HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

Juge : officiels d'Avenal illégalement en poste

New York Times Top Stories •
×

Un juge de la Cour supérieure du comté de Kings a déclaré que quatre officiels rappelés à Avenal, en Californie, exercent illégalement leurs fonctions. Le juge Jennifer Giuliani a déterminé que les officiels, y compris le maire Alvaro Preciado et les membres du conseil Leticia Gamez, David Reynosa et Pablo Hernandez, ne détiennent pas légalement leurs postes après le rappel d'avril. Le rappel, soutenu par 76 % des électeurs, découlait des frustrations des résidents concernant la transparence et les craintes de contamination par l'enfouissement des déchets.

Bien que les officiels aient soutenu que l'élection n'était pas autorisée, le juge a confirmé la volonté du corps électoral, affirmant que l'irrégularité procédurale n'avait pas affecté les résultats. Le tribunal a également confirmé l'éligibilité du maire Preciado pour se présenter aux élections législatives générales de novembre. Avec un seul membre du conseil restant, la ville manque de quorum pour les réunions jusqu'après le vote.

Antony V. López, le gestionnaire de la ville, a déclaré que la ville avait intenté une action judiciaire pour résoudre la question d'autorité municipale. Séparément, le bureau du procureur du district du comté de Kings a lancé une enquête pénale, effectuant des perquisitions au siège de la ville et dans les résidences des officiels.

Dalila Barajas, une organisatrice du rappel, a exprimé sa joie face à cette décision, suggérant que d'autres petites villes pourraient suivre l'exemple d'Avenal dans le combat pour les droits démocratiques.