HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

চীন তিব্বত বন্যার তথ্য সেন্সর করল, মৃত্যুসংখ্যা নিয়ন্ত্রণ করল

New York Times Top Stories •
×

গত সপ্তাহে মারাত্মক হিমালয় বন্যার পর চینی কর্তৃপক্ষ দ্রুত দুর্যোগ প্রতিক্রিয়া থেকে তথ্য নিয়ন্ত্রণে রূপান্তরিত হয়েছে, সোশ্যাল মিডিয়া সেন্সর করেছেন এবং সরকারি সাংবাদিকদের অফিসিয়াল 사상ার সংখ্যার সাথে রিপোর্টিং সারিবদ্ধ করার জন্য চাপ দিয়েছেন। অফিসিয়াল মৃত্যুসংখ্যা প্রশ্ন করার वालों को "প্রশাসনিক শাস্তি" মুখোমুখি होना পড়েছে, ১৫০ ডলার পর্যন্ত জরিমানা বা দশ দিন পর্যন্ত কারাদণ্ড, এবং চীন তিব্বতকে নেপালের সাথে তুলনা করার বিদেশি কভারেজকে "দুর্ভাবনাপূর্ণ অনুমান" বলে খারিজ করেছে।

এই कार्रবাই চীনের কমিউনিস্ট পার্টির জন্য দুটি চ্যালেঞ্জকে হাইলাইট করেছে: তিব্বতের স্বায়ত্তশাসন আন্দোলনের দীর্ঘ ইতিহাস, এবং পড়োশী নেপাল দশক আন্তর্জাতিক সাংবাদিকদের স্বাগত করলে তথ্য নিয়ন্ত্রণ করার কঠিনতা।

"এই একটিতে, এমনকি যদি চীनी পক্ষের তথ্য নিয়ন্ত্রণ থাকে, নেপাল পক্ষ থেকে অনেক তথ্য বের হচ্ছে," চাইনা ডিজিটাল টাইমস-র প্রধান সম্পাদক জিয়াও কিয়াং বলেছেন। "এটি চীনের সরকারকে অনুভব করাচ্ছে যে এই ঘটনার চারপাশের তথ্য নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন।"

১৯৫০-এর দশকে বেজিং দ্বারা আনেক্স করা তিব্বত অফিসিয়াল ট্যুর ছাড়া বিদেশি সাংবাদিকদের নিষেধ করে। রাষ্ট্রীয় মিডিয়া গ্যিরং কাউন্টিতে শোক সভা প্রদর্শন করেছে যেখানে কর্মকর্তা এবং জরুরি কর্মীরা উপস্থিত ছিলেন, পিপলস ডেইলি তাদের প্রশংসা করেছেন যারা "সকল বিপদে সাহসিকতা দেখিয়েছেন"। মৃত বা শোকাকুল পরিবারের ছবি অনুপস্থিত ছিল।

বন্যায় নেপালে কমপক্ষে ৯৮৭ এবং তিব্বতে ১৬ জন মারা গেছেন, নেপালে প্রায় ৪,০০০ লাপতা এবং তিব্বতে ৫৪৬ লাপতা, চীनी রাষ্ট্রীয় মিডিয়ার অনুযায়ী। বিদেশ মন্ত্রালয়ের প্রোখ্যাপক গুও জিয়াকুন জোর দিয়েছেন যে তথ্য প্রকাশ "সার্বজনীন, স্বচ্ছ এবং সময়মতো" ছিল, যখন সাইবার সিকিউরিটি কর্মকর্তারা পাঁচ প্রান্তে ১০টি মামলা তদন্ত করেছেন অননুমোদিত 사상ার অনুমান পোস্ট করার ব্যবহারকারীদের বিরুদ্ধে।

মূল エンティটি: কোম্পানি: চাইনা ডিজিটাল টাইমস, পিপলস ডেইলি | ব্যক্তি: জিয়াও কিয়াং, গুও জিয়াকুন | অবস্থান: তিব্বত, নেপাল, গ্যিরং কাউন্টি, হিমালয়, বেজিং, চীন