Parece extraño argumentar que un miembro de una de las bandas de rock más celebradas de todos los tiempos, The Velvet Underground, está infravalorado, dice Daniel Dylan Wray, hasta que consideras cuán ausente está de las conversaciones sobre la música popular. La gente tiene algunas creencias muy firmes sobre los papeles de John Cale y Lou Reed. Hace unos años, al entrevistar a Richard H Kirk de Cabaret Voltaire, hice una comparación alegre entre Reed y Cale, likeniéndolo al ex-miembro de Cabaret Voltaire Stephen Mallinder debido a su relación creativa conflictiva pero potente. Fue recibida con una mirada severa, un ceño fruncido y la respuesta: “Bueno, depende de quién sea quién.” Resultó que la idea de ser pintado como Cale en esa asociación era profundamente ofensiva, y por supuesto Kirk sería Reed en cualquier escenario así.
Del mismo modo, al hablar con Mark E Smith sobre el ATP de Stewart Lee (donde Cale se retiró de último minuto debido a falta de pago), el frontman de The Fall –un gran fan de Reed– fue despectivo con Cale y su decisión de no tocar. “Ya estaba llegando al punto en que dije: ‘Conozco algunas canciones malditas de John Cale, las voy a tocar malditamente’,” me dijo. “Puedo tocar ‘Lady Godiva’s Operation’ – y mejor que él.” Luego hablamos sobre los papeles de Cale y Reed, y quedó claro que, para él, realmente solo valía la pena discutir uno de esos dos nombres.
Incluso John Doran de Q’s own comenzó esta serie con un artículo que sugería que The Velvet Underground estaban en su momento más potente y arrestante después de que Cale hubiera partido. Mira, a las personas que aman a Reed les tiene mucho invertido en él. El autor David Keenan, en su reciente característica Baker’s Dozen, proclamó: “Lou Reed es mi Dios.” Dedica algún tiempo a revisar las entradas de otros artistas en esa serie y verás que el nombre de Reed aparece una y otra vez, junto con muchas proclamaciones similares sobre cómo su trabajo en solitario cambió vidas.
Esto se ha filtrado a través de la historia de la escritura musical también; pese a su relación antagonista, era obvio que Lester Bangs pensaba lo mismo de él hace décadas. El nombre de Reed, para muchos, sigue siendo sinónimo de dios del rock. (Aunque los nombres de Reed y Bangs estarán para siempre vinculados en la infamia de la crítica rock, el escritor en realidad afirmó, en un artículo de 1978, preferir la música del galés y apareció en vivo con él en el escenario de CBGB durante ese mismo año.) ¿Cuándo has oído alguna vez a alguien declarar que Cale es su Dios? Hay un peso y un alboroto que siguen a Reed, mientras que con Cale hay más bien una brisa suave. Para muchos, Reed representa una encarnación decadente y depravada de un tipo de figura de rock & roll que ya no existe. Hay un paquete que viene con Reed que es más grande que solo su música. Cale parece estar mucho más definido únicamente por su producción, y pese a las ocasionales reediciones a lo largo de los años, su trabajo en solitario nunca ha atraído el tipo de atención retrospectiva y enfoque que ha tenido el de Reed.
Entidades clave: Personas: John Cale, Lou Reed, Daniel Dylan Wray, Richard H Kirk, Stephen Mallinder, Mark E Smith, John Doran, David Keenan, Lester Bangs, Ezra Furman, Anthony De Curtis | Ubicaciones: CBGB
Preguntas frecuentes: ¿Por qué John Cale está infravalorado en comparación con Lou Reed?
A pesar de ser miembro fundador de The Velvet Underground, John Cale recibe mucho menos atención retrospectiva que Lou Reed, cuyo trabajo en solitario y su personalidad cultural siguen dominando el discurso del rock, dejando las contribuciones de Cale más silenciosamente definidas por su producción.
Fuente: Hacker News · Resumido por HeadlinesBriefing