HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

John Galliano se retira de la exposición del Met

New York Times Top Stories •
×

Ante la intensa polémica, el influyente diseñador de moda John Galliano se ha retirado de una exposición planeada en su honor en el Metropolitan Museum of Art. Después de mucha reflexión y discusión con todas las partes involucradas, Galliano decidió que era mejor que la exposición no tuviera lugar en este momento. Expresó una profunda y duradera gratitud a la dirección del museo y reconoció el dolor que sus palabras pasadas habían causado.

Galliano no quería que la debate que lo rodea colocara al Met en una posición difícil o distrajera del notable trabajo del Instituto de Traje. También reconoció y respetó que una exposición honrando su trabajo sería dolorosa para algunos. La decisión de Galliano llegó cuando varios donantes y líderes políticos se opusieron a la exposición de nueve meses, programada para comenzar con el próximo año del Met Gala.

El alboroto creció por el museo选择举办一场致敬加利亚诺的展览的选择,该设计师在2011年被法国法庭定罪犯有反犹太仇恨罪。 habría sido solo el tercer diseñador vivo en recibir una exposición individual en el Instituto de Traje. Dado que el Met Gala tradicionalmente abre la exposición de primavera del Instituto de Traje, el plan corría riesgo pareciendo santificar a Galliano durante一个类似于超级碗的华丽活动。加利亚诺的离开于周一揭晓,就在关键大都会博物馆信托委员会成员上午开会讨论展览命运的时候。 museum领导层也于周一下午4点召集了委员会的Zoom会议,专注于讨论服装策展院。周五,《纽约时报》引用了反对计划展览的犹太领袖的言论,包括Arne Glimcher、Julie Menin y Elisha Wiesel. El Met, uno de los 39 instituciones artísticas en propiedad de la ciudad, recibe millones de dólares de apoyo anual del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York, lo que hace que su decisión sea un tema político.

Menin, la presidenta del Consejo Municipal, envió una carta a la dirección del Met, convirtiéndose en la primera política local en oponerse a la exposición, llamándola un "puñetazo en el estómago" para la comunidad judía. En 2011, un tribunal francés dictaminó que Galliano había hecho comentarios odiosos sobre judíos y asiáticos en dos incidentes en un bar cerca de su casa en París, y un video mostró diciendo “I love Hitler” y diciendo a los clientes que “sus madres, sus antepasados” serían todos “gaseados”. Fue despedido de Dior, donde había sido director creativo durante 15 años, cuando el video se hizo público.

En 2014, después de rehabilitación y discusiones con rabinos y el exdirector de la Liga Anti-Defamación, se convirtió en director creativo de Maison Margiela y fue reabrazado por el mundo de la moda. Brad Lander, candidato demócrata a congresista de Brooklyn, criticó el plan del Met como un error grave, diciendo que deberían cancelar el espectáculo y cambiar el homenaje del Met Gala. Aquellos críticos se unieron a Alice Tisch, una prominente donante del museo, quien envió un correo electrónico a Max Hollein a medida que aumentaba la polémica.