L'ouragan Isaias menace près de 500 000 barils/jour de capacité de raffinage américaine, augmentant les risques pour un marché du carburant qui fonctionne déjà sans réserves. Outre le coût humain potentiel, les dommages aux installations de production de carburant pourraient faire grimper les prix à la pompe dans tout le pays. À l'échelle nationale, les prix de l'essence ont en moyenne atteint 4,36 dollars le gallon mercredi, selon l'AAA, tandis que les prix du diesel ont établi un record historique en septembre et étaient d'environ 6,28 dollars le gallon. L'ouragan Isaias gagne actuellement en force et devrait toucher terre le long de la côte nord du Golfe du Mexique vendredi soir ou tôt samedi matin, mettant en péril l'Alabama, le Mississippi et le Panhandle de la Floride.
La tempête a déjà poussé les producteurs en mer à réduire de plus de 60 % leur production de pétrole brut, à un moment où les marchés pétroliers sont sous pression en raison de la guerre en Iran. Les marchés du carburant sont encore plus vulnérables à d'éventuelles hausses de prix en raison des stocks limités de gazole et d'essence aux États-Unis. Les approvisionnements sont restés tendus même avec les raffineries tournant à plein régime, ce qui signifie que même de petites pertes de production liées à Isaias pourraient provoquer des sauts de prix brusques pour les consommateurs à la pompe.
L'article liste les installations à risque au fur et à mesure que la tempête progresse vers la côte du Golfe.
Source: Bloomberg Markets · Résumé par HeadlinesBriefing