La escalada más efectiva de la campaña de deportación masiva del presidente Trump ocurrió en silencio. A diferencia de las redadas de alto perfil anteriores que atrajeron a miles de manifestantes a las calles de Chicago, Los Ángeles y Minneapolis, el aumento de arrestos en junio, julio y agosto fue capturado principalmente por imágenes granuladas de cámaras de seguridad, a través de persianas rotas y desde detrás de puertas cerradas.

Los arrestos realizados por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) este verano se dispararon a niveles récord — con 43,000 en junio, más de 49,000 en julio y casi 51,000 en agosto — ya que los funcionarios recortaron o estrecharon los caminos hacia la residencia legal y ampliaron el grupo de personas elegibles para deportación. Los agentes federales aparecieron en casi todas las esquinas de la vida diaria, realizando operaciones en hospitales y aeropuertos, frente a escuelas suburbanas y a lo largo de sitios de construcción rurales y paradas de camiones.

En estados liderados por republicanos como Texas y Florida, donde el aumento fue más fuerte, ampliaron su alcance mediante alianzas con sheriffs y oficiales de patrulla de carreteras estatales. David Bier, director de estudios de inmigración del Instituto Cato, dijo que estas alianzas locales, una inyección de fondos federales y nueva tecnología hicieron que la red de captura fuera tan descentralizada que atrajo menos atención.

Roger Hansen, 83, propietario de la Lavandería Little Big Load en Madison, Wis., dijo que agentes federales se llevaron a cinco personas de dos de sus ubicaciones en junio. Dijo que su negocio cayó aproximadamente un 50 por ciento al día siguiente y no se ha recuperado.

Entidades clave: Empresas: Cato Institute, Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, Departamento de Seguridad Nacional, Little Big Load Laundromat | Personas: Trump, David Bier, Roger Hansen | Ubicaciones: Chicago, Los Ángeles, Minneapolis, Maine, Arizona, Wyoming, Texas, Florida, Madison, Wis., Nicaragua, México

Preguntas frecuentes: ¿Cuántos arrestos del ICE ocurrieron durante el aumento estival?

Los arrestos del ICE alcanzaron niveles récord con 43,000 en junio, más de 49,000 en julio y casi 51,000 en agosto, ya que los funcionarios estrecharon los caminos hacia la residencia legal y ampliaron el grupo de personas elegibles para deportación.