Le Premier ministre britannique Andy Burnham a lancé une campagne nationale incitant les passagers des trains et des bus à utiliser des écouteurs, sinon ils risquent d'être expulsés ou d'une amende allant jusqu'à £100 ($134). La mesure cible les usagers qui lisent de la musique ou regardent des vidéos sans écouteurs, une pratique que beaucoup disent être de plus en plus courante dans les transports en commun ces dernières années.
Les Londoniens ont exprimé des opinions mitigées. Patricia Foley, 69 ans, a salué l'effort pour lutter contre ce qu'elle a appelé un comportement de plus en plus grossier, bien qu'elle ait douté que les patrouilles soient financées. Geoff Newnham, 37 ans, a soutenu les amendes en principe, mais a craint que leur application soit difficile. Sa compagne, Freya Skerten, 32 ans, a évoqué la règle non écrite de respecter les autres, ajoutant : « Sauf si vous avez un bébé – alors tout le monde veut vous parler ».
Ken Oluwadare, 23 ans, étudiant en performance musicale, a préféré des campagnes de sensibilisation aux pénalités. « J'adore la musique, mais elle n'est allumée que quand je porte mes écouteurs », a-t-il dit.
Emma Hawkins, 57 ans, a qualifié le projet de « nonsens », tandis que sa fille Bea Hawkins, 22 ans, a jugé que l'action contre le bruit des téléphones était « longtemps attendue », surtout quand les passagers regardent les Reels d'Instagram.
FAQ Q : Les passagers peuvent-ils être amendés pour de la musique forte dans les trains britanniques ?
FAQ A : Oui, les autorités locales peuvent infliger des amendes allant jusqu'à £100 pour de la musique forte dans les bus et les trains, dans le cadre des politiques existantes que le gouvernement diffuse.
Source: New York Times Top Stories · Résumé par HeadlinesBriefing