A pesar de los avances en la tecnología de los cascos, el fútbol americano sigue siendo intrínsecamente peligroso. Ninguna cantidad de innovación puede proteger por completo a los jugadores de las graves lesiones cerebrales que forman parte del juego. La naturaleza fundamental del deporte —colisiones a alta velocidad, placajes e impactos— representa una amenaza inevitable para la salud cerebral.

Aunque los cascos pueden mitigar parte del riesgo, no pueden hacer que el fútbol americano sea seguro. La única forma de proteger verdaderamente a los jugadores sería cambiar fundamentalmente el deporte, lo que parece improbable dada su popularidad y tradición.

Por lo tanto, el debate sobre la seguridad en el fútbol americano debe continuar, pero reconociendo que ningún casco puede eliminar el peligro.