'Resident Evil' est le dernier succès du producteur Roy Lee, dont les crédits incluent également 'A Minecraft Movie'. Lee a bâti une réputation en identifiant et en adaptant des propriétés que les studios principaux négligent, les transformant en succès majeurs au box-office. Son approche consiste à reconnaître les bases de fans et le potentiel inexploité dans les franchises existantes plutôt que de se fier uniquement à des concepts originaux.

En s'associant à des réalisateurs et des studios qui partagent sa vision, Lee a livré de manière constante des productions à haut rendement qui exploitent des audiences établies. Cette stratégie l'a positionné comme une figure clé de l'adaptation moderne à Hollywood, prouvant que regarder au-delà des choix évidents peut générer des récompenses commerciales importantes pour les producteurs prêts à investir dans des sources non conventionnelles.