الماضية. كان قد فاته مسبقاً هذا الموسم بسبب الالتهاب في الركبة اليسرى الذي تعرض له في 24 مايو ضد مينيسوتا. كان آخر مشاركة له في 9 أغسطس ضد الآش، حيث سمح له بالحدوث إلى دبل محتمل من جونا هيم في هزيمة 4-3.

في أخبار أخرى متعلقة بالإصابات، استمر رومان أنتوني (انزلاق في الكتف الأيمن) وترف ستوري (الهرم الرياضي) في التأهيل من خلال مباراة إعادة تأهيل أخرى لورستر. يقوم ريد سوكس بتقييم تقدمهما قبل اتخاذ قرار بشأن أي تفعيلات محتملة، إما يوم الأحد أو عندما يعودون إلى البيت لمواجهة سياتل الأسبوع القادم.

الكيانات الرئيسية: الشركات: بوسطن ريد سوكس، ثلاثة نجوم وورستر | الأشخاص: جاريت ويتلوك، تشاد ترايسي، رايت أولز، رومان أنتوني، ترف ستوري، كريج بريسلوك، جونا هيم | المواقع: نيويورك، بوسطن، فينو، سياتل، مينيسوتا، ديترويت

الأسئلة الشائعة: ما هي تاريخ إصابات جاريت ويتلوك هذا الموسم؟

لقد مرّ ويتلوك بعدة إصابات هذا الموسم، بما في ذلك الالتهاب في الكتف الأيمن الذي أعاقته إلى القائمة المُعلَّقة في منتصف أغسطس والالتهاب في الركبة اليسرى من رمي تدريجي ضد مينيسوتا في 24 مايو، مما تسبب في فقدانه لمدة أسبوعين في بداية العام.