Los ejecutivos de Jefferies Financial Group Inc. se mostraban cada vez más irritados. Durante meses, habían estado presionando a Glencore Plc para obtener información sobre pagos atrasados vinculados a Radiant World, un comerciante de mineral de hierro que se había convertido en uno de los clientes más importantes de su unidad de financiación comercial Point Bonita.