El jardinero de los Boston Red Sox, Ceddanne Rafaela, ha sido colocado en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en el cuádriceps derecho, el equipo anunció el domingo antes de completar una victoria de 3-1 sobre los Baltimore Orioles que coronó una barrida de cuatro juegos. El movimiento es retroactivo al jueves.

Para ocupar el lugar en la lista, los Red Sox recordaron al jugador de cuadro/jardinero Nate Eaton desde Triple-A Worcester. Rafaela, bateando .282 esta temporada con 32 dobles, 3 triples, 16 jonrones y 70 carreras impulsadas, obtuvo su primera selección al Juego de Estrellas en 2026.

Firmado por Boston como agente libre internacional en julio de 2017, el nativo de Curaçao ha compilado un promedio de .258 con 49 jonrones en 471 juegos de Grandes Ligas, todos con los Red Sox.

Entidades clave: Empresas: Boston Red Sox, Baltimore Orioles, Triple-A Worcester | Personas: Ceddanne Rafaela, Nate Eaton | Ubicaciones: BALTIMORE, Curaçao

Preguntas frecuentes: ¿Cuánto tiempo estará fuera Ceddanne Rafaela por su distensión en el cuádriceps?

Rafaela fue colocado en la lista de lesionados de 10 días retroactivo al jueves, lo que significa que se perderá al menos 10 días, aunque el cronograma exacto de recuperación depende de cómo responda la distensión al tratamiento.