HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

Juez falla funcionarios de Avenal ilegales en el cargo

New York Times Top Stories •
×

Un juez de la Corte Superior del Condado de Kings falló que cuatro funcionarios recuperados en Avenal, California, están ilegalmente ejerciendo el cargo. El juez Jennifer Giuliani determinó que los funcionarios, incluido el alcalde Alvaro Preciado y los concejales Leticia Gamez, David Reynosa y Pablo Hernandez, no mantienen legalmente sus posiciones tras el recall de abril. El recall, respaldado por el 76 por ciento de los votantes, se debió a las frustraciones de los residentes sobre la transparencia y los temores de contaminación del vertedero.

Aunque los funcionarios argumentaron que la elección no estaba autorizada, el juez mantuvo la voluntad del electorado, afirmando que la irregularidad procesal no afectó los resultados. El tribunal también confirmó la elegibilidad del alcalde Preciado para competir en la elección general de noviembre. Con solo un miembro del consejo restante, la ciudad carece de quórum para reuniones hasta después del voto.

Antony V. López, el gerente de la ciudad, declaró que la ciudad persiguió acciones legales para resolver el problema de autoridad municipal. Por separado, la oficina del fiscal del distrito del Condado de Kings ha lanzado una investigación criminal, ejecutando allanamientos en el Ayuntamiento y en las casas de los funcionarios.

Dalila Barajas, una organizadora del recall, expresó alegría por el fallo, sugiriendo que otras ciudades pequeñas podrían seguir el ejemplo de Avenal en la lucha por los derechos democráticos.