ভোলভো কার তার পুরো বছরের নির্দেশনা ফেরত tiré, কারণ সে চेतावনি দিয়েছিল যে চীন অটো বাজারে আরও খারাপ হওয়া এবং আমেরিকায় ধীর উদ্ধারের কারণে তৃতীয় তিমহলে বিক্রয় আশা থেকে কম হয়েছে এবং দৃষ্টিকোণ কমজোর হয়েছে। শুক্রবারকে একটি ঘোষণায়, স্বীডিশ কার নির্মাতা —যা চীনেরे জিয়াং গেলি হোল্ডিং গ্রুপ দ্বারা बहुमত स्वामित्व में है— বলেছে যে বাজারের উন্নতি তৃতীয় তিমহলে মূল আয় এবং নগদ প্রবাহে «গুরুত্বপূর্ণ নেতিবাচক প্রভাব» ফেলবে, যা আগে উल्लেখিত কच्चামাল, মুদ্রা এবং abgeschrieben ও abgeschriebenের বিরোধী হাওয়ারের পাশাপাশি হবে। বাজারে অনিশ্চয়তা বাড়ার ফলে, ভোলভো কারস এছাড়াও কোন আপডেট করা অল্পমেয়াদি আগামী Blick নেড়া না দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। কোম্পানি বলেছে যে সে তৃতীয় তিমহলে ১৪১,৬০৯ গাড়ি বিক্রি করেছে, যা বৎসরের তুলনায় ১১% কম, কারণ গ্রেটার চীন অঞ্চলে বিক্রয় ৪১% কম হয়েছে এবং আমেরিকাসে ১৪% কম হয়েছে। চীন বাজারের কমে যাওয়া কোনোমক Señaler দেখায়নি, এবং আমেরিকার প্রিমিয়াম বিভাগে উদ্ধার আমাদের আগের আশার চেয়ে কম ছিল, যা প্রধান বাণিজ্যিক অফিসার ইরিক সেভেরিনসন বলেছিলেন। কোম্পানি আগে নির্দেশ দিয়েছিল যে বছরের দ্বিতীয় হাফে বিক্রয় আরও শক্তিশালী হবে এবং বছরের শেষের দ্বিতীয় হাফে শক্তিশালী ধনকর মুক্ত নগদ প্রবাহ হবে, যা আশা ছিল যে পুরো বছরের শেষে নগদ প্রবাহ تقریباً সমদলিত অবস্থায় শেষ হবে।
উৎস: Wall Street Journal US Business · সারাংশ: HeadlinesBriefing