স্পেকট্রাম গেমিং গ্রুপ দ্বারা কোম্পানি-আদেশিত একটি রিপোর্টে পাওয়া গেছে যে এভোলিউশন তার অনলাইন ক্যাসিনো গেমগুলো "অনুপালন ত্রুটি"-এর কারণে নিষিদ্ধ হয়ে যাওয়া বাজারগুলোর মধ্যে টাকা আয় করেছে। এই সুইডিশ জুয়া গ্রুপ রিপোর্টটি গোপন রাখতে লড়াই করেছিল, কিন্তু এটি ব্ল্যাক কিউব এর সাথে চলমান একটি আইনি বিবাদের অংশ হিসেবে প্রকাশ পায়। ব্ল্যাক কিউব হলো ২০২১ সালে এভোলিউশনের অভ্যাসের ওপর একটি ক্ষতিকর ডসিয়ার তৈরি 했던 গুপ্তচর কোম্পানি। স্পেকট্রাম ব্ল্যাক কিউবের অভিযোগগুলো পুষ্টি করতে সক্ষম হয়েছিল যে এভোলিউশনের গেমগুলো নিষিদ্ধ লোকেশনগুলোর মধ্যে খেলা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে হংকং, সিঙ্গাপুর, সংযুক্ত আরব আমিরাত, এবং সৌদি আরব, যদিও এই রিপোর্ট আমেরিকা-শাসিত বাজারগুলো যেমন সিরিয়া এবং ইরান সম্পর্কে দাবিগুলো সমর্থন করেনি। রিপোর্টে "গুরুতর" অনুপালন সমস্যা পাওয়া গেলো, সেখানে উল্লেখ করা হয়েছে এভোলিউশন "অপারেটররা তার প্রোডাক্টগুলো ব্যবহার করে চুক্তি মানছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য কোনো সক্রিয় পদক্ষেপ নেয় না"। এছাড়া রিপোর্টে পাওয়া গেলো এভোলিউশন ভার্চুয়াল কারেন্সি-তে बेट গ্রহণ করেছিল যা উন্নত যথার্থ তদন্ত ট্রিগার করা উচিত ছিল। ব্ল্যাক কিউব, প্রতিদ্বন্দ্বী প্লেটেক দ্বারা নিয়োজিত, এভোলিউশন এবং আইন ফার্ম ক্যালগানি অ্যান্ড কেনেফস্কি এর মাঝপথে মানহানির মামলার কেন্দ্রে ছিল, রিপোর্টের публиক প্রকাশ নিউ জার্সি আইনি কার্যক্রমে একটি উল্লেখযোগ্য উন্নতি।