Los agricultores en Aztec, [ADDRESS], retrasaron una compra de tierras de 47 acres durante meses después de que el procesamiento de préstamos del Departamento de Agricultura se estancara durante el cierre y las salidas de personal. Con solo medio docena de especialistas en préstamos restantes en el estado, la pareja recurrió a prestamistas privados, absorbiendo más de 200,000 dólares en intereses adicionales. Su negocio de alimentos orgánicos para bebés tenía como objetivo expandir la producción de maíz ancestral, pero enfrentó retrasgos indefinidos.

El USDA perdió más de 20,000 trabajadores hasta mediados de 2025, dejando muchas oficinas locales con personal insuficiente o vacantes. Agricultores en todo el país reportan dificultades para acceder a préstamos, subvenciones y asistencia técnica. El senador [PERSON_NAME] criticó las reducciones en programas de desarrollo rural, calificándolos como servicios eficientes que se están demoliendo.

El secretario adjunto del USDA [PERSON_NAME] defendió las reducciones como salidas voluntarias debido a limitaciones presupuestarias. La Agencia de Servicios Agrícolas ahora no tiene personal en decenas de condados, obligando a los agricultores a viajar más o abandonar solicitudes. Estas tensiones complican aún más los desafíos para una economía agrícola ya en dificultades, afectando especialmente a nuevos y remotos productores.